2. 外语
  3. Electronic Tickets for Huang He Lou Park in Wu Han Price：RMB 50 Cautions： 1) The ticket and coin is the sole ticket fo

Electronic Tickets for Huang He Lou Park in Wu Han Price：RMB 50 Cautions： 1) The ticket and coin is the sole ticket fo

admin2011-01-11  57
问题 Electronic Tickets for Huang He Lou Park in Wu Han   Price：RMB 50
   Cautions：
   1) The ticket and coin is the sole ticket for admission to the park and main building， valid(有效的)on the very day．
   2) While entering，put the coin into the hole of ticket checking machine．As soon as the sign“Push the bar and enter”appears，you can enter the park．
   3) Show your ticket after entering the main building．Make the ticket react to the sensory (感官的)area of ticket-checking machine．AS soon as the sign“Push the bar and enter”appears，you can enter the building．
   4) Service hotline：027-88877330/88848188
选项
答案武汉市黄鹤楼公园景区电子门票 票价：50元 注意事项： 1) 本票与电子币是进入园区大门和主楼唯一的凭证，当日有效。 2) 进入园区大门时，请将电子币投入检票机投币口，显示“推杆入园”后方可进入园内。 3) 进入主楼请主动出示门票，并将票对准检票机感应区，当显示“推杆入楼”后方可进入楼内。 4)服务热线：027—88877330/88848188
解析  此题中的几个词组的翻译需要注意：cautions意为“注意事项”；sole意为“唯一”；短 语admission to表示“进入”；valid on the very day为“当天有效”；ticket-checking machine 意为是“检票机”；Push the bar and enter意为“推杆进入”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nIrK777K
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)