首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是( )。
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是( )。
admin
2012-04-05
63
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。关于这段话,下列说法正确的是( )。
选项
A、大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心
B、对外国人说话不应该搞文字游戏
C、讲话人喜欢用文字游戏讲笑话
D、即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
文段结构为总一分,首句为重点,二、三句是围绕首句举的例子。选项A是对文段首句的原文替换,B、C项文段未提及,D项表述片面。故本题正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hDMY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
知识作为人类认识的结果,是一个外延很大的概念。它一般包括四个层次或方面,即常识、经验概括、科学知识和哲学知识。所谓常识,主要包括格言、谚语等一般人普遍熟知的知识。它往往不是对事物的本质及其规律的认识,而科学知识是一种理论体系,具有逻辑性、系统性。因此( )
社会竞争,是指在人类生活中,个人或团体为了取得或利用某种有限事物,以达到占有的目的,不顾他方的努力,而发生的彼此相互争夺的一种行为。下列不属于社会竞争的一项是:( )。
中国共产党从来没有停止同党内腐败的斗争。从根本上说,这是因为( )。
关节尿酸炎是一种罕见的严重关节疾病。一种传统的观点认为,这种疾病曾于2500年前在古埃及流行,其根据是在所发现的那个时代时古埃及木乃伊中,有相当高的比例可以发现患有这种疾病的痕迹。但是,最近对于上述木乃伊骨骼的化学分析使科学家们推测,木乃伊所显示的关节损害
高雅:气质( )
矿产资源:是指经由地质作用形成的,具有利用价值的,呈固态、液态、气态的自然资源。以下不是矿产资源的是( )。
据“国内个人捐款抽样问卷调查”表明:受过良好教育的人构成了个人捐款者群体的主体。其中大专占30.1%,本科以上占31.1%。每一万个大专以上学历的人中,有64.6人为希望工程捐过款,而每一万个小学以下学历的人,捐款不到0.05人。在接受调查的3158名
民间资产主要分布在哪两个领域?( )房产共有多少万亿元?( )
我国在全国范围内设立多处野生动物自然保护区,有些动物如熊猫、东北虎还被列为国家一级保护动物,猎杀这些动物被视为严重的刑事犯罪。保护珍稀野生动物主要是因为( )。
高新技术企业的工资制度需要改革。应该允许企业在积累增长大于消费增长、劳动生产率增长大于工资总额增长的前提下,自主确定职工工资标准和企业内部分配办法。国家可以通过调节个人收入所得税管理这些企业。这段话主要支持了这样一种观点,即在高新技术企业的工资改革中(
随机试题
阅读下文,回答问题。
中共中央政治局3月25日召开会议,审议通过《关于经济建设和国防建设融合发展的意见》,会议指出,把军民融合发展上升为()
某患者骨髓涂片检查结果:粒系细胞30%,淋巴细胞25%,单核细胞25%,红系细胞20%。该患者骨髓M:E是
下列哪块肌肉起于翼突的外板
A.将军之官B.君主之官C.作强之官D.相傅之官E.仓廪之官肺为()
工程咨询公司风险管理人员的责任一般包括()。
当施工中水准点不能保存时,应将其高度引测至稳固的()上。
某教师平时工作认真负责,但由于不善交际,致使他一直没能评上优秀,进而心理不平衡,产生得过且过的情绪,这位教师的情绪属于()。
强制隔离戒毒期满前,经诊断评估,对于需要延长戒毒期限的戒毒人员,由强制隔离戒毒场所提出延长戒毒期限的意见,报强制隔离戒毒的决定机关批准。强制隔离戒毒的期限最长可以延长一年。()
多媒体技术主要应用在以下()领域。
最新回复
(
0
)