海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

admin2013-10-17 9

问题海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

选项

答案People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.

解析 (“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的，所以“统一”译为“reunification”。)

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gxyK777K

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

Malnutritionduringweaningage—whenbreastmilkisbeingreplacedbysemi-solidfoods—ishighlyprevalentinchildrenofpoorh
"Notuntilsciencebecameprominent______beabolished",somepeopleargue.
Althoughfewwoulddenythatit’sbettertoberichthanpoor,forsomepeoplethequestformoneyissoall-consumingthatite
Asanxiety-makers,examinationsaresecondtonone.Thatisbecausesomuchdependsonit.Theyarethemarkofsuccess【M1】____
Allflights______becauseofthesnowstorm,wedecidedtotakethetrain.
现在是一个极具变革的年代，你们为迎接新的挑战已经做好了准备。(81)是你们使我们的社会更加强大，我们的家庭更加健康和安全，我们的人民更加富裕。同胞们，我们已经进入了全球信息化时代，这是美国复兴的伟大时代。(82)作为总统，我所做的一切—
研究表明，与传统现念相反，熬夜工作的人可能智商更高。(contraryto)
ThenativepeopleofNorthandSouthAmericaweregiventhename"Indians"bythe【21】ChristopherColumbus.Hethoughthehadre
Idon’tseeany______ingoingonapicnicinsuchbadweather.
Itook______oftheopportunitytotellhimwhatIthought.

随机试题

患者，女，26岁。患系统性红斑狼疮3年，未婚。面部有较严重的蝶形红斑，怕见人，且有不规则发热。患者首要的护理诊断是
上颌前牙烤瓷桥的桥体龈面与牙槽嵴的接触方式，一般不采用
依据《建设项目环境影响评价资质管理办法》，评价范围是农林水利类的环境影响评价机构不可以提供环评服务的项目是()。
报关员非法代他人报关，或超过本企业的报关业务范围报关，尚未构成走私、偷逃税行为的，海关对其处以500元以下罚款，并要求其重新接受海关业务培训。()
下列各项中，以取得的收人为应纳税所得额直接计征个人所得税的有(　　　)。
应用文书结构的总体要求不包括()。
儿童的道德判断受外部的价值标准所支配和制约，表现出对外在权威的绝对尊敬和顺从的愿望。皮亚杰看，儿童道德发展处于()。
与“欲穷千里目，更上一层楼”有异曲同工之妙的诗句是：
WhatproblemwasNOTmentionedaboutthewoman’scar?
Mostofusaretaughttopayattentiontowhatissaid-thewords.Wordsdoprovideuswithsomeinformation,butmeaningsarede

最新回复(0)

海峡两岸人民也将加强交流，共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

Malnutritionduringweaningage—whenbreastmilkisbeingreplacedbysemi-solidfoods—ishighlyprevalentinchildrenofpoorh

"Notuntilsciencebecameprominent______beabolished",somepeopleargue.

Althoughfewwoulddenythatit’sbettertoberichthanpoor,forsomepeoplethequestformoneyissoall-consumingthatite

Asanxiety-makers,examinationsaresecondtonone.Thatisbecausesomuchdependsonit.Theyarethemarkofsuccess【M1】____

Allflights______becauseofthesnowstorm,wedecidedtotakethetrain.

研究表明，与传统现念相反，熬夜工作的人可能智商更高。(contraryto)

ThenativepeopleofNorthandSouthAmericaweregiventhename"Indians"bythe【21】ChristopherColumbus.Hethoughthehadre

Idon’tseeany______ingoingonapicnicinsuchbadweather.

Itook______oftheopportunitytotellhimwhatIthought.

患者，女，26岁。患系统性红斑狼疮3年，未婚。面部有较严重的蝶形红斑，怕见人，且有不规则发热。患者首要的护理诊断是

上颌前牙烤瓷桥的桥体龈面与牙槽嵴的接触方式，一般不采用

依据《建设项目环境影响评价资质管理办法》，评价范围是农林水利类的环境影响评价机构不可以提供环评服务的项目是()。

报关员非法代他人报关，或超过本企业的报关业务范围报关，尚未构成走私、偷逃税行为的，海关对其处以500元以下罚款，并要求其重新接受海关业务培训。()

下列各项中，以取得的收人为应纳税所得额直接计征个人所得税的有( )。

应用文书结构的总体要求不包括()。

儿童的道德判断受外部的价值标准所支配和制约，表现出对外在权威的绝对尊敬和顺从的愿望。皮亚杰看，儿童道德发展处于()。

与“欲穷千里目，更上一层楼”有异曲同工之妙的诗句是：

WhatproblemwasNOTmentionedaboutthewoman’scar?

Mostofusaretaughttopayattentiontowhatissaid-thewords.Wordsdoprovideuswithsomeinformation,butmeaningsarede

下列各项中，以取得的收人为应纳税所得额直接计征个人所得税的有(　　　)。