2. 外语
  3. "I’m SORRY. " For days that’s been about all Japan has heard from its Olympic athletes. Those were the first words uttered by a

"I’m SORRY. " For days that’s been about all Japan has heard from its Olympic athletes. Those were the first words uttered by a

admin2011-01-02  41
问题    "I’m SORRY. " For days that’s been about all Japan has heard from its Olympic athletes. Those were the first words uttered by a young swimmer after competing in the 400-m individual-medley swimming event, a difficult exercise that takes more than  minutes to complete and re-quires four different strokes. Because her event took place on the opening day of Sydney 2000, her performance was considered especially significant for the fortunes of the nation. But with all of Japan watching, Yasuko Tajima fell short. Never mind that she earned a silver medal. "How disappointing," she said. "Next time I will win the gold.”
   There is a unique form of pressure on Japan’s athletes. Competitors from every country face enormous expectations to win, to make the years of hard work and training pay off, to achieve greatness on the preeminent world stage. American cyclist Lance Armstrong, winner of two consecutive Tour de France races after surviving a contest with cancer, noted last week that, "If I loses the Olympics, they’ll say,  ’I thought he was supposed to be a good cyclist." "But whereas failure to win gold might cost Americans a fat endorsement contract, for Japanese a disappointing performance is even more disastrous, as individual failure is somehow wrapped up with a sense of national identity. "For non-Japanese, it’s very peculiar for athletes to say they are sorry. "says Mitsunori  Urushibara, a professor of sports philosophy at Shikoku Gakuin University. "Failure is never just an individual matter in Japan. Athletes always face the terror of being excommunicated from the group."
   Understanding the culture in which Japanese athletes compete makes watching their defeats all the more painful. The agony of gymnast Naoya Tsukahara, whose hopes for an individual all-a-round medal were dashed last Wednesday when he inexplicably fell off the pommel horse, was obvious as he seemed to sleepwalk through his other events. His body was limp, his expression blank. "I didn’t want to disgrace my nation," he said. Another young swimmer, Tomoko Hagiwara, climbed out of the pool after finishing seventh in her 200-m individual-medley qualifying heat last Monday, her shoulders hanging downward, her head tilted downward. "What was the cause of your poor performance?" snapped a reporter for NHK, the national TV network. Hagiwara answered that she didn’t shift smoothly between strokes and that her turns were poor. "Please remember those points and try to do better in the next race," the reporter lectured: "You feel as if everyone in Japan feels ashamed of you, "former Olympic swimmer Hiroko Nagasaki commented on a Fuji TV broadcast.
   A memory that still haunts many in Japan is that of Kokichi Tsuburaya, the marathon runner who finished third at the 1964 Tokyo Games. Four years later, while in training for the Mexico City Olympics, Tsuburaya killed himself by cutting his wrist in his dormitory. He was found holding his bronze medal. "I remember Tsuburaya’s comments before he committed suicide," follow marathoner Kenji Kimihara told the Nikkan Sports newspaper this year. "He said ’I committed an inexcusable mistake in front of the Japanese people. I have to beg their pardon by running and hoisting the Hinomam [national flag] in Mexico."
   The media are partly responsible for the pressure, but they reflect the general attitudes of the population. And the nation’s fans don’t seem to be having much fun. Last week, hundreds of Japanese endured a horrific schedule to watch their team battle Brazil in soccer. They took a nine hour flight from Osaka to Brisbane, traveled by bus to the stadium, dutifully watched the game and left immediately for the airport for the return trip to Osaka. They were home in time for work the next morning. "They got there and acted like the cheering was compulsory," says Urushibara. "They didn’t seem to really enjoy the game. It is work. It is what members of the group do."
   Sadly, even when an athlete lives up to expectations, the demanding drum-beat for victory doesn’t cease. On opening day, Tadahiro Nomura won a gold medal in judo in impressive fashion by "dropping" his opponent in just 14 seconds. It was his second Olympic victory, but Nomura had little chance to savor the moment. "What about 2004?" a reporter asked seconds after his victory. No one could blame the quiet champion if he felt like folding up his judo jacket and never putting it back on again.
Why do Japanese athletes say sorry to the public?
选项 A、They think their failures are wrapped up with a sense of national identity.
B、They think their failures are due to carelessness.
C、They have acted stupidly in the Olympic.
D、They have lost the chance of a fat endorsement contract with the Americans.
答案A
解析 该题问：为什么日本的运动员对公众说对不起？从文中的第一段中...her performance was considered especially significant for the fortunes of the nation 可以得出答案为A项 (他们认为他们的失败与国家的尊严纠缠在一起)。B项意为“他们认为他们的失败归咎于粗心”，这跟公众道歉无关，这是他们自己的事，故不选。C项意为“他们在奥林匹克上的行为很愚蠢”，这也跟公众道歉无关。D项意为“他们失去了与美日的一笔数额庞大的赞助资金”，此项在原文中并没有提及，原文的第二段提到的是 But whereas failure to win gold might cost Americans a fat endorsement contract, for Japanese a disappointing performance is even more disastrous，as individual failure is somehow wrapped up with a sense Of national identity．(在美国，未获金牌意味着一笔数额庞大的赞助资金的流失。而对日本人来说，同样令人失望的表现结果却严重得多。因为个人的胜负常常会与国家的尊严纠缠在一起。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nDeO777K
0

专业英语八级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)