赤松翻译诗歌不像学院派那么_，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 50

问题赤松翻译诗歌不像学院派那么_______，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_______。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、拘谨  面目全非
B、考究  支离破碎
C、严谨  原汁原味
D、刻板  耳目一新

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hG4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

相对于其他作品，史书有太多芜杂的琐碎记载，把主线__________得有些模糊不清。然而细节有细节的__________之处，因为虽然撰写史书的史官难免受到某些思维导向的影响，有意无意地隐此扬彼，但所谓“细节之中有魔鬼”，某个历史人物的性格总会在一些细节之
我国高校每年有数万项科研成果通过验收，其中有30％以上的成果被鉴定为“国际首创”、“国际领先”或者“填补了国内空白”。__________的是，这些成果中只有极少一部分转化为实际生产力，大部分成果只能“沉睡”在实验室和书斋中，高校科技研究成果推广_____
临近年底，部分二三线城市楼市调控走到一个微妙时点。业内人士认为，目前来看，一些二三线城市在限购政策落实方面“疲态”渐显，或试图放松限购令，或期待限购令自动到期作废。截止到2013年底，多个限购令将到期的城市未就限购令走向表态。根据上述文字推断，作者接下来最
屏幕阅读与在线阅读的兴起，以及海量信息的便捷搜索，使人们的阅读呈现出“浅阅读”的特征。即时的在线浏览取代了传统的青灯黄卷式的经典阅读。快餐式、浏览式、随意性、跳跃性、碎片化的阅读是典型的浅阅读。其实，不仅在网络阅读中有较为突出的浅阅读，纸面阅读中的浅阅读同
从山水画史的观点来看，北宋、南宋皇帝虽然都姓赵，但是画风迥异，通常都被分作两部分来讲；明代是朱元璋的天下，清代姓爱新觉罗，统治者既非一家一姓，时间跨度亦有540余年之久，却常被合在一起讲述。这是因为政治史和美术史并不一定要平行，换言之，明清两代绘画史的主要
中国国家药物管理部门规定，药品的化学名和通用名由国家药典和药品管理部门制定，但商品名由厂家制定。正是这后一项规定，给许多药品的改名和多名创造了条件。在我国，近几年具有多种名称的常用药品有200多种，其中有4个药名的占20％，5个药名的占25％，6个药名的占
据报道，2013年3月英国政府宣布，从10月份起，最低时薪将提高12便士(1英镑等于100便士)到6．31英镑(约合人民币59．5元)，此政策受到低收入人群欢迎。美国也准备在现有的基础上将联邦最低工资提高24％，约1500万工人将因此受益。根据资料，
一容器内装有10升纯酒精，倒出2．5升后，用水加满；再倒出4升，再用水加满。这时容器内溶液的浓度是多少?
一位社会学家对两组青少年做了研究。第一组成员每周看暴力内容的影视的时间平均不少于10小时；第二组则不多于2小时。结果发现第一组成员中举止粗鲁者所占的比例要远高于第二组。因此，此项研究认为，多看暴力内容的影视容易导致青少年举止粗鲁。以下哪项如果为真。将对上述
程序：会议：主持人

随机试题

Onedayagroupofpeoplewalkedintoacaveandpaintedhandprintsalloverthewalls.Tenthousandyearslater,archaeologists
属于骨性关节炎临床表现的有______。
足月妊娠子宫容量增大至
腹部损伤行腹腔穿刺抽得不凝血液，应考虑诊断为
成套开关柜安装预算定额综合考虑了哪几种形式的开关柜？
下列选项中，关于污染源调查中的点源调查说法错误的是(　　　)。
目前所使用的定性分析方法中，使用最为广泛的系统是()。
流水作业是指工人按照作业流程，顺序作用于劳动对象，完成生产工艺过程中某阶段一定量的工作，使生产连续而又不中断地进行。根据上述定义，下列各项不属于流水作业的是()。
我国刑法中目前存在绝对确定的法定刑的罪名是()
IP地址块192.168.15.136/29的子网掩码为______。

最新回复(0)

赤松翻译诗歌不像学院派那么_______，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_______。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

一容器内装有10升纯酒精，倒出2．5升后，用水加满；再倒出4升，再用水加满。这时容器内溶液的浓度是多少?

程序：会议：主持人

Onedayagroupofpeoplewalkedintoacaveandpaintedhandprintsalloverthewalls.Tenthousandyearslater,archaeologists

属于骨性关节炎临床表现的有______。

足月妊娠子宫容量增大至

腹部损伤行腹腔穿刺抽得不凝血液，应考虑诊断为

成套开关柜安装预算定额综合考虑了哪几种形式的开关柜？

下列选项中，关于污染源调查中的点源调查说法错误的是( )。

目前所使用的定性分析方法中，使用最为广泛的系统是()。

流水作业是指工人按照作业流程，顺序作用于劳动对象，完成生产工艺过程中某阶段一定量的工作，使生产连续而又不中断地进行。根据上述定义，下列各项不属于流水作业的是()。

我国刑法中目前存在绝对确定的法定刑的罪名是()

IP地址块192.168.15.136/29的子网掩码为______。

赤松翻译诗歌不像学院派那么_，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_。填入画横线部分最恰当的一项是：

下列选项中，关于污染源调查中的点源调查说法错误的是(　　　)。