首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowle
admin
2013-06-02
34
问题
There are many skills and qualities that are desirable in a translator. The translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his【B1】______ language, which will be his mother tongue or language of【B2】______ use, full facility in the handling of his【B3】______ language, and knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of【B4】______ . In addition to this, it is desirable that he should have an【B5】______ mind, wide interests, a good memory and the ability to grasp quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work on his own, often at high speeds, but should be humble enough to【B6】______ others should his own knowledge not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type quickly and【B7】______ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding【B8】______ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firm, he should【B9】______ , as well as from one subject matter to another, since this ability is frequently required of him in such work.【B10】______ , it is, strictly speaking, unnecessary that he should be able to speak the languages he is dealing with.【B11】______ .
【B6】
选项
答案
consult
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gb67777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Google.B、UNESCO.C、EuropeanUnion.D、UNICEF.A选项表明,本题考查组织名称,听音时应留意与选项中各个组织相关的信息。短文中提到,theWorldDigitalLibrary并不是第一个国际数字化信息工
A、Chicago.B、SanFrancisco.C、HongKong.D、NewYork.B选项表明,本题考查地点场所,听音时应留意地点信息,并听清问题问的是问什么。对话中男士说他查看电子邮件的时候,有一条是sister从旧金山(SanF
A、ThemanshouldpickupNancyandPeteraswell.B、Themanshouldn’thavepromisedtopickupNancy.C、NancyandPetershouldg
Tobesuccessfulinajobinterview,oneshoulddemonstratecertainpersonaland(36)______qualities.Thereisaneedtocreate
A、Sheprefersthestadium.B、Sheagreeswiththeman.C、Thelightisn’tbrightenough.D、Thedininghallisn’tlargeenough.B男士
AGuidetoJobHuntingDevelopingyourcareerandfindinganewjobcantakeoveryourlifeifyou’renotcareful.That’sw
A、Hebelievesdancingisenjoyable.B、Hedefinitelydoesnotlikedancing.C、Headmiresthosewhodance.D、Hewon’tdanceuntil
A、Whethertoemploythewoman.B、Whethertotakeupthenewjob.C、Whethertoaskforaraise.D、Whethertoaskformoresalary.
A、PeoplecelebratetheNewYearfromJanuarythetwenty-firsttoFebruarythetwentieth.B、PeoplecelebratetheNewYearfor15
BillGatesbelievesthattheAmericanhighschoolsare"obsolete"in______.Inordertocompetewithoverseasstudents,America
随机试题
清肝养血明日退翳的药物是()(1991年第27题)
氧化钙是衡量黄酒品质的重要指标,国家标准中规定,黄酒中氧化钙的含量应小于或等于()。
1937年8月,中国共产党提出抗日基本主张的会议是()
A.清热解毒,佐以透发B.辛凉透表,清宣肺卫C.养阴益气,清解余邪D.清营解毒,平肝熄风E.清热解毒,利咽消肿
发票的存根联和发票登记簿,一般应保存()。
某公司全年需用X材料18000件,计划开工360天。该材料订货日至到货日的时间为5天,保险储备量为100件。该材料的再订货点是()件。
某普通合伙企业合伙人陈某死亡,其合法继承人小陈不愿成为该合伙企业的合伙人。对陈某在该合伙企业中的财产份额,应在全体合伙人之间平均分配。()
氢化过程会使脂肪酸的一部分顺式双键变成反式结构。
学生采用SQ3R阅读法进行阅读,提高了阅读效率。依据加涅的学习结果分类,SQ3R阅读法属于()。
为了防止一个用户的工作不适当地影响另一个用户,应采取______。
最新回复
(
0
)