首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We accept returns or exchanges within 30 days from the date of the purchase of these cell phones.
We accept returns or exchanges within 30 days from the date of the purchase of these cell phones.
admin
2013-11-14
29
问题
We accept returns or exchanges within 30 days from the date of the purchase of these cell phones.
选项
A、手机从购买之日起30天内我们接受退换。
B、手机在试用30天之后我们可允许退货。
C、我们同意30天内可以购买手机,退货或更换。
D、我们保证30天之内购买的手机,包退包换。
答案
A
解析
本题的关键在于把握accept和returns or exchanges的意思,以及句子的时间状语within 30 days from the date of the purchase所指代的时间段。accept意为“接受,同意”,returns or exchanges可以译为“退货或换货”,时间状语指代的时间段为“购机之日起30天以内”。选项B把purchase错译成了“试用”,把时间状语错译成了“30天之后”,把returns or exchanges错译成了“退货”,漏译了exchanges;选项C错误地把“30天内”译作“购买”的时间状语;选项D把accept译成“保证”是不准确的,把“30天内”错译成“购买“的时间状语。综合比较,选项A为正确译文。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/iGgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Whodoyouthinkreallylostfivepounds?Accordingtothestory,wecanlearnthatthegentlemanwas______.
Mr.Wangwastooexperiencedabusinessmantoacceptthefirstoffer.
Haveyouseenthismovie?Itisreallyworth(see)______.
Ireallydon’tknow______.
Ouruniversitylibraryislocatedinthe(11)ofourcampus.Itlookslikeamatchpacket,equippedwithsuperbhardware.Ith
Whatdoesthecataloguecover?Whydoesthecompanythankitscustomer?Becausethecustomershaveadvertisedthecompany’s
TRAVELTIPSNoSmokingFederal(联邦的)andStateGovernmentRegulationsdonotallowyoutosmokeonboardexpresscoacheswithin
A、Guitar.B、Computergame.C、Football.D、Sugar.CWhat’syourfavoritesport?
A—pianoB—violinC—celloD—guitarE—xylophoneF—harpG—oboeH—clari
A、Sheneedsaquietplace.B、Shelikesmovingaround.C、Shewantsabiggerhouse.D、Shelikesplayingtheviolin.A女士回答说要搬家的原因是“
随机试题
行政组织的物质要素包括()
男孩,15岁。打篮球后左膝关节肿胀疼痛就诊。检查:左膝关节局部肿胀,压痛明显,膝关节及其周围有大片瘀斑。其兄有血友病A病史。本例确诊为血友病A,下列哪项治疗是错误的
患者,男,54岁。右上肺癌,在住院化疗期间渐起右下肢肿胀疼痛,血管超声检查提示深静脉血栓,予抗凝治疗一度有所改善。早餐进食时突感胸闷、气紧、心前区疼痛,呈进行性加重。查体:明显发绀,不能平卧,心界扩大,心率110次/分,律齐,P2亢进,三尖瓣区闻及收缩期杂
糖尿病易合并肾功能不全是因为
行政拘留是最为严厉的治安处罚,其最长期限为不超过20日。( )
给定资料1.2017年12月29日晚,武汉华中科技大学教学楼五楼二中教室正在进行一场人文讲座,李教授关于“诗和远方”“历史唯物主义与浪漫主义"等人生意义的哲学思考不时引发学生们的热烈掌声。自1994年以来,这样的讲座已经在华中科技大学举行了220
根据有关基础资料和国民经济核算方法,2014年上半年我国GDP初步核算结果如下:2014年上半年,第二产业GDP约为第一产业GDP的()倍。
以下程序:#include#includemain(){charstr[]="abcd\123Lxab";printf("%d",strlen(str));}运行后的输出结果
InspectorMarshallwas______forhisprofessionalandcaringattitude.
A、Skateboarding.B、Rollerskating.C、Cycling.D、Surfing.A细节题。浏览选项可知,问题与运动有关。从对话一开始,男士就明确提到他户外的onlyrecreation(唯一的娱乐活动)是skateboa
最新回复
(
0
)