2. 公务员
  3. 机器翻译，简称“机译”，是利用计算机实现从一种自然语言文本到另一种或多种自然语言文本的翻译，而用以翻译的软件叫做机译系统。机译质量是机译系统成败的关键。要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身的问题，而不是程序设计问题，单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法

机器翻译，简称“机译”，是利用计算机实现从一种自然语言文本到另一种或多种自然语言文本的翻译，而用以翻译的软件叫做机译系统。机译质量是机译系统成败的关键。要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身的问题，而不是程序设计问题，单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法

admin2018-01-19  50
问题 机器翻译，简称“机译”，是利用计算机实现从一种自然语言文本到另一种或多种自然语言文本的翻译，而用以翻译的软件叫做机译系统。机译质量是机译系统成败的关键。要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身的问题，而不是程序设计问题，单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法提高机译质量的。另外，在人类尚未明了“人脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断”的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这些都是制约机译质量提高的瓶颈。
    这段文字意在强调(    )。
选项 A、机译系统的发展还要突破很多难关
B、破解人脑工作原理是提高机译质量的前提
C、程序设计并不是机译系统的主要问题
D、机译质量是评价机译系统好坏的指标
答案A
解析 文段采取了层层推进的论证方式，先解释了机译系统这个概念，接着指出机译系统成败的关键，然后直抵论证的核心，即如何提高机译的质量，最后一句是总括，重申提高机译质量的瓶颈。很明显文段意在说明如何提高机译质量，但是没有完全对应的选项。那么我们再分析，提高机译质量所为何来?当然是促进机译系统的发展，所以选A，B、C项只是核心论点的两个分论点，不选；D项是文中的一个结论，但与文段后面的论证无关，故不选。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nFdY777K
本试题收录于： 行测题库国家公务员分类
0

行测

国家公务员

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)