初，范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉，日：“此非恶声也! ”因起舞。及渡江，左丞相睿(1)以为军谘祭酒。逖居京口，纠合骁健，言于睿日：“晋上之乱，非上无道而下怨判也，由宗室争权，自相鱼肉，遂使戎狄乘隙，毒流中土。今

admin2019-08-05 35

问题初，范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉，日：“此非恶声也! ”因起舞。
及渡江，左丞相睿(1)以为军谘祭酒。逖居京口，纠合骁健，言于睿日：“晋上之乱，非上无道而下怨判也，由宗室争权，自相鱼肉，遂使戎狄乘隙，毒流中土。今遗民既遭残贼，人思自奋，大王诚能命将出师，使如逖者统之以复中原，郡国豪杰，必有望风响应者矣。”
睿素无北伐之志，以逖为奋威将军、豫州刺史。给千人廪，布三千匹，不给铠杖，使自招募。逖将其部曲百余家渡江，中流击楫而誓日：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江!”遂屯淮阴，起冶铸兵，募得两千余人而后进。
(节选自司马光《资治通鉴》)注释：(1)睿：即司马睿，当时任西晋左丞相。