首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
admin
2021-04-16
66
问题
「オタク」(御宅)
「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使われているようだ。そんなわけだから海外では自らをオタクだと恥ずかしげ(汉语意思:难为情)もなく紹介する人さえ出てきて、日本人を驚かせる。しかし、将来日本でもこちらのほうが広まるような気がする。
选项
答案
御宅族 说起“御宅族”,在日本指只做自己喜欢的事情,性格阴暗、奇怪的人,带有强烈的贬义色彩。每当说起“因为那家伙是御宅族”这句话时,话中总包含着轻蔑的意味。然而,在国外,“御宅族”一词好像脱离了其本来的日语含义,作为褒义词在使用。因此在国外甚至出现了毫不难为情地介绍自己是“御宅族”的人,这使日本人十分震惊。在未来的日本,“御宅族”一词的褒义色彩好像也会扩大。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/osbd777K
本试题收录于:
日语题库小语种分类
0
日语
小语种
相关试题推荐
在下列计算机应用项目中,属于科学计算应用领域的是()。
关于汇编语言程序()。
在考生文件夹下,打开文档word.docx,按照要求完成下列操作并以该文件名(word.docx)保存文档。【文档开始】可怕的无声环境科学家曾做过一个实验,让受试者进入一个完全没有声音的环境里。结果发现在这种极度安静的环境中,受试者不仅可以听到自己的
在考生文件夹下,打开文档word.docx,按照要求完成下列操作并以该文件名(word.docx)保存文档。【文档开始】可怕的无声环境科学家曾做过一个实验,让受试者进入一个完全
毎日練習したので、500メートル泳げる になった。
「今度の連休に、伊豆の温泉に行こうと思ってるんだ。」 「連休に 、電車の切符や旅館は予約しておいた方がいいよ。」
パスは学校の前をとおる。
彼女はじょうしきがかけているのに、しゅういの人から可愛がられているのは、えがおがいいからに相違ない。しゅうい
過疎化の進んだ村では高齢者ばかりが目立つようになりましたが、村に活気を取り戻すために工場を誘致したり、観光客を呼び寄せています。目立つ
a.それでb.それにc.それともd.それでもe.それではその日の仕事が5時までに終わらなかった。________仕方なく残業することにした。
随机试题
患者外感风寒,误用泻下剂后.发热头痛,汗出恶风,鼻鸣微喘,舌苔薄白,脉沉缓者。治疗应选用
特重交通公路下路床是指路面底面以下()范围内的路基部分。
钢筋混凝土梁不配置( )。
对沈俭期的《游少林寺》一诗分析正确的()。
2017年4月,中共中央、国务院决定在河北省雄县、容城、安新3县及周边部分区域规划设立河北雄安新区。展望新区未来,这对于集中疏解北京非首都功能,探索人口经济密集地区优化开发新模式,调整优化京津冀城市布局和空间结构,培育创新驱动发展新引擎,具有重大现实意义和
向量组α1,α2,…,αs线性无关的充分必要条件是
______toleaveearlyisrarelygranted.
Ifourbrainswerecomputers,we’dsimplyaddachiptoupgradeourmemory.Thehumanbrain,therefore,ismore【M1】______comple
Whatishydroplaning?Itmayhappenonthefollowingoccasions:a【D1】______movestooquicklyalongawetroad:alay
DearManager,Iamwritingtoyoutocomplainabouttheserviceinyourhotel.Ihadaterriblestayinroom2532ofOrange
最新回复
(
0
)