首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
「オタク」(御宅) 「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使
admin
2021-04-16
44
问题
「オタク」(御宅)
「オタク」と言えば、日本では好きなことばかりしている性格が暗い変な人という悪いイメージが強い。「あいつ、オタクだから。」というとき、言葉にはばかにしたい意味が含まれている。海外では「オタク」は元の日本語から離れ、いいイメージで使われているようだ。そんなわけだから海外では自らをオタクだと恥ずかしげ(汉语意思:难为情)もなく紹介する人さえ出てきて、日本人を驚かせる。しかし、将来日本でもこちらのほうが広まるような気がする。
选项
答案
御宅族 说起“御宅族”,在日本指只做自己喜欢的事情,性格阴暗、奇怪的人,带有强烈的贬义色彩。每当说起“因为那家伙是御宅族”这句话时,话中总包含着轻蔑的意味。然而,在国外,“御宅族”一词好像脱离了其本来的日语含义,作为褒义词在使用。因此在国外甚至出现了毫不难为情地介绍自己是“御宅族”的人,这使日本人十分震惊。在未来的日本,“御宅族”一词的褒义色彩好像也会扩大。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/osbd777K
本试题收录于:
日语题库小语种分类
0
日语
小语种
相关试题推荐
在考生文件夹下,打开文档WORD1.DOCX,按照要求完成下列操作并以该文件名(WORD1.DOCX)保存文档。【文档开始】声明科学是中国发展的机遇新华网北京10月28日电在可预见的未来,信息技术和声明科学将是世界科技中最活跃
明日は試験ですから、 ようにしてください。
最近、孫さんは 元気が ない————が、どう したんでしょうか。
うみへ_____にいきます。
だんだん 和食にも 慣れて————が、納豆は まだ 食べられません。
彼女は日本のA短大で____を専攻している。今年卒業する予定だ。
「かあさん、お腹が空いたよ。」 「そうでしょう。でも食事を____、手を洗いなさい。」
新型インフルエンザのウイルスが。
①コンサート②デザイナー③チェック④ボーナス⑤ダイエット⑥ボールペン⑦スーツケース⑧ヘリコブター⑨カレンダー⑩コンビニ()でア
新宿駅の朝のラッシュはすごい。3本のホームの両側に2分間隔で発着する10両編成の電車。階段をかけおり、かけあがる通勤.通学者の群れ。それを整理する駅員。ひびきわたるスピーカー電車が止まると、ドアがいっせいに開く。どっとホームに押し出されるすしづめの乗客。ホ
随机试题
下面关于路面横向力系数检测过程,描述正确的有()。
A.子宫动脉B.阴道动脉C.阴部内动脉D.卵巢动脉E.肾动脉自髂内动脉前干分出的是
患者,男性,30岁,坠楼造成高位截瘫,由家人长期护理,营养不良后发生骶尾部压疮而入院治疗。入院查体,压疮外观创口4~6cm,潜行性囊腔约15cm×10cm,有臭味。患者发生骶尾部压疮最可能的原因是
某心衰病人长期口服地高辛,疗效较好,后因三叉神经痛应用苯妥英钠,结果出现心衰症状,这是因为
商品房前期物业管理的委托方为房地产开发企业。()
成本控制是使企业降低成本、增加盈利的根本途径。因此,对企业的全部成本要进行同样周密的控制。()
已知随机变量ξ服从正态分布N(2,σ2),且尸(ξ<4)=0.8,则P(0<ξ<2)=()
阅读下列材料,回答问题。材料一:科技的发展让不少孩子从一出生就与互联网相伴,他们常常看到自己的父母使用手机、电脑在网上购物、交流、娱乐和学习,身边有些同学也成了“低头族”。借助网络的便利,以往难以完成的任务,一些很难克服的困难,如今只需简单操作便
甲公司委派业务员张某去乙公司采购大蒜,张某持盖章空白合同书以及采购大蒜授权委托书前往。甲、乙公司于2010年3月1日签订大蒜买卖合同,约定由乙公司代办托运,货交承运人丙公司后即视为完成交付。大蒜总价款为100万元,货交丙公司后甲公司付50万元货款,货到甲公
利用单调有界收敛准则证明下列数列存在极限,并求出极限值.
最新回复
(
0
)