首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩
admin
2009-09-12
60
问题
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩子).
选项
答案
looking after her children by herself
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分和“running a home”并列,为分词短语。“照顾”译为固定短语look after,主语是mother,因而人称是her,“单独,独自”翻译为by oneself。本句意为“母亲既要谋生,又要持家并且自己照看孩子,这是极其困难的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qZ37777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Preparingaspeechwellinadvance.B、Ignoringtheaudience’sreaction.C、Beingconfidentontheplatform.D、Learningthemain
A、Itmakescontactseasierandquicker.B、Itboomsbusinessandeconomy.C、Itimprovesinterpersonalrelationship.D、Itsavespe
A、Justletyougo.B、Offeralowerprice.C、Apologizetoyou.D、Trytoretainyou.D
A、Theycan’ttrainmanymedicalcareexperts.B、Medicalworkersareattractedtoricherplaces.C、Theydon’thavefavorablepoli
A、Itguaranteesfederalinvestmentinschools.B、Itisauniversallawthatappliestoeveryuniversity.C、Itstopsgenderdiscr
ShoppingandtheInternet,MakingItClickA)TerryLundgrenandKevinRyanknowandlikeeachother.Butwhenitcomestot
UniversitiesBranchOutAsneverbeforeintheirlonghistory,universitieshavebecomeinstrumentsofnationalcompetition
Thetitlebelowthatbestexpressestheideasofthispassageis______.Lessdevelopedcountries______.
Themostinterestingarchitecturalphenomenonofthe1970swastheenthusiasmforrefurbishing(整修)olderbuildings.Obviously,t
A、Theydonotwanttousethereferencematerials.B、Theyhavebeenkeepingthelibrarianbusy.C、Theyhavepart-timejobsatth
随机试题
β-内酰胺类抗生素可以和___________通过___________键结合,使其失___________作用。各种细菌细胞膜上___________数目和分子量___________,因而对β-内酰胺的___________不同。
A.风寒表实B.风寒表虚C.湿痰咳嗽D.外寒内饮E.风邪犯肺
下列选项中,形成牙本质的结构是
下列哪项不是小儿体格生长规律( )
A.GUPB.GLPC.GCPD.GSPE.GAP《药品非临床研究质量管理规范》的英文缩写是()。
根据《合同法》的规定,有( )情形之一的,当事人可以解除合同。
设计单位应当在设计中提出保障施工作业人员安全和预防生产安全事故的措施建议等内容的建设工程有()
僭主政治
作为国家制度的民主,总是离不开专政的,其原因是()。
Beforeabigexam,asoundnight’ssleepwilldoyoumoregoodthanporingovertextbooks.That,atleast,isthefolkwisdom.A
最新回复
(
0
)