By no means have all of the known mineral reserves of the Third World been exploited.

admin2009-06-28  20

问题 By no means have all of the known mineral reserves of the Third World been exploited.

选项 A、第三世界中已知的矿产贮备无论如何没有被开发。
B、第三世界中已探明的矿藏并没有全部得以开发。
C、无论如何,所有的已知矿产资源都贮藏在未开发的第三世界。
D、无论如何第三世界中已有的所有的矿藏都已被开发。

答案B

解析 此题主要考查的语言点是“by no means”引导的倒装句及对完成时态的被动语态“have been exploited”的考查。关键词语有:reserve (贮藏) ;exploited (开发) 。如根据原句,英语的被动翻译成汉语的被动为“矿藏被开发”,但在汉语中这样的表达是不正确的。因此,正确的翻译为“开发矿藏”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fTuK777K
0

最新回复(0)