首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
admin
2012-03-17
28
问题
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
选项
A、我们希望确定付款期限的问题,以尽早给你方带来便利。
B、我们希望在你方方便时尽早商讨付款方式的问题。
C、我们希望尽早在有利于你方的前提下确定付款方式的问题。
D、我们希望在你方方便时尽早讨论付款期限的问题。
答案
B
解析
本句结构较为简单,难点在于有两处短语的意思较不易把握:一为terms of payment,意为“付款方式”:一为at your earliest convenience,意为“在你方便的最早的时候”。另外还有一处,如不仔细分辨也易犯错,即动词discuss的意思是“商讨,讨论”,不能译为“确定”。结合上述分析可知,四个选项中选项B为最佳答案。选项D错将terms of payment译为“付款期限”;选项C的问题在于将discuss错解为“确定”,有失准确,另外该选项还错将at your earliest convenience理解为“在有利于你方的前提下尽早”,故不及选项D;选项A集中了选项D和C的错误,且增译“以便于,以……”之意,最为不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lFrK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Peopletendtocollectpossessions,sometimeswithoutbeingawareofdoingso.Indeed,theycanhavea【T1】______surprisewhenth
Peopletendtocollectpossessions,sometimeswithoutbeingawareofdoingso.Indeed,theycanhavea【T1】______surprisewhenth
Mostofus,fromearliestschooldays,havebeentoldthatdaydreamingisawasteoftime.
Intheeighteenthcentury,writers______hoursincoffeehouses,discussingthenewsoftheday.
Inthepast,therailroadprovidedthefastestandmostefficientkindoftransport.Atthepresenttime,trainsarestill(11)
Intheeighteenthcentury,Writers______hoursincoffeehouses,discussingthenewsoftheday.
WhathappenedinAlgeriaTuesday?Whoareallowedtocometodiscussthesituation?
随机试题
某男,35岁。风寒感冒4日,症见无汗,头痛,发热,口渴,无恶寒。医师诊为风寒郁于肌腠化热之证。处以柴葛解肌汤加减。方用柴胡、葛根、甘草、黄芩、羌活、白芷、白芍、桔梗等。药后诸症缓解。方中甘草的道地药材产地是
肾小球病变时肾小球滤过率降到多少时血肌酐才开始升高
”十九畏”是指十九种具有”相畏”配伍关系的药物吗?为什么?
病毒感染后,恢复期血清的特异性抗体滴度较急性期增加多少倍及其以上有诊断意义
患者女性,30岁,孕29周,半夜睡醒突然发现自己睡在血泊之中,到达医院时已接近休克状态。此患者最可能的诊断是
小儿身体上部量与下部量相等的年龄是()
企业采用产品差异化战略的条件有()。
××市政府关于确认我市第一批绿色廊道的①×政发[2016]136号各区人民政府,市府各委办局,市各直属单位:为加强我市极富特色的城市林荫道景观保护,提升现代化国际性人文绿都建设水平,根据《××市城市绿化条例》第三
A.条件(1)充分,但条件(2)不充分。B.条件(2)充分,但条件(1)不充分。C.条件(1)和(2)单独都不充分,但条件(1)和条件(2)联合起来充分。D.条件(1)充分,条件(2)也充分。E.条件(1)和(2)单独都不充分,条件(1)和条件(2
PresidentClintonlatertodayjoins【B1】______presidentFord,CarterandBushat"thepresident’ssummitforAmerica’sfuture"【B
最新回复
(
0
)