首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Nowadays it is a well-known fact that second hand smoking does even more harm to human health.
Nowadays it is a well-known fact that second hand smoking does even more harm to human health.
admin
2014-02-13
77
问题
Nowadays it is a well-known fact that second hand smoking does even more harm to human health.
选项
A、二手烟对人类健康危害十分巨大,这在今天已经是无可争辩的事实。
B、二手烟对人类缝康的危害甚至更大,这在今天已是众所周知的事实。
C、今天大家都知道这样一个事实,二手烟对人类的危害已是不容置疑。
D、今天广为传播的说法已被证实,二手烟对人类的危害并非有意夸大。
答案
B
解析
B-A-C-D本句含一个that引导的同位语从句,主句为it is a well-known fact(……是众所周知的事实)。翻译本句需了解一些短语和单词的意义:nowadays(今天,当今);do harm to(对……有危害);even(更……)。A项没有翻译出even more(更)这一比较的意味。并且将well-known误译为“无可争辩的”。C项漏译health,使得“人类健康”的范围扩大为“人类”。此外也犯了与A项类似的错误:即漏译比较级并将well-known误译为“不容置疑”。D项误译well-known和fact,漏译health和句子中的比较级。错误地增译“被证实”和“并非有意夸大”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jNgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Yes,Iamlookingforadoll.B、Yes,thereis.C、No,thereisn’tanything.D、It’snothingspecial.A“请问有什么需要帮助的吗?”恰当的回答应是A。
TempletonWorldFundTempletonfundmanagersfindglobalinvestmentopportunitiesothersmightmiss.In1997,wheninvestors
A、Idon’taccount.B、Itdoesn’tmatter.C、Sorry,buttherewasaheavytrafficjam.D、Ihavenoaccount.C本题的关键是要理解accountfor的含
IdeasabouteducationarechangingintheUnitedStates.Educationtodayisnotjustahighschooldiplomaoracollegedegree.
WhatarrangementhasMr.WilliamWilsonaccepted?Hehasacceptedthearrangementofaninterviewabouthis______.Whatdo
Becauseofhispersonalityproblems,heisnottherightpersonfortheposition.
ThemostsignificantfeatureisthatoilproductionwillincreasesharplyinalmostalltheselectedGulfcountries.Kuwaitand
Consumersatisfaction/dissatisfactionisdeterminedbytheoverallfeelingsorattitudeapersonhasaboutaproductafteritha
Manypeopleliketomatoes.Tomatoeshavebeautifulcolorsandtheyaregoodtoourhealth.Butdoyouknowhowandwhentomatoes
Accordingtothepassage,whichistheoldestuniversityinGermany?WhereisHeidelbergUniversitylocated?
随机试题
当同沟敷设两条光缆时,光缆沟的底部宽度应为()cm。
按照原理,化工生产过程由三种基本传递过程和反应过程组成。()
患者右上第一中切牙扭转近90°,且伴有唇侧倾斜,牙髓正常,牙根长大,牙槽骨轻度吸收,牙龈红肿,探易出血。如果选择桩核和金瓷冠修复,对此牙牙冠的错误处理是
A、戊二醛B、合成酚C、碘伏D、乙醇E、次氯酸钠WHO肝炎小组推荐的HBV污染物消毒剂是
隐匿、故意销毁依法应当保存的会计凭证、会计账簿、财务会计报告的行为,将承担法律责任。()
投资者购买短期证券资产主要是为了避免()。
三江并流的三江指()
“活到老,学到老”,要求教师坚持()的职业道德规范。
一个信息系统的战略应当表达出企业的【】的需求。
在窗体上添加一个命令按钮(名为Commandl)和一个文本框(名为Textl),并在命令按钮中编写如下事件代码:PtivateSubCommandl_Click()m=2.17n=Len(Str$(m)+Space(5))MerTextl=
最新回复
(
0
)