新图书馆比以前的人两倍。(或者译为“新图书馆是以前的三倍大”。)

admin2019-06-07 62

问题新图书馆比以前的人两倍。(或者译为“新图书馆是以前的三倍大”。)

选项

答案The new library is three times as large as the old one．

解析本句考查让步状语从句和常用短语的译法。“though technically quite advanced today”为让步状语从句，因其主语和主句的主语一致，故可省略，但译成汉语时主语不可省略。“far from”可译为“远非，远不”。注意：状语“in some developing countries”译成汉语时常前置。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mmDC777K

本试题收录于：英语题库普高专升本分类

英语

普高专升本

相关试题推荐

ThemistakesAmadebytheChinesestudentsBofEnglishCaredifferentfromDthatbytheJapanesestudents.
AfterthechildrenputupChristmasdecorations,theclassroom______aholidayappearance.
HespokesoquicklythatIdidn’t______whathesaid.
令我们高兴的是，她进大学一个月就适应了大学生活。
InasurveyconductedbyresearchfirmHarrisInteractive,71%ofAmericanssaidthatspendingextramoneyontravelduringthe
SomestudentsattheOpenUniversityleftschool20yearsago.Othersare【C1】______butallmustbeatleast21yearsold.Thisi
Healwaysdidwellatschool______havingtodopart-timejobseverynowandthen.
ItoldthemIwasperfectly______tohelpiftheyasked.
Toourgreatsurprise,Mr.Bakerhasquicklyrecoveredfromhis______illness.
假设你的好朋友生病住院了，但你在外地出差，写一封慰问信以示关心。信件要注意措辞，尽量使对方读来感觉友善、乐观。

随机试题

唐代都城长安内，外国留学生中最多的是()。
一患者超声发现：在眼玻璃体内有一蘑菇状实性肿物自球壁向前方突出，边缘清楚、规整，内部回声渐次衰减至球后壁时变为无回声区。病灶部位的脉络膜较周围部位回声低，表现为“脉络膜凹陷”伴继发性视网膜脱离此患者所患疾病是
“后遗效应”的正确概念是()。
氨气(NH3)，无色气体，有强烈的刺激气味。在常温下加压即可使其液化(临界温度132．4℃，临界压力11．2MPa，沸点－33．5℃，熔点－77．75℃)。溶于水、乙醇和乙醚。在高温时会分解成氮气和氢气，具有还原性。能灼伤皮肤、眼睛、呼吸器官的黏膜，人吸入
对于大宗散装货物，下列描述正确的是(　　)。
在Cisco路由器上执行一条命令后得到下列信息RoutingProtocolis“rip”Sendingupdatesevery30seconds，nextduein16secondsInvalidaf
已知某汉字的区位码是1122，则其国标码是()。
TherearemanytheoriesaboutthebeginningofdramainancientGreece.Theonemostwidelyacceptedtodayisbasedontheassum
NowadaysthereareanincreasingnumberofadvertisementsartTVandsomeofthemareunfortunatelymisleading.Somepeoplehold
Anotherperson’senthusiasmwaswhatsetmemovingtowardthesuccessIhaveachieved.Thatpersonwasmystepmother.Iwas

最新回复(0)

新图书馆比以前的人两倍。(或者译为“新图书馆是以前的三倍大”。)

英语

普高专升本

ThemistakesAmadebytheChinesestudentsBofEnglishCaredifferentfromDthatbytheJapanesestudents.

AfterthechildrenputupChristmasdecorations,theclassroom______aholidayappearance.

HespokesoquicklythatIdidn’t______whathesaid.

令我们高兴的是，她进大学一个月就适应了大学生活。

InasurveyconductedbyresearchfirmHarrisInteractive,71%ofAmericanssaidthatspendingextramoneyontravelduringthe

SomestudentsattheOpenUniversityleftschool20yearsago.Othersare【C1】______butallmustbeatleast21yearsold.Thisi

Healwaysdidwellatschool______havingtodopart-timejobseverynowandthen.

ItoldthemIwasperfectly______tohelpiftheyasked.

Toourgreatsurprise,Mr.Bakerhasquicklyrecoveredfromhis______illness.

假设你的好朋友生病住院了，但你在外地出差，写一封慰问信以示关心。信件要注意措辞，尽量使对方读来感觉友善、乐观。

唐代都城长安内，外国留学生中最多的是()。

“后遗效应”的正确概念是()。

对于大宗散装货物，下列描述正确的是( )。

在Cisco路由器上执行一条命令后得到下列信息RoutingProtocolis“rip”Sendingupdatesevery30seconds，nextduein16secondsInvalidaf

已知某汉字的区位码是1122，则其国标码是()。

TherearemanytheoriesaboutthebeginningofdramainancientGreece.Theonemostwidelyacceptedtodayisbasedontheassum

NowadaysthereareanincreasingnumberofadvertisementsartTVandsomeofthemareunfortunatelymisleading.Somepeoplehold

Anotherperson’senthusiasmwaswhatsetmemovingtowardthesuccessIhaveachieved.Thatpersonwasmystepmother.Iwas

对于大宗散装货物，下列描述正确的是(　　)。