首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
admin
2013-10-17
11
问题
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
选项
答案
People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.
解析
(“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的,所以“统一”译为“reunification”。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gxyK777K
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
OnehundredandthirteenmillionAmericanshaveatleastonebank-issuedcreditcard.Creditcardsgivetheirownersautomaticc
DemographicindicatorsshowthatAmericansinthepostwarperiodweremoreeagerthanevertoestablishfamilies.Theyquickly
DemographicindicatorsshowthatAmericansinthepostwarperiodweremoreeagerthanevertoestablishfamilies.Theyquickly
"Notuntilsciencebecameprominent______beabolished",somepeopleargue.
Diamondshavelittle______valueandtheirpricedependsalmostentirelyontheirscarcity.
【T1】大多数人在初次见面的时候会握手或用眼神交流。(makeeyecontact)男人通常伸出右手跟人握手。有时,他们会把左手放在双方握着的右手上或用左手轻轻触碰对方的胳膊,以此显示热烈欢迎和深厚友谊。大多数人伸出胳膊、掌心向外、摇动手腕挥手打招呼
Buthumanintelligenceisbetterthanhavingabadmemory.
Companiessaythatinmanycases,thebenefitsofforeign-languageknowledgecanlieoutsidethespecificrealmofbusiness.That
Romanticismreachedfullbloomintheyear1789whenWilliamWordsworthandSamuelColeridgejointlypublished______.
Inthepast,huntingwasanecessity,withhumanskillingwildanimalsforfoodandclothing.However,modernhuntersgenerally
随机试题
甲参加乙旅行社组织的旅游活动。未经甲和其他旅游者同意,乙旅行社将本次业务转让给当地的丙旅行社。丙旅行社聘请丁公司提供大巴运输服务。途中,由于丁公司司机黄某酒后驾驶与迎面违章变道的个体运输户刘某货车相撞,造成甲受伤。甲的下列哪些请求能够获得法院的支持?
暴风雨增加了士兵们营救被火灾困住的人们的困难。
A.10~30%B.不超过20%C.2~10℃D.避光并不超过20℃E.2℃以下常温为
疮疡“三陷证”中,火陷证的治法是
某截瘫病人,入院时骶尾部压疮,面积2.5cm×2cm,深达肌层,创面有脓性分泌物,周围有黑色坏死组织。护理措施是
下列有关土地所有权的说法正确的是:()
隧道开挖质量主要是控制超欠挖,拱脚、墙脚以上()范围内严禁欠挖。
企业发生的下列经济业务,应在“财务费用”科目核算的有()。
下列关于监事会的合规责任的表述中,错误的是()。
一、注意事项l.本次考试包括给定资料和作答要求两部分。总时间为150分钟,建议阅读资料为40分钟,作答时间为110分钟,总分100分。2.请在答题卡上指定的位置填写自己的姓名、报考部门,填涂准考证号。考生应在答题卡指定的位置作答,未在指定位置作答的,不
最新回复
(
0
)