机器翻译，简称“机译”，是利用计算机实现从一种自然语言文本到另一种或多种自然语言文本的翻译，而用以翻译的软件叫做机译系统。机译质量是机译系统成败的关键。要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身的问题，而不是程序设计问题，单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法

admin2018-01-19 58

问题机器翻译，简称“机译”，是利用计算机实现从一种自然语言文本到另一种或多种自然语言文本的翻译，而用以翻译的软件叫做机译系统。机译质量是机译系统成败的关键。要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身的问题，而不是程序设计问题，单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法提高机译质量的。另外，在人类尚未明了“人脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断”的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这些都是制约机译质量提高的瓶颈。
这段文字意在强调( )。

选项 A、机译系统的发展还要突破很多难关
B、破解人脑工作原理是提高机译质量的前提
C、程序设计并不是机译系统的主要问题
D、机译质量是评价机译系统好坏的指标

答案A

解析文段采取了层层推进的论证方式，先解释了机译系统这个概念，接着指出机译系统成败的关键，然后直抵论证的核心，即如何提高机译的质量，最后一句是总括，重申提高机译质量的瓶颈。很明显文段意在说明如何提高机译质量，但是没有完全对应的选项。那么我们再分析，提高机译质量所为何来?当然是促进机译系统的发展，所以选A，B、C项只是核心论点的两个分论点，不选；D项是文中的一个结论，但与文段后面的论证无关，故不选。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nFdY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

行测

国家公务员

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

维生素是人和动物为维持正常的生理功能而必须从食物中获得的一类微量有机物质，下列有关维生素的说法错误的一项是()。

依次填入下列各句横线处的词语最恰当的一组是()。(1)秋是代表成熟，对于春天之_娇艳，夏日之茂密浓深，都是过来人，不足为奇了，所以其色淡，叶多黄，有古色苍郁之概，不单以葱翠争荣了。(2)_，在利益多元、观

财务管理的主要内容是进行()。

()的远航开辟了西欧通向美洲的新航路，结束了美洲与世隔绝的状态。

2xlnx+x

试述供应心脏的动脉名称、来源及其分布。心脏的静脉各回流至何处?

A．尿中VMA明显增多B．低血钾，高血压C．尿中红、白细胞满视野D．尿中蛋白增高E．尿中17-羟或17-酮增高原发性醛固酮增多症

患者男性，70岁，既往咳嗽、咳痰30年，活动后气短10年，最近1年出现双下肢浮肿。肺功能显示阻塞性通气障碍。关于慢性阻塞性肺气肿的诊断，下列各项中最有价值的是

关于冲突规范中系属与连接点的正确说法是：

与其他投资类产品相比，组合投资类理财产品的缺点在于()。

Twonuclearmissilesubmarines—oneBritish,oneFrench—armedwithalikelytotalofwellmorethan100thermonuclearwarheadsco

Mostspeciesofthisplantthriveinordinarywell-drainedgardensoilandtheyarebestplanted8cmdeepand5cmapart.

行测

国家公务员

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

维生素是人和动物为维持正常的生理功能而必须从食物中获得的一类微量有机物质，下列有关维生素的说法错误的一项是()。

依次填入下列各句横线处的词语最恰当的一组是()。(1)秋是代表成熟，对于春天之_______娇艳，夏日之茂密浓深，都是过来人，不足为奇了，所以其色淡，叶多黄，有古色苍郁之概，不单以葱翠争荣了。(2)_______，在利益多元、观

财务管理的主要内容是进行()。

()的远航开辟了西欧通向美洲的新航路，结束了美洲与世隔绝的状态。

2xlnx+x

试述供应心脏的动脉名称、来源及其分布。心脏的静脉各回流至何处?

A．尿中VMA明显增多B．低血钾，高血压C．尿中红、白细胞满视野D．尿中蛋白增高E．尿中17-羟或17-酮增高原发性醛固酮增多症

患者男性，70岁，既往咳嗽、咳痰30年，活动后气短10年，最近1年出现双下肢浮肿。肺功能显示阻塞性通气障碍。关于慢性阻塞性肺气肿的诊断，下列各项中最有价值的是

关于冲突规范中系属与连接点的正确说法是：

与其他投资类产品相比，组合投资类理财产品的缺点在于()。

Twonuclearmissilesubmarines—oneBritish,oneFrench—armedwithalikelytotalofwellmorethan100thermonuclearwarheadsco

Mostspeciesofthisplantthriveinordinarywell-drainedgardensoilandtheyarebestplanted8cmdeepand5cmapart.

依次填入下列各句横线处的词语最恰当的一组是()。(1)秋是代表成熟，对于春天之_娇艳，夏日之茂密浓深，都是过来人，不足为奇了，所以其色淡，叶多黄，有古色苍郁之概，不单以葱翠争荣了。(2)_，在利益多元、观