“中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

admin2017-03-31 72

问题 “中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

选项 A、比喻
B、借代
C、夸张
D、双关

答案B

解析借代，顾名思义便是借一物来代替另一物出现，因此多数为名词。使用时，必须考虑替代的正当性与通用性，尽量不要化简为繁，并且要让文义通顺。“德国造”“中国造”分别指代的是德国制造的产品、中国制造的产品。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/oowa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

主席先生：2000年以来，联合国确立的千年发展目标，为实现人类生存和发展作出了重要贡献，然而全球发展道路依然漫长。国际社会在减贫、消除饥饿、妇幼健康与教育等领域仍然任务艰巨，在环境、气候变化、能源资源安全等领域面临新的挑战。千年发展目标
我国人口老龄化对经济增长的潜在影响理论研究认为，老龄化会减少劳动力供给，降低社会储蓄率，导致产出和资本形成能力下降，最终影响经济增长。同时，发达国家的实际表明，随着人口老龄化，养老费用及人均医疗费用均会大幅上升，从而加重政府财政负担。与
华侨委员会
人生是什么?人生的真相如何?人生的意义何在?人生的目的是何?这些人生最重大最中心的问题，不只是古来一切大宗教家、哲学家所殚精竭虑以求解答的。世界上第一流的大诗人凝神冥想，深入灵魂的幽邃，或纵身大化中，于一朵花中窥见天国，一滴露水参悟生命，然后用他们生花之笔
我们参观博物馆时，常会看到各种古代铜镜——古代人用来整容的家庭日用品。这些铜镜大多是从古墓中出土的、也有少数是传世之物。早在公元前11世纪，先民已经使用铜镜了。战国时期，铜镜在民间盛行。镜的正面磨光发亮，背面饰单层或双层花纹，常见的有兽面纹、花叶
外文出版社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
外文出版社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
坚持党的思想路线，解放思想、实事求是、与时俱进，是我们党坚持先进性和增强创造力的决定性因素，也是十六大报告的精髓。学习贯彻十六大精神要紧紧把握这个精髓，使全党同志懂得，世界在变化，我国改革开放和现代化建设在前进，人民群众的伟大实践在发展，迫切要求我们认真总
当今世界正发生复杂深刻的变化，国际金融危机深层次影响继续显现，世界经济缓慢复苏、发展分化，国际投资贸易格局和多边投资贸易规则酝酿深刻调整，各国面临的发展问题依然严峻。共建“一带一路”顺应世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的潮流，秉持开放的区域合
佛教的传入刺激了中国道家转向“道教”，其创始人是（）

随机试题

参加体温昼夜节律性控制的结构包括
酚妥拉明使血管扩张的原因是
在四行三列表x2检验中，统计量x2的自由度等于
A．阴茎B．睾丸C．精索D．阴囊E．尿道
医院总平面设计要求中，下列哪项不正确?(2010年第52题)
某建设工程设计合同中规定的设计费为10万元,委托人已按规定的比例付给设计人定金。合同开始履行后设计人违约,设计人应返还委托人()万元。
确认样(Approvalsample)是指买卖双方认可、最后经买方确认的样品。一旦买方确认，卖方就必须据此来生产产品。这个样品非常重要，一定要引起外贸跟单员足够的重视。()
下列有关生物膜的叙述，正确的是()。
PassageThreeWithwhatattitudedoesBlotskyregardPutin,afterinterviewinghimseveraltimes?
A、Itlooksquitenew.B、Itneedstobepainted.C、Itlooksbetterthanitruns.D、Itneedstoberepaired.B男士说车开开还可以，但他认为需要重新刷一

最新回复(0)

“中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

华侨委员会

佛教的传入刺激了中国道家转向“道教”，其创始人是（）

参加体温昼夜节律性控制的结构包括

酚妥拉明使血管扩张的原因是

在四行三列表x2检验中，统计量x2的自由度等于

A．阴茎B．睾丸C．精索D．阴囊E．尿道

医院总平面设计要求中，下列哪项不正确?(2010年第52题)

某建设工程设计合同中规定的设计费为10万元,委托人已按规定的比例付给设计人定金。合同开始履行后设计人违约,设计人应返还委托人()万元。

确认样(Approvalsample)是指买卖双方认可、最后经买方确认的样品。一旦买方确认，卖方就必须据此来生产产品。这个样品非常重要，一定要引起外贸跟单员足够的重视。()

下列有关生物膜的叙述，正确的是()。

PassageThreeWithwhatattitudedoesBlotskyregardPutin,afterinterviewinghimseveraltimes?

A、Itlooksquitenew.B、Itneedstobepainted.C、Itlooksbetterthanitruns.D、Itneedstoberepaired.B男士说车开开还可以，但他认为需要重新刷一