首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it.
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it.
admin
2011-03-07
33
问题
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it.
选项
A、这台机器你可以使用,但如有损坏,你要有条件进行维修。
B、只要你能正确地使用机器,不损坏它,你就可以使用。
C、你可以使用这台机器,条件是如有损坏,你能维修。
D、在有条件的情况下你可以使用机器,千万别损坏它。
答案
B
解析
本题的翻译要点是“on condition“,“so as not to”和“handle”。“on condition”引导了一个条件状语从句,选项D将其错译成“在有条件的情况下”。选项C将条件状浯从句内容理解错误,把“handle“错译成“维修”,选项A把“so as not to damage it”译为“如有损坏”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/p9rK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
ResearchersfromtheUniversityofPlymouthinEnglandwonderedwhethermoodmightaffectthewaykidslearn.Tofindout,they
Parentsareoftenupsetwhentheirchildrenpraisethehomesoftheirfriends.Theymayeven【T1】______themofdisloyalty,ormak
Somefindingsareissuedrecentlyaboutattendingacommunitycollege.Mostworkerswhohavea【C1】______fromacommunitycollege
Ifyouwanttoimproveyourchild’sresultsatschool,【T1】______thattheydoplentyofexercise.Scientistshavealreadyshownt
Thepresidentofourcompanyisconsideringanewpolicyofworkinghours.Thissystemofworkinghours【B1】______inmanycompa
A、Theydon’tsellreturntickets.B、Hehastoreturnhisticketsfirst.C、Hedoesnothaveenoughmoney.D、Thereturnticketsar
A、Whetherthewomanhasanyproblems.B、Whetherthewomanishard-working.C、Whetherthewomanisfriendlytoothers.D、Whether
AmazingapartmentinBeijing!Spaciousthreebedrooms,ahugelivingroom,adiningroom,akitchen,andthreebalconiesfacing
Thecommoncoldisthemostfrequentofallillness.Atanygivenmoment,aboutoneoutofeveryeightpeoplehasacold.Mostp
JacobWarrenObjective:motivatedbusinessschoolgraduateseekingamarketingassistantpositiontohelpdevelopandimplement
随机试题
女性,28岁。妊娠4个月因头痛就诊,检查:血压21.3/12.6kPa(160/96mmHg)。为了避免对胎儿造成影响,一般认为舒张压达到下列哪种水平应立即治疗
脾虚带下的主要证候,下列错误的是
不属于原核细胞型的微生物是
发行可转换债券现股低于发行股票和其他一般债券的缺点是()。
头脑风暴法常用于()。
人民检察院作出的批准或不批准逮捕的决定,这属于公安执法的()。
《刑法》第232条规定:“故意杀人的,处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑”,该条规定了故意杀人罪的()
Whendidthewomanenteruniversity?
尽管我大伯明天就满70岁了,但他仍然热衷于户外运动。
AccordingtoGoodell,themostpromisingwaytosolvetheglobalwarmingproblemis______.
最新回复
(
0
)