首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We refer to your letter Of the twentieth Of this month,in which you ask for more favorite terms.
We refer to your letter Of the twentieth Of this month,in which you ask for more favorite terms.
admin
2013-05-07
54
问题
We refer to your letter Of the twentieth Of this month,in which you ask for more favorite terms.
选项
A、我方指的是贵方本月二十号的来信,贵方要求再开几个学期的兴趣班。
B、贵方本月二十号来信收到,信中要求我方提供更优惠的条款。
C、我方参阅厂贵方本月二十号的来信,信中要求我方提供更多的优惠条款。
D、贵方本月二十号来信收到,这个月贵方要求更多的优惠条款。
答案
B
解析
该句翻译要点为名词词组more favorite terms,意思是更优惠的条款。选项C和D将该要点错译为“更多的优惠条款”,把more理解为形容词比较级,忽略了more一词的多义性和它具有的多种词性;A项将该要点错译为“再开几个学期的兴趣班”,把terms理解为“学期”,把favorite理解为“兴趣班”,与原文意义大相径庭。故正确为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jneK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、$4.50.B、$5.00.C、$9.00.D、$13.50.B细节题。女士问男士“这些衬衫很漂亮,要多少钱啊?”,女士回答“五美元一件,九美元两件($5each.Fortwo,$9.)。”问一件衬衫多少钱,因此选项B“五美元”为正确
SoonaftertheSeptember11attacks,theproperty’sownershadconsideredtheideaofrebuildingthetowersexactlyastheyhad
Whoisthebuyer?__________ofAustralia.Whathasthesellerairmailedtothebuyer?Thecatalogue,thesamplecuttingbook
Thereason______Ican’tcomeisthatmymotherisill
I’doffertopayforMaryifIthoughtshewouldn’tbeoffended,butit’saratherdelicateissue.
Ifirstconsider(telephone)______him,butthenIdecidedtogoandtospeaktohiminperson.
Asthechildrenbecomefinanciallyindependentofthefamily,theemphasisonfamilyfinancialsecuritywillshiftfromprotecti
Heknowseven(little)______abouttheOlympicGamesthanIdo.
A、Theflight.B、Roomreservation.C、Thetimetable.D、Thetimeofthewoman’sarrival.B本题为细节题。确认酒店预定题。
Itdependson______wewillholdthesportsmeetnextFriday.
随机试题
变压器各主要参数是什么?
50kg体重的正常人的体液与血量分别为()
“系统的功能不是各个要素简单的叠加,而是大于各个个体的功效之和”描述的是系统的
A.手之阳经与手之阴经B.手之阳经与足之阳经C.手之阴经与足之阴经D.足之阳经与足之阴经E.手之阳经与足之阴经
有内在拟交感活性的B受体阻滞剂是
冰箱:肉类:蔬菜
开头部分加点的“它”所指代的是哪一项:“强子也有结构”,强子结构是由:
分组交换可以采用虚电路方式或(26)方式实现。虚电路方式在通信前需建立一条虚电路,其路径由(27)决定。每条虚电路都有虚电路号码,该号码(28)。虚电路建立后,各数据分组(29)到达目的地,然后(30)。
“先工作后判断”的循环程序结构中,循环体执行的次数最少是( )次。
在考生文件夹下,打开文档word1.docx,按照要求完成下列操作并以该文件名(word1.docx)保存文档。【文档开始】赵州桥在河北省赵县有一座世界闻名的石拱桥,叫赵州桥,又叫安济桥。它是隋朝的石匠李春设计并参加建造的,到现在已经有1300多年了
最新回复
(
0
)