首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
All metals are found not to conduct electricity equally well.
All metals are found not to conduct electricity equally well.
admin
2009-06-28
94
问题
All metals are found not to conduct electricity equally well.
选项
A、人们发现并不是所有金属的导电性能都一样好。
B、人们发现所有金属不能同等用来导电。
C、所有金属被发现不能同样好地发电。
D、人们发现所的金属并不都是为了很好地发电。
答案
A
解析
此句为一个包含被动语态的简单句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的动作实施者译出来。此外,all... not... 是部分否定,应译成“并不是所有的……都……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hnqK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
ApteryxCompanyLtd.ApteryxLtd.isasoftwaredevelopmentcompany.Wecreateanddevelopsoftwareapplicationsandsystems
A—OurBusinessJ—TermsofUseB—OurCustomersK—CompanyHistoryC—CustomerTrainingL—CampusRecruitingD--AboutUsM—CareerGui
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostampcollectors.Amistakeononeinexpensivepostage
Hehadsolittleeducation______hewasunfitforthisjob.
Thereissomethingwrongwiththeprinter,andI’llhaveit(repair)______.
December1DearMr.Dias,Furthertoyourletterof22November,Iamveryhappytosaythatwearenowinapositiontoco
A、Totakeanexam.B、Torestathome.C、Toseethedoctor.D、Toattendamathsclass.A本题问的是“这位男士明天做什么”(What’sthemangoingto
HowtoprotectyourcomputerfrombeingattackedbyavirusBesuretohaveagoodanti-virusprogramandupdateitregularly
ThatkindofpersonisanythingbutaMarxist.
A、Customerandsalesman.B、Wifeandhusband.C、Doctorandpatient.D、Teacherandstudent.D
随机试题
(2017年真题)在清末变法修律中,法理派和礼教派围绕《大清新刑律》等法典的修订原则产生了激烈争论,学界称之为“礼法之争”。下列选项中,法理派的主要代表人物是
力量训练早期,力量增加的效果是因为
关于资产配置说法正确的有()。Ⅰ.资产配置通常是将资产在低风险、低收益证券与高风险、高收益证券之间进行分配Ⅱ.资产配置包括全球资产配置、大类资产配置、行业风格配置三大层次Ⅲ.资产配置以资产类别的历史表现与投资者的风险偏
下列描述属于马克思主义关于人的全面发展的内涵的有()。
()是个人敬业、勤业、履行职责、努力克服一切困难,出色完成本职工作的内在动力。
下列各句中,有语病的一句是:
将数据库的结构划分成多个层次,是为了提高数据库的()
Whatwillthemanprobablydonext?
Onceuponatimeapoorfarmertakingasackofwheattothemilldidnotknowwhattodowhenitslippedfromhishorseandfel
MemoDate:March30,2005To:JohnSmithFrom:MaryWatersSubject:NewPensionPlanPleasecontacttheHRDepartmentfor
最新回复
(
0
)