首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school,along with science cou
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school,along with science cou
admin
2016-05-18
76
问题
The author suggests that human resources management should be taught as a required subject in this school,along with science courses.
选项
A、作者建议,除了理科课程之外,这所学校应将人力资源管理作为必修课开设。
B、作者建议,作为学校的一门课程,人力资源管理应该在其他理科课程之后开设。
C、作者建议,把人力资源管理作为一门必修课开设,纳入理科课程中。
答案
A
解析
①along with“与……一起”在本句中是指人力资源管理应该像理科课程一样成为必修课,“人力资源管理”和“理科课程”是并列关系。A项把along with译为“除了……之外”,其意思是包括理科课程在内,符合句意,为最佳答案,可得2分。②C项将along with错译为“纳入”,意思是说将人力资源管理纳入到理科课程中,显然不合句意,还漏译了in this school,只能得1分。③B项将along with错误理解为“在……之后”,使得译文更为混乱,完全曲解了句子的意思和结构,另外还漏译了required,不能得分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lgiK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
IfyouliveorplantotravelwhereLymediseaseisaproblem,thereareimportantfactsyoushouldknow.Forexample,youcang
Over1billionpeoplelackadequatehousing.Thesepeoplearefoundineverycountryoftheworldand,indeed,inalmosteveryc
Howmuchhaveweexportedandimportedthisyearsofarascomparedtolastyear?Thisyearsofarwehavealreadyexportedand
Howmuchhaveweexportedandimportedthisyearsofarascomparedtolastyear?Thisyearsofarwehavealreadyexportedand
Besidestalent,evengreat______(music)needconstantpractice.
Ourcompanywentintocourier(快递、专递)businessnineyearsago.Wewillmakesureallofyourdocumentsgoingthroughtheauthenti
People(live)______comfortablyinthetownshardlyfeelthepleasureoflivinginthecountry.
Apopulationexplosionwillleadto______.Bytheyear2000,today’s______nationswillhaveatotalpopulationof5billion
July7th,2009DearProf.Lee,TheAcademicConferenceontraditionalChinesetreatment—acupunctureandmoxibustion,which
Whatsortofpeopleisthisarticlewrittenfor?Itaimsat______.Accordingtothearticle,howcanabusinessensureitspr
随机试题
以下对梅毒螺旋体感染性的描述错误的是
患者,男,68岁。大便艰涩难下,面色白,四肢不温,喜热畏冷,腹中冷痛,腰脊痠冷,小便清长,舌淡嫩苔白,脉沉迟。其治法是
乌梅的功效有( )。
一般来说,基层或砂石路面的厚度可采用挖坑法测试,沥青面层及水泥混凝土路面板的厚度应采用钻芯法测试。()
一国货币称为自由外汇必须具备的条件有()。
根据以下资料,回答以下问题。2011年全国农民工总量达到25278万人,增长4.4%。从就业地点看,在直辖市务工的占10.3%,在省会城市务工的占20.5%,在地级市务工的占33.9%,在地级以上大中城市务工的农民工比上年提高1.7个百分点。外出
在考生文件夹下,“samp1.accdb”数据库文件中已建立两个表对象(名为“员工表”和“部门表”)。试按以下要求,完成表的各种操作:分析两个表对象“员工表”和“部门表”的构成,判断其中的外键,并将外键字段名称存入所属表的属性说明中。
(46)Clonaid,acompanyassociatedbyagroupthatbelievesextraterrestrialscreatedmankind,announcedFridaythatithadprodu
Educationgivesustheknowledgeoftheworldaroundus.Itdevelopswithusaperspectiveoflookingatlife.Ithelpsusform
Itisfrequentlyassumedthatthemechanizationofworkhasarevolutionaryeffectonthelivesofthepeoplewhooperatethene
最新回复
(
0
)