首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
(91) An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory lo
(91) An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory lo
admin
2019-03-13
43
问题
(91)
An active lifestyle and a healthy, fish-rich diet are not only good for your heart, they may also help tackle the memory loss associated with old age, two leading neuroscientists said.
As people live longer, finding ways of halfing the decline in mental agility is becoming increasingly important, said Professor Ian Robertson, director of the Institute of Neuroscience at Trinity College Dublin.
(92)
"The biggest threat to being able to function well and properly is our brains, ”he told, journalists.
“There is very strong evidence, particularly in the over-50s, that the degree to which you maintain your mental faculties depends on a handful of quite simple environmental factors, ”he said.
(93)
Those who remained physically fit, avoided high stress levels and enjoyed a rich and varied social life are better equipped to stay alert as they age.
Mental stimulation, learning new things and simply thinking young also help.
A new survey compiled for the University of Kent and the charity Age Concern showed ageism was rife in Britain where people, on average, see youth as ending at 49 and old age beginning at 65. But Robertson said such attitudes were not helpful given the number of 80-year-olds who remain "sharp as pins".
(94)
“If you start to think of yourself as old when you are 60, which is no longer justified, you will behave old, ”he said.
Research conducted by his Trinity College colleague, Professor Marina Lynch, showed healthy eating was another key requirement for staying on the ball.
(95)
Lynch said new research showed fish oils may reduce the cell inflammation that triggers a decline in memory.
选项
答案
两位著名的神经专家认为,积极的生活方式和健康的、富含鱼类的饮食不仅对心脏有好处,还有助于攻克由衰老引起的记忆力减退。
解析
(主句是two leading neuroscientists said,从句是An active lifestyle and a healthy,fish-richdiet…with old age;从句的主语是lifestyle和diet,谓语是aye和help tackle。在翻译的时候要注意表示转折关系的连词not only…but also的译法。neuroscientists的含义为“神经学家”。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kfNK777K
本试题收录于:
C类竞赛(非英语专业本科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
C类竞赛(非英语专业本科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
______myfinishingreadingthenovel,youcanhaveitimmediately.
OneofBritain’sbest-knownpoetsisRogerMcGough.Hisworksisenjoyedbypeopleofallages—bothchildrenandadults—inmany
Peoplevolunteerfordifferentreasons,butprobablymostofusvolunteerinordertotrytoimprovelifeforother.However,ge
Peoplevolunteerfordifferentreasons,butprobablymostofusvolunteerinordertotrytoimprovelifeforother.However,ge
Peoplevolunteerfordifferentreasons,butprobablymostofusvolunteerinordertotrytoimprovelifeforother.However,ge
Changesinthewaypeoplelivebringaboutchangesinthejobsthattheydo.Moreandmorepeopleliveintownsandcitiesinste
—Clair,doyoucookintheevenings?—______ThenIpreparesomethingspecial.Ihavealotofcookbooks.Ithinkit’snicetoe
Ontheeveningofhis18thbirthday,ateenagerfromatinyvillagenorthernGermanyclicked‘send’onhiscomputer.Withinthre
HowHealthyAreYou?Goodhealthisnotsomethingyouareabletobuyatthedrugstore,andyoucan’tdependongettingitb
Recently,IsawaheadingforanInternetarticlethatread,"IfonlyI’dboughtthatstock..."Well,sure,hindsightiswonde
随机试题
西咪替丁属于哪类H2受体拮抗剂
反映甲状腺功能状态的最好指标是
对确诊SLE和判断其活动性参考价值最大的抗体是
根据《地下水质量标准》(GB/T14848—93)的规定,挥发性酚类Ⅰ、Ⅱ类标准值均为0.001mg/L,若水质分析结果为0.001mg/L时,应定为( )。
执行政府指导价的合同,合同当事人一方未在交付期限内交付合同标的时,依《中华人民共和国合同法》的规定,遇价格下降时,应执行( )。
强化公司治理和内部控制是降低操作风险的有效手段,所有的操作风险事件都能够得到人为控制。()
企业之所以持有一定数量的现金,主要是出于交易性需求、预防性需求和投机性需求。()
当前,一些地方的“美好乡村”建设,比较注重文化硬件设施,如文化墙、广场、体育设施等,但文化软件建设投入不够,比如先进文化素材的挖掘整理、好人好事的宣传教育、提升村民文化素养的引导等。重视文化软件建设,是因为()。①先进文化可以为人们认识和
某甲在一胡同口抢劫一女青年钱包。抢到钱包后,突然发现该女青年是自己的邻居,于是将钱包当面送还给女青年,声称刚才的行为是开玩笑。某甲的行为是()。
Themarketinvestigationisindispensabletosalespromotion.Theyareascloselyrelatedasthelipsandteeth.Whatyouproduc
最新回复
(
0
)