首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
admin
2019-07-24
76
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B 本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与……相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就……而言,在……方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“African countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hn4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
ThefollowingisageneralintroductiontothepreparationofSpeakingNotes.Afterreadingit,youarerequiredtocompletethe
Ellsworthlaidhisconclusionon______.Onepossiblereasonwhyspringisthebestseasonforthinkingisthat______.
Vancouveris______.Whichofthefollowingcouldprobablybethetitleofthispassage?
Wecansurely______allthedifficultiesthatmaycomeup.
Weshouldbe(consider)______ofthecomfortofoldpeople.
WhydidMr.ZhaoQiangwritetoMr.Green?Becausehewantedto_____________________.WhatarethetwocountriesthatMr.Zha
Alotofpeoplehavetried,but______havesucceeded.
Wearepreparedtomakeaconcessionandgrantyouareasonablediscount.
Thestudentswere______byhishumorouswords.
随机试题
()是对项目存在的正式确认和让组织投身于项目的下一阶段。
患者女,6岁,下颌恒中切牙舌侧萌出2/3,下颌乳中切牙Ⅱ度松动。诊断应为
项目合同管理的基本原则是()。
()是指由中央政府制定的全国规划,关系到国家的全局和长远利益。在制定国家级规划时,应考虑到地方的实际,照顾到地方的利益。
应付账款明细账一般采用的格式是()。
按资产业务的性质来划分资产评估的价值类型,可以划分为()。
桓公问于管子曰:“楚者,山东之强国也,其人民习战斗之道。举兵伐之,恐力不能过。兵弊于楚,功不成于周,为之奈何?”管子对日:“即以战斗之道当之矣。”公日:“何谓也?”管子对日:“公贵买其鹿。”桓公即使人之楚买生鹿。楚生鹿当一而八万。管子即令桓公与民
求微分方程y"+2y’一3y=e-3x的通解.
有如下类定义:classTest{public:Test(){a=0;c=0;}//①intf(inta)const{this->ava;}//②staticintg(){retur
Speciesinterdependenceinnatureconfersmanybenefitsonthespeciesinvolved,butitcanalsobecomeapointofweaknesswhe
最新回复
(
0
)