归化

admin2016-03-22 1.0K+

问题归化

选项

答案Domesticating translation; Domesticating translation refers to the translation strategy in which a transparent, fluent style is adopted in order to minimize the strangeness of the foreign text for target language readers.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/og8a777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

某县扶贫办副主任甲，利用职务将一项造价20万的扶贫工程定价40万，对外招标。甲冒用A公司的营业执照、安全许可证等证明材料，参与该项目招标，又通过职权运作使“A公司”中标。之后，甲以“A公司”的名义将工程交给村民乙承建，并在工程完工验收后，利用职权将40万元
我国《刑法》规定，尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪()
甲系海关工作人员，被派往某国考察。甲担心自己放纵走私被查处，拒不归国。为获得庇护，甲向某国难民署提供我国从未对外公布且影响我国经济安全的海关数据。关于本案，下列说法错误的是()
quantitativeeasing
NationalMissileDefense
自媒体
registeredcapital
fatchance
中国时髦热词“tuhao”(土豪)明年有望被收入《牛津英语词典》。在中文中，“土”意为粗野，“豪”意为富有，习惯上常用来指那些在中国农村权势欺人的人。近年来，动漫作品和游戏玩家借用该词来形容那些大手大脚、挥霍钱财的人。现在网络社区也常用该词来指那些财大气粗
internationalpayments

随机试题

依照我国《收养法》的规定，不符合送养子女的条件的是()。
何技师在完成活动义齿整铸支架蜡型制作、包埋、焙烧后，欲进行铸造。铸件凝固过程中，在铸件最后凝固部位出现的集中而单一的孔为A．粘砂B．夹砂C．缩孔D．反应性气孔E．析出性气孔
同强直性脊柱炎相关的HLA是
A、黄柏B、苦参C、秦皮D、龙胆E、天花粉既患燥咳痰黏，又患跌打肿痛，宜选用的药是()。
背景资料沿海地区某住宅工程，该工程由4栋地上12层，地下1层，结构形式完全相同的单体组成，其中地下室为整体连接地下室。该工程地下水系发达，地下水对钢筋混凝土结构有侵蚀作用。屋面设计为不上人屋面，炉渣保温后细石混凝土封面找坡，最上层敷设SBS卷材防水层一道
某市新建小区雨水管线工程，直径1500mm，管顶覆土约4.8m，长1320m。采用钢筋混凝土管，水泥砂浆抹带接口，90。混凝土基础，施工范围内土质为硬塑的轻粉质黏土，无需降低地下水。由于场地狭小，无法采用机械开挖，项目部决定采用人工开挖：分两层开挖，每层2
运输需求的特征不包括()。
国家垄断资本主义产生的条件有()。
[*]
Trafficstatisticspaintagloomypicture.Tohelpsolvetheir,trafficwoes,somerapidlygrowingUScitieshavesimplybuiltm

最新回复(0)

归化

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

我国《刑法》规定，尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪()

甲系海关工作人员，被派往某国考察。甲担心自己放纵走私被查处，拒不归国。为获得庇护，甲向某国难民署提供我国从未对外公布且影响我国经济安全的海关数据。关于本案，下列说法错误的是()

quantitativeeasing

NationalMissileDefense

自媒体

registeredcapital

fatchance

internationalpayments

依照我国《收养法》的规定，不符合送养子女的条件的是()。

何技师在完成活动义齿整铸支架蜡型制作、包埋、焙烧后，欲进行铸造。铸件凝固过程中，在铸件最后凝固部位出现的集中而单一的孔为A．粘砂B．夹砂C．缩孔D．反应性气孔E．析出性气孔

同强直性脊柱炎相关的HLA是

A、黄柏B、苦参C、秦皮D、龙胆E、天花粉既患燥咳痰黏，又患跌打肿痛，宜选用的药是()。

运输需求的特征不包括()。

国家垄断资本主义产生的条件有()。

[*]

Trafficstatisticspaintagloomypicture.Tohelpsolvetheir,trafficwoes,somerapidlygrowingUScitieshavesimplybuiltm