首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
admin
2011-01-13
109
问题
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dramatically, so by the year 2050, the "average" American will not be descended from (1) , but the majority of U. S. residents will trace (2) ancestry to Africa, Asia, the Hispanic world, the Pacific Islands, or the Middle East. Once the United States was a microcosm of European nationalities, (3) the United States is a microcosm of the world. The United States is (4) considered a "melting pot" society by many of its residents. (5) , many people prefer the term "salad bowl." They use this (6) to describe American society. American society will soon be (7) nonwhite. "Melting pot" implies that the different ethnic groups blend together (8) one homogeneous (9) , "salad bowl" (10) that nationalities, like the ingredients in a mixed green salad, retain their cultural (11) . Earlier generations of (12) believed they had to learn English quickly not only to survive but also for (13) .
Now, many immigrant groups do not (14) the same need. Because there are many places in America (15) you can work, shop, get medical care, marry, divorce and die without knowing English. (16) , Chinatown in San Francisco and New York. Also, Los Angeles has many Vietnamese immigrants and immigrants from Mexico. (17) , many immigrant groups want their children to know their (18) culture. Many Hispanics, for instance, want their children to learn (19) English and Spanish and study the Spanish language in school. They are fighting for the (20) to bilingual education in many communities. In many communities they are in the majority.
选项
答案
own
解析
习惯搭配参见第17题注释,本句意为:他们希望自己的孩子了解他们自己的文化,因此此处应填own。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gA5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AppointmentstotheUnitedStatesSupremeCourtandalllowerfederalcourts______bethePresidentwiththeadviceandconsent
A、CallforthelatestweatherreportB、AskthewomanfordirectiontothelibraryC、Gotothelibrarytodoresearchforthefie
TheUnitedStatesDepartmentoftheinteriordesignatedtheBrooklynbridge______in1964.
TheEnglishcolonizationofVirginiawasdevisedin1606byagroupofmerchants______theVirginiaCompanyofLondon.
A、Hewouldlikethewomantoreschedulethemeeting.B、HewillmeetthewomanbrieflyonFridayC、Thereportwillnotbereadyu
A、Shedidbetteronthequizthanthemandid.B、Shedidnothavetotakethequiz.C、Shehasnotyetreceivedhergradeonthe
A、SheissorrythemanhastocanceltheplansB、Shewantstohandinherreportearly.C、Shewouldliketogowiththeman.D、s
PsychologyWhatdoestheprofessorimplyaboutfuneralsandmemorialservices?
Readandthinkaboutthefollowingstatement:Petsshouldbetreatedlikefamilymembers.Doyouagreeordisagreewith
EdgarSnowwasareporterandajoumalist.Hewasadoer,aseekeroffacts.Hismatureyearswerespentincommunicatingtopeo
随机试题
塑料管的连接方法有( )。
甲公司于2×16年取得乙公司40%股权,实际支付价款为7000万元,投资时乙公司可辨认净资产公允价值为16000万元(各项可辨认资产、负债的公允价值与账面价值相等),取得投资后甲公司能够对乙公司施加重大影响。乙公司2×17年度实现净利润1600万元,其中包
下列各项中,属于安德森心智技能理论的是()。
香椿树会长出香椿芽,香椿芽是一种美味的菜。每到初夏,菜农会将香椿树枝梢的叶子剪掉,这样做是为了来年香椿树能更好地生长。请你从“个人成长”的角度谈谈对此的理解。
如果学生已经有了哺乳动物的概念,然后再学习鲸这种动物,这种学习属于()。
依次填入画横线部分最恰当的一组是()。量子力学认为真空并非“________”,而是充斥着大量“虚”的粒子和反粒子对。它们同时产生,刹那之间又相互________。
市场经济以市场作为资源配置的基础性手段,但它并不排斥国家对经济的宏观调控。()
设向量组α1,α2,…,αs为齐次线性方程组AX=0的一个基础解系,Aβ≠0.证明:齐次线性方程组BY=0只有零解,其中B=(β,β+α1,…,β+αs).
LastweekIvisitedoneofmyoldneighborhoodsinWashingtonD.C.Ihadn’tbeentherefortwentyyearsandasIwalkedalongt
•Readthetextbelowabouttelevisionnetwork.•Inmostofthelines41—52thereisoneextraword.Itiseithergrammaticallyi
最新回复
(
0
)