首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this,
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this,
admin
2009-04-23
50
问题
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this, even when he or she is still a young child. For an adult it is necessary. In our country, of course, it is also expected that adults will think for themselves. The difference is that in America one must do this much more often and much more critically and creatively.
选项
答案
美国人常说"要独立思考"。美国人认为能够做到这一点是非常重要的,即便是年幼的孩子也应该这样做。对成年人来说这是必需的。当然,在我们国家,人们同样认为成年人应该独立思考。所不同的是,在美国这种情况更为普遍,并且在美国独立思考是更具有批判性和创造性的。
解析
在此题中应注意几个词组的翻译:think for yourself的含义是"独立思考",a common American expression含义是"美国人常说的一句话"。另外,much more often表示"更普遍",而 critically and creatively含义是"批判地和创造性地"。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fd5K777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thedifferencebetweenaliquidandagasisobvious【66】theconditionsoftemperatureandpressurecommonlyfoundatthesurface
Paperisdifferentfromotherwasteproducebecauseitcomesfromasustainableresource;trees.Unlikethemineralsandoiluse
OfallfiguresfromAmerica’spast,AbrahamLincolnisdearesttotheheartsoftheAmericanpeople.Infact,theadmirationth
OfallfiguresfromAmerica’spast,AbrahamLincolnisdearesttotheheartsoftheAmericanpeople.Infact,theadmirationth
Mencannotmanufacturebloodasefficientlyaswomencan.Thismakessurgeryriskierformen.Menalsoneedmoreoxygenbecause
DoesLisaagreewithwhatFranksaidaboutherunderstandingofthehappiestpeople?
OfallfiguresfromAmerica’spast,AbrahamLincolnisdearesttotheheartsoftheAmericanpeople.Infact,theadmirationthe
OfallfiguresfromAmerica’spast,AbrahamLincolnisdearesttotheheartsoftheAmericanpeople.Infact,theadmirationthe
Asmoreandmorechildrenundertheageof5aredeclaredoverweightorobese,institutionsarepoppingupalloverChinawitht
—Ithinkyoushouldhavemorehealthyfoodandtakemoreexerciseifyouwanttoloseweight.—_________.
随机试题
战略管理中最复杂、最耗时、最艰巨的工作是()。
某实验室收到一个血标本,经离心后上层血清呈云雾状混浊,其原因是
可维持子宫位置并防止子宫脱垂发生的韧带是
A.普氏立克次体B.斑疹伤寒立克次体C.恙虫病立克次体D.贝纳柯克斯体E.汉塞巴通体地方性斑疹伤寒的病原体是
某建设工程施工合同约定支付最终结算款的时间为2007年9月1日。由于建设单位迟迟不予支付,施工单位于2007年12月1日致函建设单位要求付款,建设单位答应最迟于2008年3月1日前付清工程尾款。由于建设单位仍然未能兑现承诺,施工单位诉建设单位工程款纠纷的诉
教师应如何组织幼儿进餐?
我国社会主义文化建设的基础工程是()。
很少有一项技术像转基因这样,让各方观点如此对立:相互矛盾的实验证据,极端愤怒的话语表达,________的研究结论……这场________的争论,很多时候被情绪和利益左右。不管怎样,一些基本的共识正在艰难达成,而这些共识能否把转基因应用锁定在安全和可控的范
“计划经济不等于社会主义,资本主义也有计划;市场经济不等于资本主义,社会主义也有市场。”邓小平这一论断的内涵是
Muchhasbeenmadeofthe400thanniversarythisyearofGalileopointingatelescopeatthemoonandjottingdownwhathesaw.
最新回复
(
0
)