《修律上谕》：“准是刑法之源，本乎礼教。中外各国礼教不同，故刑法亦因之而异。中国素重纲常，故于干名犯义之条，立法特为严重。但只可采彼所长，益我所短。凡我旧律义关伦常诸条，不可率行变革。”请简单翻译上述材料的意义并结合所学阐述个人观点。

admin2019-01-24 55

问题《修律上谕》：“准是刑法之源，本乎礼教。中外各国礼教不同，故刑法亦因之而异。中国素重纲常，故于干名犯义之条，立法特为严重。但只可采彼所长，益我所短。凡我旧律义关伦常诸条，不可率行变革。”请简单翻译上述材料的意义并结合所学阐述个人观点。

选项

答案(1)对上述材料进行翻译为：刑法的本源在于礼教。中外各国礼教内容不同，因此刑法的规定也不相同。中国一向重视纲常礼教，因此对于干名犯义等条款，立法时务必予以关切。修律时应当扬长避短。凡是关系到有关伦理纲常的条款，不能草率变革。 (2)这段文字表明，清末修律是在维护纲常伦理的基础上对法律的修订，不是“全盘西化”，不是对西方法律的照搬，而是在效仿西方的同时保留中国的法律传统，修律不能违背中国的礼教和国情。这种不改变中国传统经义的前提下，对法律的一些技术性问题加以改进的修律的宗旨和目的，实际上是以维护传统法律为主，变革为辅，并不能解决清末存在的制度问题．必将走向社会的腐朽和衰败。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/iWHa777K

本试题收录于：法律硕士（非法学）综合课题库专业硕士分类

法律硕士（非法学）综合课

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

法律硕士（非法学）综合课

专业硕士

(2005年多选58)依据我国现行宪法，人民依照法律规定，通过各种途径和形式管理()。

(2016年单选17)下列关于宪法规范的表述，正确的是()。

(2015年单选25)根据我国立法法，下列事项尚未制定法律的，全国人大及其常委会可授权国务院先行制定行政法规的是()。

(2010年单选25)我国对于集会游行示威自由的管理方式采取()。

(2008年多选56)在我国，同国家主席结合行使国家元首职权的机关有()。

简述清末修律的特点。

测氯离子用的硝酸银标准液，其摩尔浓度为()。

(2007年10月)简述卡斯特理论中组织变革过程的环节。

显影液中不包括

所谓会计分录，就是确定每项经济业务应借、应贷账户的名称和金额的一种记录形式。　(　　)

共同构成我国担保法律制度的法律包括()。

2003年我国的科学研究与试验发展经费支出为多少亿元?()2004年全年我国安排的科技攻关课题和“863”计划课题总共是()项。

关于四大文明古国及其数学成就，下列对应错误的是()。

设平面区域D由曲线()

A、Becausehehimselfsufferedmuchwhenheenteredtheuniversity.B、Becausehehasenoughexperienceinorganizingsuchaproje

法律硕士（非法学）综合课

专业硕士

(2005年多选58)依据我国现行宪法，人民依照法律规定，通过各种途径和形式管理()。

(2016年单选17)下列关于宪法规范的表述，正确的是()。

(2015年单选25)根据我国立法法，下列事项尚未制定法律的，全国人大及其常委会可授权国务院先行制定行政法规的是()。

(2010年单选25)我国对于集会游行示威自由的管理方式采取()。

(2008年多选56)在我国，同国家主席结合行使国家元首职权的机关有()。

简述清末修律的特点。

测氯离子用的硝酸银标准液，其摩尔浓度为()。

(2007年10月)简述卡斯特理论中组织变革过程的环节。

显影液中不包括

所谓会计分录，就是确定每项经济业务应借、应贷账户的名称和金额的一种记录形式。 ( )

共同构成我国担保法律制度的法律包括()。

2003年我国的科学研究与试验发展经费支出为多少亿元?()2004年全年我国安排的科技攻关课题和“863”计划课题总共是()项。

关于四大文明古国及其数学成就，下列对应错误的是()。

设平面区域D由曲线()

A、Becausehehimselfsufferedmuchwhenheenteredtheuniversity.B、Becausehehasenoughexperienceinorganizingsuchaproje

所谓会计分录，就是确定每项经济业务应借、应贷账户的名称和金额的一种记录形式。　(　　)