首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
As a responsible large nation, China has been doing a lot in honoring its commitments for entering the WTO. In a short span of t
As a responsible large nation, China has been doing a lot in honoring its commitments for entering the WTO. In a short span of t
admin
2015-10-23
33
问题
As a responsible large nation, China has been doing a lot in honoring its commitments for entering the WTO. In a short span of three years, China amended over 2, 300 laws and regulations of which over 800 were abolished. The overall tariff level was lowered from about 40% to 10. 5% . Non-tariff measures including quota and import license were removed step by step.
选项
答案
作为一个负责任的大国,中国一直都在努力履行其为加人世贸组织做出的承诺。在短短的三年之内,中国修订了2300余个法律法规,其中800多个被废止。总体关税水平已从40%降到了10.5%。配额、进口许可证等非关税措施正在逐步取消。
解析
本段为教材第二十一课课文原文,翻译时注意以下商务术语和重要单词及短语:nation:国家;commitment:承诺;WTO:世界贸易组织;amend:修改;改善;abolish:废除,废止;tariff:关税;quota:配额;import license:进口许可证;step by step:逐步地。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kjUR777K
本试题收录于:
国际商务英语题库经管类分类
0
国际商务英语
经管类
相关试题推荐
经济人假设的基础是
现代的工作设计方法包括
员工心理契约的特性包括
职工疗养费用、职工业余社团开支、职工定期休假费用等,这都属于()
ThetermTriadreferstothethreerichestregionsoftheworld,theUnitedStates,theEuropeanUnionandJapanthatofferthe
a.thatmustbedoneb.anactiontakenagainstsomeoneinaccordancewiththelawc.aninsurerwhoiswell-knowninaparticul
Whatistransportationinsurance?Whyisitsoimportant?
legalentity________
Whatisforeigndirectinvestment?
在合同中对一些初级产品采用的规定品质是“FAQ”,则该规定方法为()
随机试题
聚氨酯泡沫原料称重采用()。
急性肺水肿抢救时不宜选用
屋面工程应根据建筑物的性质、重要程度、使用功能要求,将建筑屋面防水等级分为Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ,Ⅳ级,防水层合理使用年限分别规定为( ),并根据不同的防水等级规定防水层的材料选用及设防要求。
按实施进度编制成本计划,若所有工作均按照最迟开始时间安排,则对项目目标控制的影响有()。
分析现象用排列图与()的不良结果有关,用来发现主要问题。
导游人员在接待外国游客时能较好地发挥“民间大使”的作用是因为导游()。
乳牙萌出有一定顺序,最先出的是()
简述如何促进知识直观效果的提高。
结构化程序设计的基本原则不包括
AalotofmoneyBBritishpeopleCmorningDlocalpeopleEnationalissuesFlocalissuesLocalnewspapersarewellreceived
最新回复
(
0
)