首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Dylan did not show up in person, but wrote a letter for his gratitude to the famous writers.
Dylan did not show up in person, but wrote a letter for his gratitude to the famous writers.
admin
2018-06-30
24
问题
Dylan did not show up in person, but wrote a letter for his gratitude to the famous writers.
In lieu of attending the ceremony, Dylan wrote a speech, which was read by the American ambassador to Sweden. In it, he expressed his gratitude to the committee, and his admiration for writers who have won the award in the past, including Rudyard Kipling, Albert Camus and Ernest Hemingway.
Following behind, at six miles per hour, was a white pickup truck carrying men in protective clothing and equipped with a machine intended to cast off a cloud of poison targeting the prey: mosquitoes. The droplets would awaken any insects in the area, cause them to take flight and then kill them.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
原文中“cast off a cloud of poison targeting the prey:mosquitoes”,是指喷洒杀虫剂来灭蚊,后面又提到“any insect in the area”,还是指蚊虫,英语中会用不同的词语来指称同样的事物,以避免过多的重复。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ou0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ToErrIsHumanbyLewisThomasEveryonemusthavehadatleastonepersonalexperiencewithacomput
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
Seekingtobuildsupportamongblackfamiliesforitseducationreformlaw,theBushadministrationpaidaprominentblackpundi
Agrowingnumberofpsychotherapistsare______ideasthathavedominatedtheirfieldformorethanacentury.
TheculturesofChinaandJapanhavesharedmanyfeatures,buteachhasusedthemaccordingtoitsnational______.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhenyouhadlefti
Inwriting,______canbeusedtoencloseexplanatoryoradditionalmaterial,withoutwhichthepassagecanalsobecomplete.
随机试题
WhatdoRussia’sBelgorodprovinceandsomeschoolsinFloridaandConnecticuthaveincommon?Theyareunlikelyrecruitstothe
奠定人民军队政治工作基础的是()
男性,60岁。高血压患者,突然心悸。气促,咳粉红色泡沫痰。查体:血压26.6/15.96kPa(200/120mmHg),心率136次/分。除其他治疗外,还应选用下列哪组药物
不符合精神检查原则的是()
老人、产妇及体虚之津枯肠燥便秘宜选小儿疳积,虫积腹痛宜选
下列元素中对钢材有利的是()。
下列有关进口货物原产地的确定,符合我国关税相关规定的有()。(2012年)
教师的言论行为、为人处世的态度会对学生产生耳濡目染、潜移默化的作用,这体现了教师职业的()角色。
正常儿童一时专注于一种或两种事情是常见的现象,比如学某部广告片里面的叮当声,或者要用某种米老鼠碗吃麦片。一般来说,这些临时的狂热最终都会过去。有些正常儿童天生就不爱表示热诚,不喜欢人抱,这并不说明他们就一定有孤独症。根据这段文字,可以推出的是()。
Itistruethatthegroupinteractionshavebothpositiveandnegativesides.Whenwe【B1】______,conflictcannotbegottenrido
最新回复
(
0
)