史密斯贸易有限公司敬启者：你方7月10日关于甘薯片 (Sweet potato slices)的回盘收悉，谢谢。现确认接受你方回盘如下： 1,000公吨甘薯片，每公吨成本保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品sp-03号，水份最高16

admin2010-06-19 42

问题史密斯贸易有限公司敬启者：你方7月10日关于甘薯片 (Sweet potato slices)的回盘收悉，谢谢。现确认接受你方回盘如下： 1,000公吨甘薯片，每公吨成本保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品sp-03号，水份最高16%。装运期1995年10／11月。随函附上我有关售货确认书95C137号一式二份，请即签退一份供我存查。______ 本商品为散装货，其数量及金额均允许有5%增减。这点请你方在开立信用证时特别注意。我们希望能在装运期前一个月收到你方开立的保兑的、不可撤

选项

答案 Sales Confirmation No. 95C137 Qingdao, July 16, 1995 Sellers:Shandong Native Produce and Animal By--products Import & Export Corporation Buyers:Smith & Trading Co., Ltd. This Contract is made by and between the Buyers and the Sellers, whereby the Buyers

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kMDr777K

本试题收录于：外经贸英语题库外销员分类

外经贸英语

外销员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

史密斯贸易有限公司敬启者：你方7月10日关于甘薯片 (Sweet potato slices)的回盘收悉，谢谢。现确认接受你方回盘如下： 1,000公吨甘薯片，每公吨成本保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品sp-03号，水份最高16

外经贸英语

外销员

根据《联合国国际货物销售合同公约》的规定，如果在一项发盘中规定了有效期，则该发盘不得撤销。()

在CIC保险条款中的三个基本险别是()。

某货主委托国际货运代理企业办理一票集装箱海运出口货运事宜，要求承运人签发海运单。请写出海运单流转程序。

如发盘元规定的有效期，则受盘人可在任何时间内表示接受。()

在我国对外铁路货物联运中，通往邻国的铁路国境站进出口货运量最大的是()。

当保险单持有人的风险责任开始时，保险单的保险也随之开始生效。()

Wehavereceivedorders______US$1,000,000sincethenewproductwasintroducedtothemarket.

如果信用证规定“FR()McHINEsEMAINPORTTONEWYORK”，则提单的装运港一栏应填写“cHINESEMAINPORT”，以符合单证一致的要求。()

英译汉：“Letter　of　Guarantee”，正确的翻译为(　　)。

With　computer　users　linked　to　the　internet　growing　(　　)every　year,　business　is　trying　to　cash　the　worldwide　network.

受理申诉、控告机关及其工作人员的义务与责任。

等渗性缺水多发生在

互斥型投资方案经济效果的静态评价方法未能充分反映()。

由于线路维修等特殊原因，班车行到途中临时需要改线或绕道，对此下列说法正确的是()。

下列各项收入中，应纳增值税的是()。

我国社会主义法律体系分为()。

在使用最小变化法测量重量差别阈限的实验中，平均上限的重量为205克，平均下限的重量为196克，则差别阈限为()

“读书始读，未知有疑。其次则渐渐有疑。中则节节是疑。过了一番后，疑渐渐解，以至融会贯通，都无所疑，方始是学。”体现的是“朱子读书法”中的

[函数]voidDel(POLYC,structNodep)/若p是空指针则删除头节点，否则删除p节点的后继/{structNodet;/C是空指针或C没有节点*/if(C==N

史密斯贸易有限公司敬启者： 你方7月10日关于甘薯片 (Sweet potato slices)的回盘收悉，谢谢。现确认接受你方回盘如下： 1,000公吨甘薯片，每公吨成本保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品sp-03号，水份最高16

外经贸英语

外销员

根据《联合国国际货物销售合同公约》的规定，如果在一项发盘中规定了有效期，则该发盘不得撤销。()

在CIC保险条款中的三个基本险别是()。

某货主委托国际货运代理企业办理一票集装箱海运出口货运事宜，要求承运人签发海运单。请写出海运单流转程序。

如发盘元规定的有效期，则受盘人可在任何时间内表示接受。()

在我国对外铁路货物联运中，通往邻国的铁路国境站进出口货运量最大的是()。

当保险单持有人的风险责任开始时，保险单的保险也随之开始生效。()

Wehavereceivedorders______US$1,000,000sincethenewproductwasintroducedtothemarket.

如果信用证规定“FR()McHINEsEMAINPORTTONEWYORK”，则提单的装运港一栏应填写“cHINESEMAINPORT”，以符合单证一致的要求。()

英译汉：“Letter of Guarantee”，正确的翻译为( )。

With computer users linked to the internet growing ( )every year, business is trying to cash the worldwide network.

受理申诉、控告机关及其工作人员的义务与责任。

等渗性缺水多发生在

互斥型投资方案经济效果的静态评价方法未能充分反映()。

由于线路维修等特殊原因，班车行到途中临时需要改线或绕道，对此下列说法正确的是()。

下列各项收入中，应纳增值税的是()。

我国社会主义法律体系分为()。

在使用最小变化法测量重量差别阈限的实验中，平均上限的重量为205克，平均下限的重量为196克，则差别阈限为()

“读书始读，未知有疑。其次则渐渐有疑。中则节节是疑。过了一番后，疑渐渐解，以至融会贯通，都无所疑，方始是学。”体现的是“朱子读书法”中的

[函数]voidDel(POLY*C,structNode*p)/*若p是空指针则删除头节点，否则删除p节点的后继*/{structNode*t;/*C是空指针或C没有节点*/if(C==N

史密斯贸易有限公司敬启者：你方7月10日关于甘薯片 (Sweet potato slices)的回盘收悉，谢谢。现确认接受你方回盘如下： 1,000公吨甘薯片，每公吨成本保险加运费鹿特丹价为185美元，包括5%佣金。质量符合样品sp-03号，水份最高16

英译汉：“Letter　of　Guarantee”，正确的翻译为(　　)。

With　computer　users　linked　to　the　internet　growing　(　　)every　year,　business　is　trying　to　cash　the　worldwide　network.

[函数]voidDel(POLYC,structNodep)/若p是空指针则删除头节点，否则删除p节点的后继/{structNodet;/C是空指针或C没有节点*/if(C==N