随着多语平行语言资源和计算能力的快速增长，机器翻译的进步。但也有专家明确表示：目前的机器翻译技术尚不成熟，无论是文本翻译，还是口语翻译，机器翻译的质量远没有达到令人满意的水平。错译、漏译比比皆是，上下文指代常常，而且也没有在

admin2023-03-22 53

问题随着多语平行语言资源和计算能力的快速增长，机器翻译的进步________。但也有专家明确表示：目前的机器翻译技术尚不成熟，无论是文本翻译，还是口语翻译，机器翻译的质量远没有达到令人满意的水平。错译、漏译比比皆是，上下文指代常常________，而且也没有在线的优化和学习能力。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、一日千里指鹿为马
B、彰明较著答非所问
C、有目共睹张冠李戴
D、众所周知鱼龙混杂

答案C

解析先看第二空，由“错译、漏译比比皆是”可知，句意是上下文指代常常出错，所填词语应体现出错之意。“指鹿为马”比喻有意颠倒黑白，混淆是非。由文意可知，错译、漏译受限于机器翻译的水平，并非其有意出错，排除A。“答非所问”指回答的内容不是对方所提出的问题。此处不存在问答的形式，排除B。“鱼龙混杂”形容好人和坏人混在一起。文意强调的是指代内容出错，并不是内容混在了一起，排除D。“张冠李戴”比喻认错了对象，弄错了事实。其填入符合语境。验证第一空，“有目共睹”指所有人的眼睛都看到，形容极其明显。其填入形容机器翻译取得了很大的进步，恰当。故本题选C。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/j4fD777K

最新回复(0)

山东

行测

地方公务员

2017年9月新学期，一纲多本时代正式终结，全国义务教育阶段公立中小学初始年级的语文、历史、道德与法治3个科目使用教育部统编教材。下列关于我国教材编写原则正确的是()。

能够把学生的未来生活世界和现实生活世界相统一起来的课程内容组织形式是()。

教育法律责任主要可分为行政法律责任、民事法律责任和刑事法律责任三种，其中最主要的是()。

“微弱的音乐可提高味觉的感受性”“柔和的灯光可提高听觉的感受性”，这是感觉的()。

下列选项中，属于中小学教学的首要任务的是()。

对下列句子的修辞手法及其作用的分析，有误的一项是()。

下列句子中，有错别字的一句是()。

国产螺杆式压缩机型式代号为()。

张老师为了提高数学教学质量，采用摸底考试的方式了解学生的学习基础。这种评价于()

加工皮蛋时，应严格控制的元素是()。

釉质和牙骨质在牙颈部相连的关系是

A．卵巢动脉B．子宫动脉C．阴道动脉D．阴部内动脉E．会阴动脉

下列情形可以授予专利权的是()。

根据合同法律制度的规定，下列关于租赁合同解除的表述中，正确的有()。(2017年)

取印模时，肌功能修整方法包括()。

A、Becausesheisafraidoflivingbyherselfandsheisshortofmoney.B、Becausesheisafraidofseeingadoctor.C、Becausesh