首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written cl
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written cl
admin
2011-04-12
84
问题
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written clearly on ANSWER SHEET 2.
Psychologists once believed that the motive that caused men to strive to attain high-level managerial positions was the "need for achievement". But now they believe it is the "need for power".
Power seekers strive hard to reach positions where they can exercise authority over large numbers of people. (46)
Individual performers who lack this drive are not likely to advance far up the managerial ladder.
They usually scorn company politics and devote their energies to other types of activities. The power game is part of management, and it is played best by those who enjoy it most.
(47)
One of the least rational acts of business organizations is that of hiring managers who have a high need to exercise authority, and then teaching them that authoritative methods are wrong and that they should be consultative or participative.
(48)
It is a serious mistake to teach managers that they should adopt styles that are inconsistent with their unique personalities.
Yet this is precisely what a large number of business organizations are doing; and it explains, in part, why their management development programs are not effective.
(49)
What managerial aspirants should be taught is how to exercise their authority in a way that is appropriate to the situation and the people involved.
They need to learn that the real source of their power is their own knowledge and skill, and the strength of their own personalities, not the authority conferred on them by their positions. When they lack the knowledge or skill required to perform the work, they need to know how to share their authority. (50)
But when they know what has to be done and have the skill and personality to get it done, they must exercise their traditional authority in whatever way is necessary.
选项
答案
缺乏这种欲望的人不太可能在管理的阶梯上爬得很高。
解析
本题测试考生这个语言知识点:句中的“who lack this drive”是定语从句用 来限定修饰前面的名词“performers”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qFp4777K
0
考研英语一
相关试题推荐
AllAmericansareatleastvaguely(1)_____withthe(2)_____oftheAmericanIndian.CutbacksinfederalprogramsforIndiansh
Inthefollowingtext,somesentenceshavebeenremoved.ForQuestions41-45,choosethemostsuitableonefromthelist(A、B、C、
ItwasinevitablethatanyofPresidentGeorgeW.Bush’sfanshadtobeverydisappointedbyhisdecisiontoimplementhightari
Whenthepublicdemands"lawandorder"andwhennewspaperseditorialstalkaboutthe"risingtideofcrime",theyhaveinmind
Portabledevicesarebecominglighterandmoreappealing.Booksarebeing(1)_____intodigitalformbythethousands.Themost
Portabledevicesarebecominglighterandmoreappealing.Booksarebeing(1)_____intodigitalformbythethousands.Themost
Portabledevicesarebecominglighterandmoreappealing.Booksarebeing(1)_____intodigitalformbythethousands.Themost
ManyparentswhowelcometheideaofturningofftheTVandspendingmoretimewiththefamilyarestillworriedthatwithoutTV
Thekidswhogrewupon"StarTrek"can’tfind(1)_____wayaroundEarth.Americanscan(2)_____directtoEngland,butonly
Thekidswhogrewupon"StarTrek"can’tfind(1)_____wayaroundEarth.Americanscan(2)_____directtoEngland,butonly
随机试题
自动埋弧焊设备的维护和保养事项是怎样的?
急性早幼粒细胞白血病的患者,口服维A酸治疗,无明显诱因出现发热,呼吸困难,体重增加,皮肤水肿,急性肾功能不全,多考虑弥散性血管内凝血(DIC)。
A.1mSvB.5mSvC.15mSvD.50mSvE.100mSv根据《电力辐射防护和辐射源安全基本标准》,公众人员一年中其他任何器官或组织所受当量剂量不应超过
A、Perthes试验B、Trendelenburg试验C、Pratt试验D、直腿抬高试验E、杜加试验测定深静脉是否通畅的试验是
康某,女,36岁。因精神刺激,夜间失眠多梦,入睡困难,入睡后易惊醒,心烦不安,心悸,头晕健忘,偶有耳鸣,腰酸,口干咽燥,舌质红,脉细数。选用的治疗方法是
我国公民张先生为国内某企业高级技术人员,2008年3月转让2006年购买的三居室精装修房屋一套,售价230万元,转让过程中支付的相关税费13.8万元。该套房屋的购进价为100万元,购房过程中支付的相关税费为3万元。所有税费支出均取得合法凭证。要求:计算转让
教师与教育理论工作者或其他成员共同去研究本校、本班教育教学中的实际情况,解决日常教育教学中出现的问题,从而不断改进教育教学工作。这种教学反思方法是()。
地理:自然地理:经济地理
已知八位机器码10111010(最高位为符号位),当它是原码时表示的十进制数是(2);当它是补码时表示的十进制数是(3);当它是反码时表示的十进制数是(4)。
一般讲的信息资源管理是包括()等在内的信息资源的管理。
最新回复
(
0
)