首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
admin
2012-01-08
44
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
选项
A、大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心
B、对外国人说话不应该搞文字游戏
C、讲话人喜欢用文字游戏讲笑话
D、即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
本段文字叙述的是传译人员认为最不好办(最不好翻译)的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。第一句是本文的主旨句,接着论述的是原因。所以正确答案是A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ncVl777K
本试题收录于:
行测题库公安招警分类
0
行测
公安招警
相关试题推荐
家丑问题的存在是个客观事实,并非不亮出来就不存在。问题的关键不在于该不该亮,而是有了家丑到底想不想真正解决。不亮,问题不仅存在,而且还有恶化成不治之症的可能。亮了,正是显示出有解决问题的把握和能力,是一种信心的表现,让人们看到了彻底根治的希望。对这
甲公司与乙公司合并为一个公司,公司名称仍为甲公司。乙公司对丁公司的债权和戊公司的债务由甲公司承受,这种债的变更在法律上被称为()
根据下表回答问题
太阳风是因太阳能量的增加而使得自身活动加强,从而向广袤的空间释放大量带电粒子形成的高速粒子流,由于太阳风中的气团的主要内容是带电的等离子体,并高速闯入太空,因此对地球的空间环境影响甚大。太阳风是股强大的夹带磁场的带电高能粒子流,它对包括地球在内的各行星磁场
抽象行政行为,是指由行政主体针对不特定的行政相对人,单方作出的具有普遍约束力的行政行为。根据以上定义,下列属于抽象行政行为的是()
1927年4月12日,蒋介石发动反革命政变,7月15日,汪精卫又在武汉发动反革命政变,大肆屠杀共产党人,“大革命”彻底失败。其最主要原因是()
医学上认为:人的记忆力和学习能力在四五十岁过后,便明显地开始衰退。那些开创性地不断参加社会活动的人的头脑要比自身的年龄年轻得多。下述理解最准确的是()
随着石油的不断涨价,一些国家利用微生物将甘蔗、甜菜、木薯发酵成酒精,替代石油。这种酒精具有燃烧完全、效率高、无污染等特点,用其稀释汽油可得到“乙醇汽油”。比如,巴西已经将几十辆汽车改装为使用“乙醇汽油”或酒精作为燃料,大大减轻了大气污染。根据本文,
当西方企业还在产品质量的竞争中拼搏,日本企业却已开始改变竞争方式,将重点转移到顾客服务方面来。继质量之后,服务变成了企业下一个全力以赴的目标。以下哪项不是上面文中之意?()
______,在各种理化因素和环境因素的影响下,DNA上碱基排列顺序即遗传密码可能发生改变,从而引起基因突变。即使在正常情况下,DNA复制过程中也发生频率极低的突变。文中画线处应该填入、的是()。
随机试题
被狂犬咬伤后立即接种狂犬疫苗,防止发病是基于()
下列关于抵销分录表述正确的是
下列有关同侧融合肾描述错误的是
对呼吸心跳停止患者实施仰头抬颈法的目的是
A.皮肤B.静脉注射C.呼吸道D.内服E.关节腔内具有第一关卡效应的给药途径为
关于应用肾上腺糖皮质激素治疗患者的护理措施,下列不正确的是
贾某的行为是否构成犯罪?如果不构成犯罪请说明理由;如果构成犯罪,请说明罪名和理由。齐某的行为是否构成犯罪?如果不构成犯罪,请说明理由,如果构成犯罪请说明罪名和理由。
城市用地的计量单位应为()。
Insomecasestheexchangecontinuedfurther,asightofstrong()overbasicmatters.
运算符重载时不需要保持的性质是()。
最新回复
(
0
)