首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
admin
2019-06-07
61
问题
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
选项
答案
孩子们通过照顾宠物可以锻炼他们实际生活的能力,也能培养他们的爱心。
解析
本题翻译时要特别注意将“not only…but also”句式译为“既可以……也能”;要注意develop一词的译法: “develop their practical skills”意为“锻炼他们实际生活的能力”;而develop与后面的“their loving heart”搭配表示“培养他们的爱心”;through通常表示“通过……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mhDC777K
本试题收录于:
英语题库普高专升本分类
0
英语
普高专升本
相关试题推荐
WhowontheWorldCup1994footballgame?WhathappenedattheUnitedNations?Howdidthecriticslikethenewplay?【C1】______a
Shewalkedalongthepath,______herdaughterclosebehind.
By"somepeople"Imeanme.Whyisitthataneveningstroll(散步)leavesmefeelingeatenalivewhilemycompanionsareleftblis
Moreandmorestudentswanttostudyin"hot"majors.【C1】______aresult,manystudentswantto【C2】______theirinterestsandstu
BythetimeyouarrivedinLondon,wehadstayedtherefortwoweeks.
Withlargernumbersofgraduatesthaneverbefore,justhavingadegreewillnolongerbeenoughtomakeyou______inthecrowd.
Productionhastobeincreasedconsiderablytokeeppacewiththeconsumers’growingdemands.
Ithinkyou’dbetterholdyoupositionanddon’t______totheirdemands.
Haveyoueverbeentemptedtocutacornerortotaketheeasiestroute,thoughyouknowitmaynotnecessarilybethebestone?
志愿者们需要做的事是为灾区培养更多合格的教师。
随机试题
治疗石淋的肾阴亏虚证,应选用()(2004年第142题)
“他的病好多了”中的补语类型为()。
弥漫性毛细血管内增生性肾小球肾炎最主要的病变是
A、已知的不良反应B、常见的不良反应C、新的和严重的不良反应D、所有的不良反应根据《药品不良反应报告和监测管理办法》进口药品自首次获准进口之日起5年内,应报告该药品的
乘数理论是一把“双刃剑”,增加需求导致国民收入成倍的增加,减少需求同样将导致国民收入成倍的减少。()
下列关于借款人缩短借款期限,说法有误的是()。
【资料】某市一位优秀的班主任李某,只因为按照规定减轻学生的负担,放手培养学生的创新能力,却使班级的综合成绩下降到年级组的倒数第二名,成为差班之一。压力之下,在寒假之前的家长会上,这位教师哭着向家长们鞠躬道歉,并表示今后将加大作业量。下列关于素质教育的说
()不完全属于一般市场经济国家基本的宏观调控目标。
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性()
资本主义国家的选举是资产阶级制定某种原则和程序,通过竞选产生议会和国家元首的一种政治机制,资本主义国家竞选制度的实质是
最新回复
(
0
)