首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
admin
2012-03-17
49
问题
We hope to discuss the terms of payment at your earliest convenience.
选项
A、我们希望确定付款期限的问题,以尽早给你方带来便利。
B、我们希望在你方方便时尽早商讨付款方式的问题。
C、我们希望尽早在有利于你方的前提下确定付款方式的问题。
D、我们希望在你方方便时尽早讨论付款期限的问题。
答案
B
解析
本句结构较为简单,难点在于有两处短语的意思较不易把握:一为terms of payment,意为“付款方式”:一为at your earliest convenience,意为“在你方便的最早的时候”。另外还有一处,如不仔细分辨也易犯错,即动词discuss的意思是“商讨,讨论”,不能译为“确定”。结合上述分析可知,四个选项中选项B为最佳答案。选项D错将terms of payment译为“付款期限”;选项C的问题在于将discuss错解为“确定”,有失准确,另外该选项还错将at your earliest convenience理解为“在有利于你方的前提下尽早”,故不及选项D;选项A集中了选项D和C的错误,且增译“以便于,以……”之意,最为不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lFrK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionsclosetowatersources,sewage【T1】______intothesourcest
Peopletendtocollectpossessions,sometimeswithoutbeingawareofdoingso.Indeed,theycanhavea【T1】______surprisewhenth
Intheeighteenthcentury,writers______hoursincoffeehouses,discussingthenewsoftheday.
Ourfamily(be)______discussinganimportantmatter.
Egyptisoneoftheearliestcradlesofcivilizationandthevisittothisancientcivilizationhaslongbeenmydream.
WhathappenedinAlgeriaTuesday?Whoareallowedtocometodiscussthesituation?
随机试题
京剧(BeijingOpera)是中国最具影响力的剧种。它起源于徽剧,后来又吸收了几种古老的地方戏剧,最终形成了现在的京剧。京剧被称作“东方歌剧”,因为它也集歌唱、舞蹈、美术、文学等艺术于一体。京剧中的“生、旦、净、丑(sheng,dan,jing,c
一病人伤后12天愈合,有色素沉着,当时烧伤深度为
根据《药品经营质量管理规范》,药品批发企业对药品的储存与养护措施不符合要求的是
下列不宜使用盆浴、淋浴的病人是( )。
某建设单位希望将总部大楼建成标志性建筑,于是向全社会征集设计方案,并声明如果方案被采纳,将奖励设计者人民币30万元。在对众多稿件的评审后,建设单位并没有发现满意的方案,于是委托工程师甲在综合乙和丙二人设计稿的基础上进行改进,完成了设计稿,并且支付给甲20万
根据皮亚杰的认知发展理论,形式运算阶段具有()特点。
存在—人本主义不强调()。
①记者的不断追问,使他陷入十分尴尬的_______。②自出生以来,他第一次在北京_______了一个愉快的春节。填入画横线部分最恰当的一项是:
依据材料1,运用相关哲学原理分析我国“深化经济体制改革的重要性和紧迫性”。结合材料3分析正确理论对发展社会主义市场经济的指导作用。
设f(x)在[0,1]上连续,在(0,1)内可导,且f(1)=0,证明:存在ξ∈(0,1),使得f′(ξ)sinξ+f(ξ)cosξ=0.
最新回复
(
0
)