首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The new product that they show at the fair still needs improving.
The new product that they show at the fair still needs improving.
admin
2017-05-24
16
问题
The new product that they show at the fair still needs improving.
选项
A、展销会上他们展出的新产品需要进一步改进。
B、他们在展销中推出了新产品,仍然需要不断进步。
C、他们在展销会上推出的新产品仍需改进。
答案
C
解析
that they show at the fair是限制性定语从句。at the fair译为“展览会,展销会”。C选项符合汉语表达习惯且忠实原文,为最佳答案。A选项不仅漏译“still”,还增译了“进一步”;B选项没有翻译定语从句,还增译了“推出新产品”,句子理解失当。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/lscK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Themeaningoftheword"inferior"inthefirstparagraphis______.Inhighlyindustrializedsociety,adecreasingbirthratem
(See)______fromthetopofthemountain,thehousesatitsfootlookassmallasmatchboxes.
Ifyou’relookingforwaystoimproveyourproductsorservices,customerscanbeoneofyourmostvaluablesourcesofinformati
Weareinformedthatthecompanymeetingwill(hold)______nextSaturdayafternoon.
TheWTO,shortforWorldTrade(Organize)______,istheonlyinternationalbodydealingwiththerulesoftradebetweennations.
Duringthesummerholidaystherewillbearevisedscheduleofservicesforthestudents.Changesfordining-roomandlibraryse
Duringthesummerholidaystherewillbearevisedscheduleofservicesforthestudents.Changesfordining-roomandlibraryse
It______snowtomorrow,buttheywillclimbthemountain.
Businessmemoisfrequentlyusedincompanies.Itiscalledanintra-companycommunicationbecauseitisusedbypeopleintheir
随机试题
关于书刊版面字数,说法正确的有()。
患儿男,3岁。未曾服用过脊髓灰质炎疫苗,在9月份来院就医,家人代诉发热、多汗、烦躁、头痛、呕吐、下肢肌肉疼痛,体检发现下肢出现不对称的肢体迟缓性瘫痪,该患儿的诊断应首先考虑
继发性腹膜炎最常见的病因是
社区卫生服务是指以谁为主体的卫生组织或机构所从事的一种社区定向的卫生服务
女,58岁,近半年来自觉心前区阵发性疼痛,常在休息或清晨时发作,持续时间15分钟,含服硝酸甘油后缓解,疼痛发作时,心电图胸前导联ST段抬高,运动负荷试验阴性.其诊断为
A.滑B.促C.弦D.涩E.数心烦不寐患者,脉象多见
男,40岁,发作性心悸、头痛、大汗,发作时血压230/130mmHg,平素血压不高。对诊断最有帮助的是发作时测定尿
“学而不思则罔,思而不学则殆”出自()。
请根据以下各小题的要求设计VisualBasic应用程序(包括界面和代码)。(1)在名称为Form1的窗体上画一个标签,其名称为Labe11,标题为“等级考试”,BorderStyle属性为1,可以根据标题自动调整大小;然后再画一个命令按钮,其
[A]plane[B]homework[C]money[D]medicine[E]umbrella[F]newspaper[G]trainPeoplecantravelinitinthesky.
最新回复
(
0
)