首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you
admin
2014-08-07
74
问题
It has been more than six months since we had the opportunity to service your car, and we’ve missed you. So, we are inviting you to bring your car into our shop for a free inspection and adjustment. We hope that you will accept our offer. We have set asid
选项
答案
自从上次给您的汽车检修以来,已经有半年多的时间了,不知道您的车况如何,因此,现在邀请您把车开到我们车行来,以便给您的车做一次免费检查和调试。我们希望您能接受我们的服务。我们安排了星期一至星期五上午8:00至下午1:00提供服务,希望能让您方便。
解析
1) had the opportunity to...“有机会做…,很荣幸做…”的意思,在句中是表示自谦,翻译时,关键是要表达这种自谦的语气,可以不必逐字翻译;
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qUMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Ifonlymyhusband(be)______herewithme!
Theprofessionalsthinkthat______.Thewritersuggestyouhaveagroupemailifthepeopleattendingthemeeting______.
Hecanhardlyunderstandwhattheteacherhassaid,______.
Asweknow,inmanycountriesthereisafixedchargeforpersonalservices.
December15(Thursday),BeijingART:YanClubGroupExhibitionGroupExhibitionofOilsbyTalentedChineseYoungArtists.
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaInternetNetworkInformationCenter(CNNIC),thestatenetworkinfo
MostchurcheshaveChristmasEveservices.TheservicesusuallybeginjustbeforemidnightonChristmasEveandendearlyChrist
Severaldaysago,aBeijing-basedITcompanyfiredabout【B1】______peopleovernight.Noonehadexpectedthejobcuts,whichbro
Academic(学院部)Information490.EnglishComposition.Fall,Spring,3hours.Onelecture,twowritinglaboratories.Pre-requi
Wecongratulateyou______thesuccessyouhavegot.
随机试题
将钢加热到Ac3(或Accm)以上30~50℃,保温适当时间,()冷却的热处理工艺称为正火。
乙脑发生抽搐的原因有()
属于子宫内膜周期中分泌中期的项目是:
某男性患者,左上第一磨牙牙冠近远中银汞合金充填,颊舌侧剩余牙冠硬组织较薄弱,牙冠龈颌距短,但牙髓健康。最佳的治疗设计为()
气管切开术后病人的给氧方法宜采用
图为某地级市的市域城镇体系规划示意图。该市北部为山区,中部为山前平原,南部为滨海平原。有两条国道呈十字交叉形在市域内通过。1.该市沿海有N、D、W三个县城。东部海岸为沙质岸线,沙软潮平,水质清澈,附近有海岛;中部主要为礁石海岸,距海岸500m处水深
根据立法与执法的不同工作性质,决策可以分为()
若有定义typedefint*T;Ta[10];则a的定义与下面哪个语句等价()。
为使窗体每隔0.5秒钟激发一次计时器事件(timer事件),则应将其Interval属性值设置为( )。
InmyearlychildhoodIreceivednoformalreligiouseducation.Idid,ofcourse,receivedthatethicalandmoraltrainingthat
最新回复
(
0
)