首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
admin
2021-04-16
67
问题
「オタク」(御宅)
「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使われているようだ。そんなわけだから海外では自らをオタクだと恥ずかしげ(汉语意思:难为情)もなく紹介する人さえ出てきて、日本人を驚かせる。しかし、将来日本でもこちらのほうが広まるような気がする。
选项
答案
御宅族 说起“御宅族”,在日本指只做自己喜欢的事情,性格阴暗、奇怪的人,带有强烈的贬义色彩。每当说起“因为那家伙是御宅族”这句话时,话中总包含着轻蔑的意味。然而,在国外,“御宅族”一词好像脱离了其本来的日语含义,作为褒义词在使用。因此在国外甚至出现了毫不难为情地介绍自己是“御宅族”的人,这使日本人十分震惊。在未来的日本,“御宅族”一词的褒义色彩好像也会扩大。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/osbd777K
本试题收录于:
日语题库小语种分类
0
日语
小语种
相关试题推荐
_______是一种符号化的机器语言。
高级程序设计语言的特点是()。
問題6 次の文の__★__に入る最もよいものを、1、2、3、4から一つ選びなさい。
「部長、私たち、このたび結婚する 。」 「おめでとう。それで 結婚式はいつごろ挙げることにしたの?」
多数決 決めましょう。
問題13 右のページは、大学の掲示板にはってあった「アルバイト情報」である。下の問いに対する答えとして最もよいものを、1?2?3?4から
郵便局はそのスーパーの裏______あります。
「約束の時間に一時間も遅れて、どうしたの?」「ごめん。課長に残業を頼まれて、______んだ。」
丁寧に掃除したので、部屋が()きれいになりました。
社会とはことなり、学校という場所ではまだまだデジタル移民のけんりょくは大きい。きようしはまだまだデジタル移民であるし、きょうかしょを始めとする教材、カリキュラムなども含めた教育システムそのものもデジタル世界以前の世界観にもとづいている。デジタル市民はそうし
随机试题
OnesillyquestionIsimplycan’tstandis“Howdoyoufeel”.Usuallythequestionisaskedofamaninaction–amanonthego,
某初产妇,妊娠39周住院待产。检查:规律宫缩,枕左前位,胎心率146次/分,宫口开大3cm,在产程护理措施中错误的是
操作正确的体位是取该卧位的目的是
由逍遥散变化为黑逍遥散,属于
对常用的公称最大粒径为13.2~19mm的密级配沥青混合料,粉胶比宜控制在()范围内。
根据《基础设施和公用事业特许经营管理办法》规定,基础设施和公用事业特许经营期限应当根据行业特点、提供公共产品或服务需求、项目生命周期、投资回收期等综合因素确定,最长不超过()年。
常用的钢制储罐种类有锥顶储罐、拱顶储罐、内浮盘拱顶储罐、浮顶储罐、无力矩储罐和()。
中国法院审理案件实行()。
A企业委托B企业(A、B企业均为一般纳税企业,增值税税率17%.)加工材料(非金银首饰),原材料价款为68万元,加工费用9.36万元(含增值税),由受托方代收代缴消费税4.5万元,材料已经加工完毕验收入库,收回后继续用于生产应税消费品。该材料加工后入库成
Howawfulitwouldbetobeacelebrity,alwaysinthepubliceyes,Celebritiesleadvery.stressfullives,nomatter【51】glamoro
最新回复
(
0
)