首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
61) Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mo
61) Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mo
admin
2011-05-16
73
问题
61)
Fathers exposed to poisonous substances are probably just as likely to be the cause of defects in their unborn infants as mothers.
Yet it is women who are told to stop drinking and smoking and to look after their health when they are pregnant. And it is women who find that they are banned from jobs where they are exposed to harmful chemicals or radiation. 62)
Despite a growing body of scientific evidence that a man’ s exposure to damaging substances can affect his offspring, pregnant women are still charged with the responsibility of keeping their infants healthy, said Gladys Friedler, of the Boston University School of Medicine.
"This is puzzling" , she said. "Most of the workforce is still male, so why do we still spend so much time looking at women? The health of men as well as women should be of concern. "
In the US, 2, 500, 000 children are born with birth defects each year. In 60 percent of cases the origin of the defect is not known. 63 )
These figures do not include less obvious problems that appear later in development, such as biochemical malfunctions and behavioral problems.
Many researchers still seem reluctant to contemplate that a man’ s environment can influence the health of children. "If the effects had not been so obvious, we might still be reluctant to acknowledge the effect of environmental agents on women. "Despite this, there is a reluctance to accept the accumulated evidence of men’ s effects on development, she said. 64)
Some companies have already taken steps to "protect the unborn child" by excluding women from jobs where they might be exposed to dangerous substances.
This has led to some bitter disputes between the women and their employers in the US. The most famous case, now before the Supreme Court, pits a group of women and their union against Johnson Controls, a company which makes batteries. 65)
The company transferred women from higher-paying jobs where they were exposed to lead on the grounds that it had to protect unborn children.
The irony is that children born to men working in the factory are probably just as much at risk.
选项
答案
这家公司将妇女调离易受铅毒的高薪工作岗位,理由是公司必须保护未出生的孩子。
解析
句子结构是主从复合句。where引导的是定语从句,说明job,主句谓语是transfer,transfer sb.from意为“把某人调离”。on the grounds是固定词组,意为“根据…”。这个句子应采用顺序翻译方法,只要把where引导的定语从句提前到所修饰的词前,作为定语,合译就行了。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/i3xd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
OilandIslamcontinuetodefineSaudiArabia’sroomformaneuver.Withglobaldemandunlikelytowaneintheforeseeablefuture
Intheworldofentertainment,TVtalkshowshaveundoubtedlyfloodedeveryinchofspaceondaytimetelevision.Andanyonewho
LeadershiphasbecomeaspectatorsportinArizona.Everyflourishingregionneedspeoplewhoactasitsstewards.Suchleaders
LeadershiphasbecomeaspectatorsportinArizona.Everyflourishingregionneedspeoplewhoactasitsstewards.Suchleaders
I’dliketoproposethatforsixtytoninetyminuteseveryeveningfightaftertheearlyeveningnews,alltelevisionbroa
Accordingtogovernmentstatistics,menofallsocialclassesinBritainvisitpubsquiteoften,【21】______thekindofpubth
Accordingtogovernmentstatistics,menofallsocialclassesinBritainvisitpubsquiteoften,【21】______thekindofpubth
ThefirstnavigationallightsintheNewWorldwereprobablylanternshungatharborentrances.Thefirstlighthousewaspu
Almosteverybodywantstoliveaslongaspossible.Andgiventheenormousstridesmadeinmedicineandthehealthsciencesduri
随机试题
未来物流业的发展趋势是________。
不符合肝癌描述的是
首先创用活血利水法治疗瘀血水肿的古籍是()
在下列哪些情况下,双方当事人签有仲裁协议或仲裁条款,但人民法院依法有权受理一方当事人的起诉?()
某单位基建处负责单位新建办公楼的任务。该办公楼为钢筋混凝土框架结构,地上4层、地下1层,建筑面积为10000m2。该单位基建处通过招标投标,选择由甲监理公司负责该办公楼施工监理工作、乙建筑公司承担该办公楼的施工工作。工程于2011年6月10日开工,2011
成都新华服装公司与美国ABC公司签订合同生产出口纯棉衬衣(检验检疫类别为M/N),所用的棉布(检验检疫类别为M/N)等主料由ABC公司提供,新华服装公司按照ABC公司要求进行加工,仅收取加工费。原料从珠海口岸报关入境。成品分两批出运,第一批货物货值1000
F公司是一家经营电予产品的上市公司。公司目前发行在外的普通股为10000万股,每股价格为10元,没有负债。公司现在急需筹集资金16000万元,用于投资液晶显示屏项目,有如下四个备选筹资方案:方案一:以目前股本1{000万股为基数,每10股配
增值税的基本税率是()。
航空公司办理货物运输所能接受的最低运费指()。
1945年8月25日,中共中央在对时局的宣言中明确提出的口号是
最新回复
(
0
)