首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
admin
2019-07-24
70
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B 本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与……相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就……而言,在……方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“African countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hn4K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whichofthefollowingisnottheworkinthephotographicindustry?Inprocessing,ifyouproduceaverygoodphotographofhi
Vancouveris______.WhichofthefollowingisNOTtrueaccordingtothepassage?
ThatwasthefirsttimeI______Englishwithaforeigner.
A、Doctorandpatient.B、Managerandclerk.C、Secretaryandvisitor.D、Teacherandstudent.CWhat’sthemostprobablerelationshi
Ifyourequirefundingfortuitioncosts,yourapplicationshouldbeintheStudentFinancialAidServicesatleastthreeweeks
Today’syoungpeoplegenerallyhavemorepurchasingpowerthantheirparents,andtheyaremorepreparedtouseit.
Eachyearmillionsofpeoplesufferfromtheeffectofalcoholanddrugabuse,gettingintoillness,crimeanddeath.Inthe
Oneshouldalwayskeepinmindtheoldtruth"Firstimpressionsarelasting".
Accordingtothepassage,ifyouhaveashareofacompanyorafactory,itmeansthatyou______.Factoriesandcompaniesare
Thebossdemandedthateveryclerkinthecompany(pay)______attentiontotheirclothes.
随机试题
Let’s______theproblemforthetimebeing:wecanreturntoitlater.
肝硬化脾大的原因
甲是建设单位,乙是施工单位,丙是监理单位。乙在施工某个分项工程时存在严重质量缺陷,施工完成后找丙进行质量验收,丙在未到现场验收的情况下签署了质量“合格”的意见,事后甲发现工程质量存在缺陷。下列关于丙应承担责任的说法中,正确的是()。
生产、保管、使用和押运爆炸物品的职工,必须政治可靠、责任心强、熟悉爆炸物品性能和操作规程。新录用的人员,必须事先进行必要的______。
根据相关规定,不具备专家资源、节目资金、制作能力等条件的电视台,不得盲目跟风制作电视养生节目。在不能制作电视养生节目的电视台中,有一些是市电视台。所有的上星卫视都可以制作电视养生节目。由此可以推出()。
我国最早的一批近现代大学包括()。
国家通过调节利率高低可以影响经济活动。一般认为,利息增加后带来的经济影响是()。
InJulyGuangzhouBaiyunInternationalAirportresumeditsinternationalserviceto______.Theairport’sflowofinternational
下列有关英国宪法中四个宪法性法律颁布时间顺序正确的是()。(1)《权利请愿书》;(2)《王位继承法》;(3)《权利法案》;(4)《自由大宪章》
下列对IPv6地址的表示中,错误的是()。
最新回复
(
0
)