请为下列古文加注标点并译成现代汉语巫马子谓子墨子曰子兼爱天下未云利也我不爱天下未云贼也功皆未至子何独自是而非我哉子墨子曰今有燎者于此一人奉水将灌之一人掺火将益之功皆未至子何贵于二人巫马子曰我是彼奉水者之义而非夫掺火者之意子墨子曰吾亦是吾意而非子之

admin2019-09-30 37

问题请为下列古文加注标点并译成现代汉语
巫马子谓子墨子曰子兼爱天下未云利也我不爱天下未云贼也功皆未至子何独自是而非我哉子墨子曰今有燎者于此一人奉水将灌之一人掺火将益之功皆未至子何贵于二人巫马子曰我是彼奉水者之义而非夫掺火者之意子墨子曰吾亦是吾意而非子之意也

选项

答案巫马子谓子墨子曰：“子兼爱天下，未云利也；我不爱天下，未云贼也。功皆未至，子何独自是而非我哉?”子墨子曰：“今有燎者于此，一人奉水将灌之，一人掺火将益之，功皆未至，子何贵于二人?”巫马子曰：“我是彼奉水者之义，而非夫掺火者之意。”子墨子曰：“吾亦是吾意，而非子之意也。” 译文：巫马子对墨子说：“您博爱天下，谈不上什么好处；我不爱天下人，谈不上什么害处。都没有产生什么效果，您怎么能认为只有您对而我不对呢?”墨子说：“现在有一处失火，一个人端来水，要浇灭它；一个人举着火，要使它烧得更大。两者都还没有产生后果，您更赞同二人中的哪一个呢?”巫马子说：“我赞同那个端水者的意愿，而否定那个举火人的意愿。”墨子先生说：“我也是赞成我的理念，而不赞成您的理念。”

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jS2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

根据城镇土地使用税的有关规定，经济落后地区，城镇土地使用税的适用税额标准可适当降低，但降低额不得超过税法规定最低税额的()。

A组任选一题，论述字数在600字左右试论艺术创作中技术与艺术的关系。

以下音乐作品中，()是由黄自创作的。[2011年真题]

何冀平《天下第一楼》

综合艺术(南京师大2018年研；北京师大2015年研)

写出下面句子的拼音　　上海世博会的吉祥物是“海宝”。

根据上段古文填空“謂”的意思是_____

“老人”“老鼠”都是合成词，从构词法角度看，前一个“老”是_，后一个“老”是_。(上海外国语大学)

“他在用电脑”与“他用左手写字”两句中“用”都是动词。(上海外国语大学)

预购商品房贷款抵押时，商品房开发项目必须符合房地产转让条件并取得商品房预售许可证。()

经营外汇业务的财务公司，其注册资本金中应当包括不低于()万美元或者等值的可自由兑换货币。

下列会计凭证中属于原始凭证的是()。

20世纪80年代，提出多元智能理论的美国心理学家是()。

根据《宪法》和《立法法》的规定，下列选项中哪一行为不符合法律规定?()

古希腊科学家阿基米德说：“给我一个支点我就能撬起整个地球!”这表明人们很早就认识到了杠杆原理。生活中很多场景都运用到了杠杆原理，下列物品中，运用杠杆原理与其他三项不同的是：

下列关于信用权的表述，正确的是()。

3，2，a，5这四个数字的方差是。(1)a使得方程x2+ax+1=0有两个相等实根；(2)a是方程的根。

用于获得字符串S从第3个字符开始的2个字符的函数是()。

CordiaHarringtonwastiredofstandingupalldayandsmellinglikeFrenchfriesatnight.Apropertydeveloper,shealsoowned

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

根据城镇土地使用税的有关规定，经济落后地区，城镇土地使用税的适用税额标准可适当降低，但降低额不得超过税法规定最低税额的()。

A组任选一题，论述字数在600字左右试论艺术创作中技术与艺术的关系。

以下音乐作品中，()是由黄自创作的。[2011年真题]

何冀平《天下第一楼》

综合艺术(南京师大2018年研；北京师大2015年研)

写出下面句子的拼音 上海世博会的吉祥物是“海宝”。

根据上段古文填空“謂”的意思是_____

“老人”“老鼠”都是合成词，从构词法角度看，前一个“老”是_______，后一个“老”是_______。(上海外国语大学)

“他在用电脑”与“他用左手写字”两句中“用”都是动词。(上海外国语大学)

预购商品房贷款抵押时，商品房开发项目必须符合房地产转让条件并取得商品房预售许可证。()

经营外汇业务的财务公司，其注册资本金中应当包括不低于()万美元或者等值的可自由兑换货币。

下列会计凭证中属于原始凭证的是()。

20世纪80年代，提出多元智能理论的美国心理学家是()。

根据《宪法》和《立法法》的规定，下列选项中哪一行为不符合法律规定?()

古希腊科学家阿基米德说：“给我一个支点我就能撬起整个地球!”这表明人们很早就认识到了杠杆原理。生活中很多场景都运用到了杠杆原理，下列物品中，运用杠杆原理与其他三项不同的是：

下列关于信用权的表述，正确的是()。

3，2，a，5这四个数字的方差是。(1)a使得方程x2+ax+1=0有两个相等实根；(2)a是方程的根。

用于获得字符串S从第3个字符开始的2个字符的函数是()。

CordiaHarringtonwastiredofstandingupalldayandsmellinglikeFrenchfriesatnight.Apropertydeveloper,shealsoowned

写出下面句子的拼音　　上海世博会的吉祥物是“海宝”。

“老人”“老鼠”都是合成词，从构词法角度看，前一个“老”是_，后一个“老”是_。(上海外国语大学)