英译汉：“consignor;　consignee”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-04-20 47

问题英译汉：“consignor;　consignee”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、发货人；收货人
B、用户；收货人
C、收货人；发货人
D、发货人；用户

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gWCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

中国商人甲与美国商人乙订立买卖合同，甲向乙购买一套设备，合同金额为1万元，后来乙因故不能交货，此时设备的市价为1.2万元，在后来的一段合理时间内，甲从市场上购得这套设备，价格为1.1万元。同时，甲向乙提出解除合同，并要求赔偿损失。问：甲方的要求是否合理?可
在企业统一标识体系中，视觉标识浓缩了企业的经营宗旨、经营方针、价值观念和行为准则。()
()适用原产于世贸组织成员的进口货物，或原产于与我国签订有双边贸易协定的国家或地区的进口货物。
仲裁裁决一旦作出，即具有法律效力，有关当事人应自觉执行。若败诉方拒绝执行裁决，仲裁机构不能强制其执行。()
工业产品的营销者只受到采购员人际关系的影响，所以只需了解采购员的情况。()
《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()
若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()
空白抬头提单是指提单的“Consignee”栏内不填写任何内容的提单，谁持有该提单谁就有权提货。()
D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()
装载入境动物的运输工具无论是否来自动植物疫区，均需实施动植物检疫。(　　)

随机试题

医疗护理文件的重要意义不包括【】
下列关于人民监督员制度的表述，哪一项是不能成立的?()
资产负债表中“预付款项”项目应当根据预付账款的总账余额减对应的坏账准备科目期末余额后的净额填列。()
各种账务处理程序下，登记明细账的依据可能有()。
我国的改革是一场深刻的革命，但不属于社会革命的范畴，因为()。
甲、乙、丙三人去公园游玩，他们穿着不同的衣服：一个穿着白色上衣，一个穿着黄色上衣，一个穿着黑色上衣。已知甲穿的不是黄色上衣，丙穿的不是白色上衣，但也不是黄色上衣。根据以上条件，可知(　)
Writeanessayinabout120wordsonthetopicWhatWouldIWishSomethingforSomebodyElse.Youshouldbaseyourcompositiono
0到9这10个数字能够组成多少个没有重复数字的三位数?
Itisnogood______(stay)uplatetoooften.
Whatisthespeaker’smajor?Itis______.

最新回复(0)

英译汉：“consignor; consignee”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

在企业统一标识体系中，视觉标识浓缩了企业的经营宗旨、经营方针、价值观念和行为准则。()

()适用原产于世贸组织成员的进口货物，或原产于与我国签订有双边贸易协定的国家或地区的进口货物。

仲裁裁决一旦作出，即具有法律效力，有关当事人应自觉执行。若败诉方拒绝执行裁决，仲裁机构不能强制其执行。()

工业产品的营销者只受到采购员人际关系的影响，所以只需了解采购员的情况。()

《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()

若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()

空白抬头提单是指提单的“Consignee”栏内不填写任何内容的提单，谁持有该提单谁就有权提货。()

D／A的英文是DocumentsagainstAcceptance，中文翻译为承兑交单，是跟单托收的一种交单方式，指出口商的交单必须以进口商的承兑为条件。()

装载入境动物的运输工具无论是否来自动植物疫区，均需实施动植物检疫。( )

医疗护理文件的重要意义不包括【】

下列关于人民监督员制度的表述，哪一项是不能成立的?()

资产负债表中“预付款项”项目应当根据预付账款的总账余额减对应的坏账准备科目期末余额后的净额填列。()

各种账务处理程序下，登记明细账的依据可能有()。

我国的改革是一场深刻的革命，但不属于社会革命的范畴，因为()。

甲、乙、丙三人去公园游玩，他们穿着不同的衣服：一个穿着白色上衣，一个穿着黄色上衣，一个穿着黑色上衣。已知甲穿的不是黄色上衣，丙穿的不是白色上衣，但也不是黄色上衣。根据以上条件，可知( )

Writeanessayinabout120wordsonthetopicWhatWouldIWishSomethingforSomebodyElse.Youshouldbaseyourcompositiono

0到9这10个数字能够组成多少个没有重复数字的三位数?

Itisnogood______(stay)uplatetoooften.

Whatisthespeaker’smajor?Itis______.

英译汉：“consignor;　consignee”，正确的翻译为：(　　)。

装载入境动物的运输工具无论是否来自动植物疫区，均需实施动植物检疫。(　　)

甲、乙、丙三人去公园游玩，他们穿着不同的衣服：一个穿着白色上衣，一个穿着黄色上衣，一个穿着黑色上衣。已知甲穿的不是黄色上衣，丙穿的不是白色上衣，但也不是黄色上衣。根据以上条件，可知(　)