关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010—卷一—37，单)

admin2017-06-13 98

问题关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010—卷一—37，单)

选项 A、申请人向内地和香港法院提交的文件没有中文文本的，均应提交证明无误的中文译本
B、当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的，经选择的法院作出的判决均可获得认可与执行
C、当事人之间的合同无效，其中选择管辖法院的条款亦无效
D、当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可向上一级法院申请复议，在香港可依其法律规定提出上诉

答案D

解析《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》(以下简称《安排》)第6条第2款规定：向内地人民法院提交的文件没有中文文本的，申请人应当提交证明无误的中文译本。而向香港法院提交的文件却没有这方面的要求，故A项说法错误。
该《安排》第1条规定：内地人民法院和香港特别行政区法院在具有书面管辖协议的民商事案件中作出的须支付款项的具有执行力的终审判决，当事人可以根据本安排向内地人民法院或者香港特别行政区法院申请认可和执行。所以，B项说法错误，当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的，经选择的法院作出的判决可以获得认可与执行，但并非都可以获得认可与执行。
该《安排》第3条规定：除非合同另有规定，合同中的管辖协议条款独立存在，合同的变更、解除、终止或者无效，不影响管辖协议条款的效力。所以，C项说法错误。
该《安排》第12条规定：当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可以向上一级人民法院申请复议，在香港特别行政区可以根据其法律规定提出上诉。所以，D项说法正确。本题答案为D。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/m2fy777K

本试题收录于：试卷一题库法律职业资格分类

试卷一

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?(2010—卷一—37，单)

试卷一

法律职业资格

某案宣判后，人民检察院没有抗诉，被告人不服提出上诉，后又撤回上诉。则以下对于该案第一审判决生效日期的说法中，有哪些是错误的?()

某案，一审判决被告人王某和黄某构成抢劫罪，上诉期间王某提起上诉，黄某则未提起。第二审法院决定开庭审理此案，王某和黄某都要求委托辩护人。人民法院是否应当允许?()

下列有关行政诉讼撤诉的说法正确的是：()

甲在公共汽车上因抢座位与乙发生争执，被乙打伤，甲告到大梁区公安局。请回答下列问题：本案中，如果大梁区公安局决定不立案，应当处理?(

下列关于期间和期日的说法中，错误的有哪些?()

刑事诉讼活动中，下列时间属于期日的是：()

依据《刑事诉讼法》及司法解释的规定，下列选项错误的有：()

下列有关人民陪审员的任职要求和权利的表述正确的是：()

利用280nm的紫外吸收对蛋白质进行定量，主要是利用了哪种氨基酸的性质()。

年轻恒牙深龋保留部分龋坏牙本质的目的是

对于电信公司和商场的行为，说法正确的是：()。甲某向本市工商局举报了市电信公司和该商场的行为，市工商局下列做法正确的是：()。

矿业工程施工中，关于索赔与变更的不正确表述是()。

设备找平、找正、找标高的测点宜选在()。

施工单位的下列行为中，违反《消防法》规定的是()。

下列有关业务工作底稿的说法中，不正确的有()。

图示的西伯利亚地区是俄罗斯的一个重要开发区，这里针叶林广布……回答下列问题。该地区的区域地理特征包括()。①地广人稀②气候宜人③交通便捷④矿产丰富

程序教学的原则有()

UNIX系统采用进程对换的内存管理机制和______的存储管理方式，实现了虚拟存储管理。