首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
admin
2009-08-19
44
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可泽为in the hope of sth. /that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/jzdK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
说明:根据下面中文信息写一封询问信。发信人:MarkZhang收信人:Mr.Smith发信日期:2015年3月22日询问信内容:1.Mark在最近的广交会上认识了Smith先生;2.Mark对Smith先生所在公司展出的新款手机很感兴趣;3
说明:假设你是Info外贸公司销售部经理JohnGreen,请按照下面内容给Max玩具公司写封信,希望可以和对方合作。时间:9月17日。内容:1.从网上看到了Max公司的最新系列玩具,对其感兴趣;2.详细询问其功能、用法、价格、注意事项
Thispartistotestyourabilitytodapracticalwriting.YouarerequiredtowriteaLetterofCertificate,accordingtothef
Thoseyoungstudentswerenotalittle______(tire),becausetheyhadbeenworkingforeighthours.
July7th,2014DearProf.Lee,TheAcademicConferenceontraditionalChinesetreatmentacupunctureandmoxibustion,whic
July7th,2014DearProf.Lee,TheAcademicConferenceontraditionalChinesetreatmentacupunctureandmoxibustion,whic
Amancannotbereallyhappyifwhatheenjoysdoingisignoredbysociety.
Whatiscoveredbyrentalpropertyinsurancevariesbythetypeofpropertybeinginsured,itslocation,andclaimshistory.
Shoppersusuallymakerationaldecisionabouttheirpurchases.Knowingthereasonsbehindthebuyingdecisionsmakesaperson__
Thesentence"silverspoonscanleaveabittertaste"inthefirstparagraphprobablyimplies______.ItcanbeinferredthatP
随机试题
课外活动是指()以外的活动。
腹膜透析时出现腹痛,下列处理不恰当的是
下述哪项不是克雷伯杆菌肺炎的特点
指出下面正确的
在代理关系中,下列有关连带责任的表述不正确的有:()
数字航摄仪在使用前要进行检验与校正,其中不属于功能检查的内容的是()。
报名参加注册咨询工程师(投资)资格考试的条件包括()。
下列监理人员基本职责中,属于监理员职责的是()。
ABC公司是一零售业上市公司,2009年年度的财务报表如下:有关2010年预测资料如下:(1)预计销售增长率为20%,即销售收入为3024万元;(2)预计毛利率上升5个百分点}(3)预计经营和管理费的变动部分与销售收入的百分比不变;(4)预计经
差异性市场营销指的是面对已经细分的市场,企业选择两个或两个以上的子市场作为市场目标,分别对每个子市场提供针对性的产品和服务以及相应的销售措施。企业根据子市场的特点,分别制定产品策略、价格策略、分销策略以及促销策略并予以实施。根据上述定义,下列哪项属于差异
最新回复
(
0
)