首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
admin
2021-04-16
69
问题
「オタク」(御宅)
「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使われているようだ。そんなわけだから海外では自らをオタクだと恥ずかしげ(汉语意思:难为情)もなく紹介する人さえ出てきて、日本人を驚かせる。しかし、将来日本でもこちらのほうが広まるような気がする。
选项
答案
御宅族 说起“御宅族”,在日本指只做自己喜欢的事情,性格阴暗、奇怪的人,带有强烈的贬义色彩。每当说起“因为那家伙是御宅族”这句话时,话中总包含着轻蔑的意味。然而,在国外,“御宅族”一词好像脱离了其本来的日语含义,作为褒义词在使用。因此在国外甚至出现了毫不难为情地介绍自己是“御宅族”的人,这使日本人十分震惊。在未来的日本,“御宅族”一词的褒义色彩好像也会扩大。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/osbd777K
本试题收录于:
日语题库小语种分类
0
日语
小语种
相关试题推荐
一个字符的标准ASCⅡ码码长是()。
Internet实现了分布在世界各地的各类网络的互联,其最基础和核心的协议是
计算机技术应用广泛,以下属于科学计算方面的是()。
問題2 ( )に入れるのに最もよいものを、1、2、3、4から一つ選びなさい。
「大丈夫ですか。」 「ええ、軽い風邪ですから、 ください。」
「お前をいじめる奴がいたら、教えてくれ。お父さんがぶん殴ってやるから。」 「やめてよ。そんなことをしたら、誰にも遊んで よ。」
今年は去年 寒くなりそうですね。
うんてん
地球が抱えている問題は何だろうか。それらは複雑にお互いに入り組んでいる。ここでは熱帯雨林の減少を中心に様々な環境問題をみることにする。現在、大きな問題となっているのが、大気中の二酸化炭素の濃度の上昇による地球温暖化である。温暖化はすでに始まっており、世界各
えきのばいてんでしんぶんをかいました。電車のせきがあいていなかったのでたったままよみました。たった
随机试题
国际经济组织根据其宗旨、职能、成员构成等因素分类,不包括()
上腔静脉阻塞癌性腹膜炎
下列选项中不属于财产处罚的是()
下列说法中不正确的为()。
以下各项中,最低折旧年限为3年的固定资产是()。
一个测验经过多次测量所得的结果的一致性程度,称为测验的()。
从内容来看,心理健康教育应包括以下哪两项任务?()
彩色视频信号的数字化过程中,图像的子采样技术通过减少(39)的采样频率来降低数据量。以下属于标准子采样方案的有(40),其中子采样方案(41)得到的数据量是相同的。①4:2:2②2:0:0③4:1:1④4:4:4⑤
Inthelate1960smanypeopleinNorthAmericaturnedtheirattentiontoenvironmentalproblems,andnewsteel-and-glassskyscra
Solidgeometryhasenabledastronomerstocalculatethepositionsoftheheavenlybodies______tooneanother.
最新回复
(
0
)