汉译英：“信用证”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 85

问题汉译英：“信用证”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、packing　list
B、sales　contract
C、letter　of　credit
D、sales　confirmation

答案C

解析 “Packing　list”为“装箱单”；“sales　contract”为“销售合同”；“letter　of　credit”译为“信用证”；“Sales　confirmation”为“销售确认书”。因此，本题正确答案为C。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kDtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

卫生检疫机关应当阻止所发现的患有(　　)的外国人入境。
对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。(　　)
英译汉：“shrinkage；water　absorption；moisture　regain”，正确的翻译为(　　)。
北京某公司从泰国进口一批芒果种苗，收货人须事先按照有关规定向(　　)申请办理检疫审批手续。
汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为(　　)。
《出境货物报检单》的“货物名称”应填写货物HS编码对应的商品名称。　　　　(　　)
《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。　　　　(　　)
自(　　)起，获得《报检员资格证》并注册为报检员的人员方可从事报检工作。
带土壤的植物繁殖材料在进境前20-45日办理备案。(　　)
The　currency　of　Indonesia　is

随机试题

Notallpeoplegottheirnames【21】theirfathers.Somegottheirnamesfromtheplacesthey【22】.Forexample,afamilyhadlived
糖尿病微血管病变的病理特点是
对于脾胃气滞者，可选用的药物有
患者，女性，54岁。出现乏力、双眼异物感、多饮2年，伴大小关节痛，查体见多发龋齿，舌红无苔，关节无畸形、肿大及压痛。下述哪一项化验检查对该患者的诊断最有提示意义
A．少尿，浮肿，蛋白尿B．血尿，蛋白尿C．浮肿，蛋白尿，血尿，高血压D．血尿，少尿，蛋白尿，浮肿E．浮肿，大量蛋白尿，低蛋白血症肾病综合征的临床特征是
某男性患者，55岁，为搬运工，搬运物体时经常发生胸骨后压榨样疼痛，持续数分钟，搬运休息后缓解，有时左肩背部也有疼痛。诊断为稳定型心绞痛。患者心绞痛急性发作时，首选的药物是
冷拔低碳钢丝进场验收时，除应对质量说明书、包装、标志等进行检查外，，还应逐盘进行()试验。
按()分类，通信网分为传输网、业务网和支撑网。
阿拉瓜利河位于巴西亚马孙河流域的北部，注入大西洋，全长只有220千米，下游河道宽约2千米，且河床较浅，沿河多沼泽。在特定时间，河口会出现涌潮。浩浩荡荡的潮水从河口沿河道逆流而上近60千米，时速30余千米，潮高可达2～4米。下图示意阿拉瓜利河的中下游位置。据
Readthejobadvertisementbelow.Aresentences16-22ontheoppositepage’Right’or’Wrong’?Ifthereisnotenoughinformatio

最新回复(0)

汉译英：“信用证”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

卫生检疫机关应当阻止所发现的患有( )的外国人入境。

对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。( )

英译汉：“shrinkage；water absorption；moisture regain”，正确的翻译为( )。

北京某公司从泰国进口一批芒果种苗，收货人须事先按照有关规定向( )申请办理检疫审批手续。

汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为( )。

《出境货物报检单》的“货物名称”应填写货物HS编码对应的商品名称。 ( )

《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。 ( )

自( )起，获得《报检员资格证》并注册为报检员的人员方可从事报检工作。

带土壤的植物繁殖材料在进境前20-45日办理备案。( )

The currency of Indonesia is

Notallpeoplegottheirnames【21】theirfathers.Somegottheirnamesfromtheplacesthey【22】.Forexample,afamilyhadlived

糖尿病微血管病变的病理特点是

对于脾胃气滞者，可选用的药物有

患者，女性，54岁。出现乏力、双眼异物感、多饮2年，伴大小关节痛，查体见多发龋齿，舌红无苔，关节无畸形、肿大及压痛。下述哪一项化验检查对该患者的诊断最有提示意义

A．少尿，浮肿，蛋白尿B．血尿，蛋白尿C．浮肿，蛋白尿，血尿，高血压D．血尿，少尿，蛋白尿，浮肿E．浮肿，大量蛋白尿，低蛋白血症肾病综合征的临床特征是

某男性患者，55岁，为搬运工，搬运物体时经常发生胸骨后压榨样疼痛，持续数分钟，搬运休息后缓解，有时左肩背部也有疼痛。诊断为稳定型心绞痛。患者心绞痛急性发作时，首选的药物是

冷拔低碳钢丝进场验收时，除应对质量说明书、包装、标志等进行检查外，，还应逐盘进行()试验。

按()分类，通信网分为传输网、业务网和支撑网。

Readthejobadvertisementbelow.Aresentences16-22ontheoppositepage’Right’or’Wrong’?Ifthereisnotenoughinformatio

汉译英：“信用证”，正确的翻译为(　　)。

卫生检疫机关应当阻止所发现的患有(　　)的外国人入境。

对途经港、澳或第三国(地区)中转的美国、日本、韩国、欧盟输华货物木质包装，如无相应包装证书或声明的，应抽样查验。(　　)

英译汉：“shrinkage；water　absorption；moisture　regain”，正确的翻译为(　　)。

北京某公司从泰国进口一批芒果种苗，收货人须事先按照有关规定向(　　)申请办理检疫审批手续。

汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为(　　)。

《出境货物报检单》的“货物名称”应填写货物HS编码对应的商品名称。　　　　(　　)

《出境货物报检单》的“合同号”可填写对外贸易合同、订单或形式发票的号码。　　　　(　　)

自(　　)起，获得《报检员资格证》并注册为报检员的人员方可从事报检工作。

带土壤的植物繁殖材料在进境前20-45日办理备案。(　　)

The　currency　of　Indonesia　is