2. 外语
  3. 在我们所能体会到的不愉快的情感之中，排在第一位的可能就是恐惧。但是恐惧并不只是一种生理上的不愉快，它会阻止我们追求生命中非常重要的事情。不过我们是有办法摆脱恐惧的。克服恐惧的一个方法就是让自己去做使我们感到恐惧的事情，这样我们才会有更多的机会认识到，事实上

在我们所能体会到的不愉快的情感之中，排在第一位的可能就是恐惧。但是恐惧并不只是一种生理上的不愉快，它会阻止我们追求生命中非常重要的事情。不过我们是有办法摆脱恐惧的。克服恐惧的一个方法就是让自己去做使我们感到恐惧的事情，这样我们才会有更多的机会认识到，事实上

admin2017-02-24  31
问题     在我们所能体会到的不愉快的情感之中，排在第一位的可能就是恐惧。但是恐惧并不只是一种生理上的不愉快，它会阻止我们追求生命中非常重要的事情。不过我们是有办法摆脱恐惧的。克服恐惧的一个方法就是让自己去做使我们感到恐惧的事情，这样我们才会有更多的机会认识到，事实上让我们感到恐惧的事情并没有想象中的那么可怕。
选项
答案 Of the many unpleasant emotions we can experience, fear may top the list. But fear is more than physically unpleasant. It can keep us from pursuing the things that really matter in our life. But there are ways that we can get rid of fear. One way to overcome fear is to simply push ourselves to do the things that we fear. In this way, we will have more opportunities to realize that in fact the things we fear are not as horrible as we think.
解析 1．“排在第一位”译为top the list，或者rank the first。
2．“不只是”译为more than。如：I felt more than ordinary sympathy for him in his misfortune．意为“我对他的遭遇，不只是普普通通的同情。”
3．“阻止某人做某事”可译为keep sb．from doing sth．。
4．“摆脱”译为get rid of。如: We must try to get rid of our blindness．意为“我们必须努力摆脱盲目性。”
5．“这样”可译为in this way。in this way是常用的连接词。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mCi7777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)