PASSAGE THREE What does the word "blunder" mean in this passage?

admin2017-06-17 55

问题 PASSAGE THREE
What does the word "blunder" mean in this passage?

选项

答案It means“mistake”．

解析根据blunder可首先定位到第3段，该段说“在国际广告中，翻译错(translation mistakes)是许多blun-ders的核心”，这里提示了blunder应该相当于mistake的意思，然后结合下文中给出的例子(如由于Nova一词在西班牙语中带有不良寓意，因此通用汽车雪佛兰新星在进驻波多黎市场时遭严重受挫)，可进一步确定mistake和blunder是一对近义词。因此本题答案为It means“mistake”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nRDK777K

专业英语四级

相关试题推荐

Whatcausedthedoctorsandscientiststocallformoreattentiontoyoungpeople’sdeath?
TheU.S.willcometoloseitsleadingplaceintechnologyprobablybecause
A、Theyareaslikelytodevelopseparationanxietyasthosewhoarenotadopted.B、Theywillneverrecoverfromseparationanxie
Youngchildren______languageintuitively,withouthavingtobetaughtgrammar,pronunciationandvocabulary.
A、Allthebigno-nostandardsarelistedintheinterview.B、Stickingtotheseno-nostandardswillmakeyoufeellonely.C、Wes
CheerleadingCheerleadersarepartofathleticcompetitionsthroughouttheUnitedStates./Theyleadthecrowdincheering
BilingualEducationI.BilingualEducation—Bilingualeducationprovidesinstructioninboththestudents’nativelanguageand
ItisontheafternoonofSeptember1st_______Imetheratthesupermarket.
Health&FitnessCentre1.LocationLocatedatthe【T1】______ofMarionStreetandGilesStreet.2.BusinesshoursMonday-Fr
(1)Theearliestcontroversiesabouttherelationshipbetweenphotographyandartcenteredonwhetherphotograph’sfidelitytoap

随机试题

重度贫血的血红蛋白浓度是
按照《建设工程施工合同（示范文本）》通用条款规定，承包人覆盖工程隐蔽部位后，发包人或监理人对质量有疑问的，可要求承包人对已覆盖的部位进行钻孔探测或揭开重新检查。下列有关费用、工期和利润承担原则的表述，正确的是()。
下列关于包装物押金的增值税、消费税的计税说法中，正确的是()。
在建立起内部劳动力市场的企业里，初级工的岗位由外部劳动力市场雇用来的工人填补，当其他较高级别工人的岗位出现空缺时，通常从本企业内部员工中提升的办法来填补空缺的岗位，这是()。
下面关于行政机关做出的行政许可的说法，哪个是不正确的?()
某研究机构调查分析了208名有心痛和心律不齐等症状的病人，在开始接受手术治疗时通过问卷报告了自己对病情的看法，其中约20％的人非常担忧病情会恶化，有的人甚至还害怕因此死亡，其他人就没有那么多担忧。后来随访调查表明，那些术前有严重担忧情绪的人术后半年复发率高
Wheredothespeakersmostlikelywork?
Theyearsbetween1870and1895broughtenormouschangestothetheaterintheUnitedStatesastheresidentcompanywasundermi
Ithasbeenrevealedthatnearlyoneinfivedegreecourseshasbeen_________sincethetriplingoftuitionto?9,000ayear.
Languageis,andshouldbe,alivingthing,constantlyenrichedwithnewwordsandformsofexpression.Butthereisavitaldis

最新回复(0)

PASSAGE THREE What does the word "blunder" mean in this passage?

专业英语四级

Whatcausedthedoctorsandscientiststocallformoreattentiontoyoungpeople’sdeath?

TheU.S.willcometoloseitsleadingplaceintechnologyprobablybecause

A、Theyareaslikelytodevelopseparationanxietyasthosewhoarenotadopted.B、Theywillneverrecoverfromseparationanxie

Youngchildren______languageintuitively,withouthavingtobetaughtgrammar,pronunciationandvocabulary.

A、Allthebigno-nostandardsarelistedintheinterview.B、Stickingtotheseno-nostandardswillmakeyoufeellonely.C、Wes

CheerleadingCheerleadersarepartofathleticcompetitionsthroughouttheUnitedStates./Theyleadthecrowdincheering

BilingualEducationI.BilingualEducation—Bilingualeducationprovidesinstructioninboththestudents’nativelanguageand

ItisontheafternoonofSeptember1st_______Imetheratthesupermarket.

Health&FitnessCentre1.LocationLocatedatthe【T1】______ofMarionStreetandGilesStreet.2.BusinesshoursMonday-Fr

(1)Theearliestcontroversiesabouttherelationshipbetweenphotographyandartcenteredonwhetherphotograph’sfidelitytoap

重度贫血的血红蛋白浓度是

下列关于包装物押金的增值税、消费税的计税说法中，正确的是()。

在建立起内部劳动力市场的企业里，初级工的岗位由外部劳动力市场雇用来的工人填补，当其他较高级别工人的岗位出现空缺时，通常从本企业内部员工中提升的办法来填补空缺的岗位，这是()。

下面关于行政机关做出的行政许可的说法，哪个是不正确的?()

Wheredothespeakersmostlikelywork?

Theyearsbetween1870and1895broughtenormouschangestothetheaterintheUnitedStatesastheresidentcompanywasundermi

Ithasbeenrevealedthatnearlyoneinfivedegreecourseshasbeen_________sincethetriplingoftuitionto?9,000ayear.

Languageis,andshouldbe,alivingthing,constantlyenrichedwithnewwordsandformsofexpression.Butthereisavitaldis