首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1970s.
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1970s.
admin
2009-05-28
43
问题
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1970s.
选项
A、计算技术数据库和电子邮件自20世纪70年代末,便无处不在了。
B、20世纪70年代后期以来,计算机数据库和电子邮件系统已广泛使用。
C、到20世纪70年代,计算机数据基础和电子邮件系统就已经存在了。
D、在20世纪70年代后期,计算机数据库和电子邮件已经普及了。
答案
B
解析
该句的翻译要点为介词短语since the late 1970s作时间状语,意思是“从20世纪70年代末以来”,A项因为译成“自20世纪70年代末”而使意义不全,选项C和D因为使用了“到”和“在”取代了“从……以来”而形成了错误翻译,故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/irvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Youhavetoraisethequalityofyourproductsbecausebuyersinthosecountriesareverymuchquality-minded.
John______$60forthisbike,butIthoughtitwasalittleexpensive.
Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir
Youmustexplaintoushowtheysucceeded______doingtheexperiment.
Itisobviousthatthesesmallbusinessesare______needoftechnicalsupport.
Thetraditionalstoreshavefounditdifficultto_____withonlineshopsrecently.
Ididn’texpecthewassoshockedbythenews.Iregret______him.
Thefirstpart,itseems,_______betterwrittenthantheotherparts.(be)
Accordingtopassage,publicgoodsare______.Thepersonwhodoesnotpayforapublicgood______.
Thomaswasarealfriend,forheadvisedmeaswellas(help)____________mewithmyArabic.
随机试题
______forthetimelyinvestmentfromthegeneralpublic,ourcompanywouldnotbesothrivingasitis.
建设工程设计阶段收集的信息有()。
1994年6月,财政部颁发了《会计电算化管理办法》等三个文件,标志着会计电算化工作被纳入制度化管理的轨道。()
A公司应收B公司货款2100万元。因B公司发生财务困难,经磋商,双方同意按1800万元结清该笔货款。A公司已经对该笔应收账款计提了600万元坏账准备。在债务重组日,下列关于A公司和B公司相关会计处理表述正确的是()。
2012年,浙江省全年社会消费品零售总额13546亿元,比上年增长13.5%,扣除价格因素,实际增长11.4%。其中,城镇消费品零售额11409亿元,增长13.8%;乡村消费品零售额2137亿元,增长12.2%。分行业看,批发零售贸易业零售额12101亿元
拘传适用的条件是()。
管理效率的基本特征包括()。
桑代克提出的学习律有
Federaleffortstoaidminoritybusinessesbeganinthe1960’swhentheSmallBusinessAdministration(SBA)beganmakingfederal
TheallusionstomythologicalcharactersinMilton’spoems_______thereaderwhohasnotstudiedLatin.
最新回复
(
0
)