首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.
In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.
admin
2011-02-04
75
问题
In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.
选项
A、1987年,它选入世界名优产品。
B、1987年该产品被选中列入世界名优产品录
C、1987年,该产品进入世界名优产品录。
D、该产品在1987年被世界名优产品选中。
答案
B
解析
该句中应将it译为“该产品”。C对include的翻译不当。A对it翻译不当,且漏译list。D译文生硬,不合中文习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/m3lK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
WhatdidYangandCathyLaneusuallydoatweekends?Theyeithersaweachotheror______.Whatisthespeakeranxiousfor?H
Whatkindofdifficultydodoctorsusuallyhaveaccordingtothepassage?Theyareusuallytoobusytoask______Whydomany
Whatisthenameoftheadvertiser?Towhomshouldthestudentssendtheirapplicationletters?
Whohelpedhertoteachherstudentsthatday?______,helpedhertoteachherstudentsthatday
A、Shewalkedinsteadofdrivingacar.B、Shebrokeherleg.C、Hercarhadsomethingwrongandrefusedtowork.D、Hercarhadbee
Sam:WasthedrivingpleasantwhenyouwenttoMexicolastsummer?Lili:No,it______forfourdayswhenwearrived,sotheroad
WhendidMr.Triggwritetothemanageraboutthereelhebought?On______.Whycan’tMr.MontoyarefundanymoneytoMr.Tri
Whatisalibrarian?Apersonwhositsatalittledesk,talkinginaverylowvoice,takingbooksfrompeoplewhobringthemba
A、Rentingahouse.B、Reservingameetingroom.C、Havingameeting.D、Arrangingaparty.B根据原文(9)处可知,男士提问能否找到开会的房间,故选B。
Samuel:aPrisonerinHisOwnFlatInsomeways,Samuelisluckierthanmanyoldpeople.Helivesinabrandnewflatthat’
随机试题
全自动生化分析仪比色杯的材料多用
A.氢氧化钠滴定液B.硫酸铈滴定液C.高氯酸滴定液D.碘滴定液E.乙二胺四醋酸二钠滴定液以下方法使用的滴定液是
建筑施工企业隐瞒或者提供虚假材料申请安全生产许可证的,应给予警告,并在()年内不得申请安全生产许可证。
一物业管理企业代有关部门收取燃气费、维修基金26万元,收取手续费0.24万元。应计征的营业税为312万元。()
弗洛伊德认为,心理健康的充分和必要条件是()
下列关于流水CPU基本概念的叙述,正确的是()。
APosterJustasthesunisstartingtoshineandthedaysaregettinglonger,theexaminationperiodbegins!I’dliketowi
在社会主义初级阶段,社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾。这个主要矛盾决定了党和国家的中心任务是
"Heisthelastpersontobefitforthejob."hasallthefollowingpossiblemeaningsEXCEPT
MinorityReportA)Americanuniversitiesareacceptingmoreminoritiesthanever.Graduatingthemisanothermatter.B)BarryMill
最新回复
(
0
)