首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、正确 B、错误 A根据原文“…she encouraged my younger brother Tony to pursue his dream of digging a hole all the way to China.”,译文为:她鼓励我的弟弟
A、正确 B、错误 A根据原文“…she encouraged my younger brother Tony to pursue his dream of digging a hole all the way to China.”,译文为:她鼓励我的弟弟
admin
2006-11-10
55
问题
My mother was a classic homemaker. When I think of her in those days, I see a woman in perpetual motion, making the beds, washing the dishes and putting dinner on the table precisely at six o’clock. I came home from school for lunch every day. While we ate, Mom and I listened to radio programs. My mother also found lots of what people now call "quality time" for my brothers and me. She didn’t learn to drive until the early 1960s, so we walked everywhere. In the winter, she bundled us up on a sled and pulled us to the store. Then we held and balanced the groceries for the trip home. In the middle of hanging the wash on a clothesline in the backyard, she might help me practice my pitching or lie down on the grass with me to describe the cloud shapes overhead. One summer, she helped me create a fantasy world in a large cardboard box. We used mirrors for lakes and twigs for trees, and I made up fairy-tale stories for my dolls to act out. Another summer, she encouraged my younger brother Tony to pursue his dream of digging a hole all the way to China. She started reading to him about China and every day he spent time digging a hole next to our house. Occasionally, he found a chopstick or fortune cookie my mother had hidden there.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
根据原文“…she encouraged my younger brother Tony to pursue his dream of digging a hole all the way to China.”,译文为:她鼓励我的弟弟追寻他的梦想,他梦想挖一个地道,一直挖到中国去。由此可以推断我的弟弟想要挖个地道到中国,题干表述是正确的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/n0uO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Complimentsalwaystakeherbysurprise.
Withtheuseofthischart,those"Yah,ha-ha-got-it-wrong-again"remarksfromtheweather-consciouspublicwon’ttroubletheme
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平,主张强不凌弱、富不侮贫,主张协和万邦。早在600年前,中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊,而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
机器人机器人将代替人力,那我们现在应该做些什么呢?如果以史为鉴,有些人可能会推动保护主义,使某些工作不被自动化取代,以保持短期内的就业水平。在下一个10年里,随着无人驾驶汽车的发展,美国有23.3万名出租车司机和170万名卡车司机都要面临失业的风
科学家们知道他们的工作是永远无止境的,即使是最完美的理论可能是错误的。
Thespeaker______havecriticizedtheparaprofessionals,knowingfullwellthattheywereseatedintheaudience.
______thevarietythattheaveragefamilyhasinbear,fish,poultry,andvegetarianrecipes,theyfindmostmealsunexciting.
Apromisingnoteisawrittenagreementtopayacertainsumofmoneyatsometimefuture.
Butifyouallowmetobefrank,it’sthepeople,especially,theyoungergenerationthatI’m______.
Whatdoesthespeakermean?
随机试题
肝功能不全
CAN系统由哪些模块组成?
简述派生诉讼的行使要件。
简述组织摩擦的种类。
党在过渡时期总路线的核心内容是“一化三改”,其中“一化”是指【】
初期复苏最快速、最简捷有效的人工呼吸方法是()
突触间的传递是双向的。()
投资项目社会评价指标应根据项目的具体情况选取,但无论采用何种指标,这些指标都具有一些共同的特征,即能反映()
在用户接入网中,()技术采用了回波抵消和自适应均衡技术延长基群信号传输距离。系统具有较强的抗干扰能力,对用户线路的质量差异有较强的适应性。
当x→0时,下列四个无穷小中,哪一个是比其他三个高阶的无穷小?()
最新回复
(
0
)