甲乙两国缔结了一个双边条约，条约用两国的文字写成，此外还有一个英文文本。现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

admin2022-06-02 46

问题甲乙两国缔结了一个双边条约，条约用两国的文字写成，此外还有一个英文文本。现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

选项 A、若条约中规定了应以某种文字的约文为准，则应以该文字作准
B、如条约中无此类特别规定，应以英文文本作准
C、如条约中无作准的规定，每种文字应统一作准，且有关各方仅受本国文字文本的约束
D、如条约中无作准的规定，则该条约无效

答案A,C

解析条约的解释是指对条约的整体、个别条款或词句的意义、内容和适用条件所作的说明，其目的在于明确条约中含混不清或模棱两可的地方，从而有利于条约的诚实善意履行。条约用两种或两种以上文字写，遇有分歧时，若条约中规定了应以某种文字的约文为准，则应以制定的文字为准，如果条约中无此类特别规定，每种文字应同一作准，而且有关各方仅受本国文字文本的约束。AC正确。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nCMy777K

本试题收录于：试卷一题库法律职业资格分类

试卷一

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

甲乙两国缔结了一个双边条约，条约用两国的文字写成，此外还有一个英文文本。现条约中有关条文的解释出现分歧，依《维也纳条约法公约》有关条约解释的规则，下列表述中正确的是哪几项?( )

试卷一

法律职业资格

(2017年)我国《宪法》第13条规定：“公民的合法的私有财产不受侵犯。国家依照法律规定保护公民的私有财产权和继承权。”关于这一规定，下列哪些说法是正确的?()

(2017年)基本权利的效力是指基本权利规范所产生的拘束力。关于基本权利效力，下列选项正确的是：()

(2016年)2015年10月，某自治州人大常委会出台了一部《关于加强本州湿地保护与利用的决定》。关于该法律文件的表述，下列哪一选项是正确的?()

(2015年)2015年4月，最高法院发布了《关于人民法院推行立案登记制改革的意见》。关于立案登记制，下列理解正确的是：()

(2016年)法律在社会中负有分配社会资源、维持社会秩序、解决社会冲突、实现社会正义的功能，这就要求法律职业人员具有更高的法律职业道德水准。据此，关于提高法律职业道德水准，下列哪些表述是正确的?()

(2017年)随着法院案件受理制度改革的落实，当事人诉权得到进一步保障。关于行政诉讼立案登记制的理解和执行，下列哪一选项是正确的?()

(2003年)清末外国在华领事裁判权制度中设有一种特殊的审判机构，即“会审公廨”。下列关于这一机构的表述哪些是正确的?()

侦查措施是查明案件事实的手段，与公民的权利保障密切相关。请回答下列问题关于询问被害人，下列选项正确的是?

明朝参与九卿圆审的官员包括()。

黄龙汤的组成药物中不包括

如图1，与该图(局部)作者有关的词语是()。

CiscoPIX525防火墙能够进行操作系统映象更新、口令恢复等操作的模式是()。

InflationBusinessandgovernmentleadersalsoconsidertheinflationratetobeanimportantgeneralindicator.Inflationi

Flyingonaplanecancostalotofmoney.Nowisagoodtimetobuyplaneticketsatalowprice.Manyairlines(航空公司)aresellin

A、Towinoverthemajorityofpassengersfromairlinesintwentyyears.B、ToreformrailroadmanagementinwesternEuropeancoun

TheDogThedogisoneofthemostpopularpetsintheworld.Itordinarilyremainsloyaltoaconsideratemaster,andbecau