首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you
admin
2014-08-07
86
问题
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you to bring your car into our shop for a free inspection and adjustment. We hope that you will accept our offer. We have set asid
选项
答案
自从上次给您的汽车检修以来,已经有半年多的时间了,不知道您的车况如何,因此,现在邀请您把车开到我们车行来,以便给您的车做一次免费检查和调试。我们希望您能接受我们的服务。我们安排了星期一至星期五上午8:00至下午1:00提供服务,希望能让您方便。
解析
1) had the opportunity to...“有机会做…,很荣幸做…”的意思,在句中是表示自谦,翻译时,关键是要表达这种自谦的语气,可以不必逐字翻译;
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qUMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Thewomanwilldrivetonight.B、Thewomandoesn’tlikefruit.C、Thewomanhasgivenupsmoking.D、Thewomanisleavingnow.A本
InordertorentanddriveacarinJapan,yourequireaJapanesedrivinglicenseoraninternationaldrivingpermit.Incaseof
Whatisthisletterabout?Thisletterisabout______forStarwaysLtd.WhenwillguestsarriveonFridayfrom13thMaythro
Hecanhardlyunderstandwhattheteacherhassaid,______.
A、Themandoesn’tlikeanyofthetwocoats.B、Themandoesn’tcarewhichcoatheisgoingtobuy.C、Themanlikesadifferentc
Thewriter’sfirstjobwas______.Whichofthefollowingstatementsistrueaccordingtothepassage?______
Lastyear,hundredsofcollegestudentsappliedfortheNewTimesCupEnglishSpeech
NowthatIhavebeenincollegeforafewweeks,I’m【11】thatitisnotasbadasIthoughtitwouldbe.Firstly,Ihave【12】new
Ayoungwomanwasdrivingthroughthelonelycountryside.Itwasdarkandraining.Suddenlyshesawanoldwomanbythesideof
InordertorentanddriveacarinJapan,yourequireaJapanesedrivinglicenseoraninternationaldrivingpermit.Incaseof
随机试题
企业收集一手资料的过程中,以下哪种方法最完整,最富灵活性?
青光眼病人术后随诊应注意
无并发症的肺炎球菌肺炎最主要的治疗措施是( )
某市一栋普通办公楼为砖混结构3000m3,一般土建工程单位造价为970元/m2,其中毛石基础为39元/m3,而今拟建一栋办公楼3500m3,采用钢筋混凝土带形基础为51元/m3,其他结构相同。该拟建办公楼一般土建工程概算编制适合采用()
甲有限责任公司(以下简称“甲公司”)为一家从事机械制造的增值税一般纳税企业。2020年1月1日所有者权益总额为5400万元,其中实收资本4000万元、资本公积400万元、盈余公积800万元、未分配利润200万元。2020年度甲公司发生如下经济业务: (1
为缩小城乡差别、促进城乡经济协调发展,政府提供必要的制度保证和政策支持,体现了政府的()职能。
保险的基本职能是()。
求级数的和。
DBMSqp实现事务持久性的子系统是——。
Onlyfiveyearsago,there______ashortageofcomputerspecialists.
最新回复
(
0
)