首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
admin
2019-01-06
52
问题
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将通过电话向贵方通报所有新进展。
B、我方正期待贵方的消息,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新进展。
答案
A
解析
A)一C)一B)。本题解题关键在于对hearing from you和keep you informed…of的翻译。hear from sb.意指“得到某人的回信或消息”,根据句意应该译为“期待贵方回复”。句中的by phone为插入成分,keep sb.informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,在句中译为“向贵方通报……”。同时,development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/oWcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Socialchangeismorelikelytooccurinsocietieswherethereismixtureofdifferentkindsofpeoplethaninsocietieswherep
A、Driving.B、Working.C、Exercising.D、Writing.C推断题。该题需要根据对话的内容进行推断。对话中的关键词,如:speedup“加快速度”,haveabreak“休息一下”,tiredout“累坏了”等
Ineverydayusage,"hot"means______.Whichofthefollowingistrue?
A、40studentsattendedtheclass.B、Therewere33studentsintheclass.C、18boysshouldattendtheclass.D、Thereweremoregi
A、Yes,ofcourse.B、Nevermind.C、I’mpleased.D、Icould.A询问对方兴趣爱好。只有A与问题有关,B,C,D都与问题无关。
A、It’sFriday.B、Itmatchesmewell.C、Iboughtitinthedepartmentstore.D、Sorry,Idon’tknow.D本题问的是“你知道这个多少钱吗?”A、B、C三项都答非所
约翰•史密斯先生参观深圳康佳电子公司日程表2006年6月15日星期四8:50—9:00抵达9:10—10:00与总经理和销售经理会面(会议室)10:00—11
Studentsmustapplyforaplacebeforeattendinganyclass.Applications(申请),eitherbypostorinperson,aredealtwithstrict
Hemadeaquick(recover)______fromhisillness.
A------trackandfieldJ------roadraceB------cheerleaderK------platformdivingC------No.1seedL------marathonD------chi
随机试题
下列账户中,不属于流动负债账户的有()
A.祛风湿,补肝肾,强筋骨,安胎B.祛风湿,强筋骨,利水消肿C.补肝肾,强筋骨,安胎D.补肝肾,行血脉,续筋骨,安胎止漏E.补肝肾,强筋骨,祛风湿(1993年第83,84题)续断的功效()(
下列哪种癌在胃幽门部一般不会出现
关于麻子仁丸不正确的是
患者,男,35岁。右上后牙夜痛不能眠1日。3个月来右侧下后牙冷水引起疼痛,咬物不适。近日夜痛影响睡眠,并引起右半侧头、面和耳后部痛。检查时见右侧上、下磨牙均有咬合面和邻面深龋洞,右下第三磨牙近中倾斜阻生。根据患者疼痛的性质,主患牙最可能的诊断是
丹毒的主要病因病机是()
4,3,1,12,9,3,17,5,()
在[a]、[b]恰当的词语是()。文末四个画线的句子中语序不当的是()。
男女二人の会話)女:あら、今日は水曜日ですから、燃えないごみの日ですよ。男:あっ、そうなんですか。じゃあ、燃えるごみはいつ出せばいいんですか。女:火曜日と金曜日です。でも、それは新聞ですよね。新聞や雑誌は月曜日に出すんですよ。
学生应该在上课之前完成家庭作业。
最新回复
(
0
)