Which of the following doesn’t belong to the translation-loans? ( )

admin2013-06-28 37

问题 Which of the following doesn’t belong to the translation-loans? ( )

选项 A、Mother tongue.
B、Long time no see.
C、Black humour.
D、Status quo.

答案D

解析题干译文：下列哪一项不属于译借词?译借词是利用母语现有的词语但在构词模式上模仿了外语构成的词。Mother tongue(母语)译自lingua materna(拉丁语)，long time no see译自汉语的“好久不见”，black humor(黑色幽默)译自humour noir(法语)，status quo是英语词汇。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/fvrx777K

本试题收录于：英语词汇学题库文史类分类

英语词汇学

文史类

相关试题推荐

(63)Learningtogetherisafruitfulsourceofrelationshipbetweenchildrenandparents.Byplayingtogether,parentslearnmor
createattributedifferentrecognizehowasdevelopintoexpressionwhomunderstandoftriba
attributesaycountlesscreationestablishedunderstandseeparticularaboutrecognizeamong
Wordslikemiaowandping-pongare______motivated.()
Homographsarewordsidenticalonlyinbutdifferentinsoundandmeaning.()
Thenumberof______affixesissmallandstable.
A"boor"wasmerelya"peasant"andnowmeansa"rude,ill-manneredperson",whichbelongsto______ofwordmeaning.()
Thesameidiommayshow______differenceswhenitisassigneddifferentmeaningsincludingaffectivemeaning.
Idiomsmanifestapparentrhetoricalcolouringwhichdoesn’tinclude______.()
______isregardedas"worshipperofnature."

随机试题

后轮前束的平分线称为_______，_______的方向是汽车实际的行驶方向。
慢性肺源性心脏病肺、心功能失代偿期最突出的表现是
可以制定地方性法规的机关有()。
人生三境界：______，才能览物于胸；______，才能洞若观火；______，才能超然物外。此三重境界，形影交错，亦梦亦境，需反复思虑，不断探索，才能冲破重天驾驭人生。填入划横线部分最恰当的一项是：
规定追捕盗、贼及其他犯罪者的法律是()
下列关于《大清民律草案》的表述中，正确的是()
福建莆田市一带的民宅上有些嵌有“颍川流芳”四个字，请问这家姓什么?()
移动计算的特点不包括()。
在GB2312-80国家标准中，一级汉字置于16区至55区，二级汉字置于56区至87区。若某汉字的机内码为D7A5H，则该汉字是(60)。
IamstandingunderHammersmithBridgelookingatsomethingIhaveknownallmylifeasaLondonerbutambeginningtorealiset

最新回复(0)

Which of the following doesn’t belong to the translation-loans? ( )

英语词汇学

文史类

(63)Learningtogetherisafruitfulsourceofrelationshipbetweenchildrenandparents.Byplayingtogether,parentslearnmor

createattributedifferentrecognizehowasdevelopintoexpressionwhomunderstandoftriba

attributesaycountlesscreationestablishedunderstandseeparticularaboutrecognizeamong

Wordslikemiaowandping-pongare______motivated.()

Homographsarewordsidenticalonlyinbutdifferentinsoundandmeaning.()

Thenumberof______affixesissmallandstable.

A"boor"wasmerelya"peasant"andnowmeansa"rude,ill-manneredperson",whichbelongsto______ofwordmeaning.()

Thesameidiommayshow______differenceswhenitisassigneddifferentmeaningsincludingaffectivemeaning.

Idiomsmanifestapparentrhetoricalcolouringwhichdoesn’tinclude______.()

______isregardedas"worshipperofnature."

后轮前束的平分线称为_，_的方向是汽车实际的行驶方向。

慢性肺源性心脏病肺、心功能失代偿期最突出的表现是

可以制定地方性法规的机关有()。

人生三境界：，才能览物于胸；，才能洞若观火；__，才能超然物外。此三重境界，形影交错，亦梦亦境，需反复思虑，不断探索，才能冲破重天驾驭人生。填入划横线部分最恰当的一项是：

规定追捕盗、贼及其他犯罪者的法律是()

下列关于《大清民律草案》的表述中，正确的是()

福建莆田市一带的民宅上有些嵌有“颍川流芳”四个字，请问这家姓什么?()

移动计算的特点不包括()。

在GB2312-80国家标准中，一级汉字置于16区至55区，二级汉字置于56区至87区。若某汉字的机内码为D7A5H，则该汉字是(60)。

IamstandingunderHammersmithBridgelookingatsomethingIhaveknownallmylifeasaLondonerbutambeginningtorealiset

Which of the following doesn’t belong to the translation-loans? ( )

英语词汇学

文史类

(63)Learningtogetherisafruitfulsourceofrelationshipbetweenchildrenandparents.Byplayingtogether,parentslearnmor

createattributedifferentrecognizehowasdevelopintoexpressionwhomunderstandoftriba

attributesaycountlesscreationestablishedunderstandseeparticularaboutrecognizeamong

Wordslikemiaowandping-pongare______motivated.()

Homographsarewordsidenticalonlyinbutdifferentinsoundandmeaning.()

Thenumberof______affixesissmallandstable.

A"boor"wasmerelya"peasant"andnowmeansa"rude,ill-manneredperson",whichbelongsto______ofwordmeaning.()

Thesameidiommayshow______differenceswhenitisassigneddifferentmeaningsincludingaffectivemeaning.

Idiomsmanifestapparentrhetoricalcolouringwhichdoesn’tinclude______.()

______isregardedas"worshipperofnature."

后轮前束的平分线称为_______，_______的方向是汽车实际的行驶方向。

慢性肺源性心脏病肺、心功能失代偿期最突出的表现是

可以制定地方性法规的机关有()。

人生三境界：______，才能览物于胸；______，才能洞若观火；______，才能超然物外。此三重境界，形影交错，亦梦亦境，需反复思虑，不断探索，才能冲破重天驾驭人生。填入划横线部分最恰当的一项是：

规定追捕盗、贼及其他犯罪者的法律是()

下列关于《大清民律草案》的表述中，正确的是()

福建莆田市一带的民宅上有些嵌有“颍川流芳”四个字，请问这家姓什么?()

移动计算的特点不包括()。

在GB2312-80国家标准中，一级汉字置于16区至55区，二级汉字置于56区至87区。若某汉字的机内码为D7A5H，则该汉字是(60)。

IamstandingunderHammersmithBridgelookingatsomethingIhaveknownallmylifeasaLondonerbutambeginningtorealiset

后轮前束的平分线称为_，_的方向是汽车实际的行驶方向。

人生三境界：，才能览物于胸；，才能洞若观火；__，才能超然物外。此三重境界，形影交错，亦梦亦境，需反复思虑，不断探索，才能冲破重天驾驭人生。填入划横线部分最恰当的一项是：