20世纪50年代，计算机英俄翻译试验的首次成功拉开了机器翻译研究的序幕．随后机译研究出现热潮。但由于当时人们忽略了自然语言和翻译本身的复杂性以及机器自身的局限性，机译系统的翻译质量很差，还闹出了不少笑话。1964年，为了对机译的研究进展作出评价，美国科学院

admin2014-03-29 60

问题 20世纪50年代，计算机英俄翻译试验的首次成功拉开了机器翻译研究的序幕．随后机译研究出现热潮。但由于当时人们忽略了自然语言和翻译本身的复杂性以及机器自身的局限性，机译系统的翻译质量很差，还闹出了不少笑话。1964年，为了对机译的研究进展作出评价，美国科学院开始了为期两年的综合调查分析和测试，最后公布了一份报告，全面否定了机译研究的可行性，并建议停止对机译项目的资金支持。这份报告的公开发表给了正在蓬勃发展的机译研究当头一棒，各国的相关研究陷入了近乎停滞的僵局。这段文字主要说明：

选项 A、机器翻译的研究在早期并非一帆风顺
B、英语和俄语的相似性更适合于机器翻译
C、自然语言和机器语言之间转换的难度极大
D、自然语言的复杂性是机器翻泽的主要障碍

答案A

解析文段首先说明20世纪50年代，机译研究出现热潮但翻译质量较差，接着指出在1964年机译研究的可能性遭到了全面否定，并使各国的相关研究陷人了近乎停滞的僵局。由此可知，机译研究在早期并非一帆风顺。故本题答案为A。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hhFe777K

本试题收录于：行测题库事业单位考试分类

行测

事业单位考试

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

行测

事业单位考试

甲乙两县分别位于某风景秀丽的原始森林山麓两侧，两县都在打造统一区域的5A级风景区，对于各自风景区所辖范围、地界产生争议，向上一级土地管理部门申请解决，土地管理部门解决争议的行为属于（）。

根据《中华人民共和国宪法》的规定，下列选项中不属于公民获得物质帮助的条件的是（）。

成文法典是大陆法系的主要法律渊源。（）

《中华人民共和国老年人权益保障法》规定，每年农历的九月初九为（）。

下列与国际储备需求量成正相关的是（）。①经济规模与对外开放程度②外债规模③国际支出的流量

党的十九大报告指出，党在新时代的强军目标是（）。

梨中由于含有丰富的（），对太阳光的暴晒能起到防护作用。在医疗功效上，梨可以通便、利消化，对心血管也有好处。

下列关于核设施退役与环境治理新技术的说法，错误的是（）。

古人云：“竭泽而渔，岂不获得，而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得，而明年无兽。”下列成语与题干所体现的哲学道理相同的一项是()。

不存在客观意义上的社会问题，社会问题仅仅是人们对某种社会情况的界定过程的主观产物，社会学家真正面对的研究对象不是社会问题本身，而是某种情况被定义为社会问题的过程及其客观条件，这是【】

干槽症的诊断标准不包括以下哪项()

下列哪项心电图表现是确诊室性心动过速的最重要依据

当土质稀软、泥层薄时，抓斗式挖泥船挖泥作业时()。

下列关于水泥混凝土路面施工安全要点叙述错误的是()。

Whetheryou’reaNewJerseymallratorafarmerinIndia,beingpoorcanexhaustyoursmarts.Thefindingsindicatethatan

不断对网络服务系统进行干扰，改变其正常的作业流程，执行无关程序使系统响应减慢甚至瘫痪属于网络威胁中的______。

线性表的长度为n。在最坏情况下，比较次数为n—1的算法是()。